Renforcer les relations de coopération et d'amitié entre Nghe An et Gyeonggi (Corée du Sud)

(Baonghean.vn) - Après une visite et un travail en Fédération de Russie, la délégation de la province de Nghe An, dirigée par le camarade Ho Duc Phoc - secrétaire du comité provincial du Parti - a poursuivi sa visite et son travail dans la province de Gyeonggi, en République de Corée, à l'invitation du gouverneur de la province de Gyeonggi.

Après avoir visité l'Institut provincial de technologie de Gyeonggye, où de nouvelles variétés sont créées et étudiées en production agricole et où la technologie est enseignée et transférée aux installations de production agricole et aux ménages, les dirigeants de la province de Nghe An ont tenu une séance de travail avec les dirigeants de la province de Gyeonggi, dirigés par le gouverneur Nam Kyung Pil.

Les dirigeants provinciaux ont visité l'usine de production de plants àtProvince de Gyeonggi (Corée du Sud)

Lors de la séance de travail, le secrétaire provincial du Parti et le gouverneur provincial, au nom des dirigeants des deux localités, se sont informés mutuellement de certaines caractéristiques fondamentales de la situation socio-économique, du potentiel et des capacités de coopération en matière d'investissement.

Scène de travail

Les deux parties ont vivement apprécié et reconnu les résultats positifs de la coopération en matière d'investissement signée par les deux provinces en 2009, et ont discuté et évalué en toute franchise les problèmes à résoudre et à renforcer dans les prochains mois afin de rendre la coopération plus efficace.

Le camarade Ho Duc Phoc a offert des cadeaux aux dirigeants de la province voisine.

Lors de cette même séance de travail, au nom des dirigeants provinciaux et de la délégation, le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire du Comité provincial du Parti, a remercié le gouverneur et les dirigeants de la province de Gyeonggi pour leur accueil chaleureux et leur amabilité. Il a respectueusement invité le gouverneur et la délégation de hauts fonctionnaires de la province de Gyeonggi à se rendre à Nghệ An à une occasion appropriée. Le gouverneur a accepté avec plaisir cette invitation.

Des représentants des deux parties ont signé l'accord.

Après des discussions et des échanges, les deux parties ont conclu un accord d'amitié et de coopération, signé par M. Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Nghệ An, et M. Nam Kyung Pil, gouverneur de la province de Gyeonggi. Cet accord, articulé autour de cinq points, réaffirme le maintien de relations étroites, d'une amitié et d'une coopération durables, fondées sur le principe du soutien mutuel au développement et sur la valorisation des atouts respectifs dans les domaines suivants : économie, science et technologie, culture, tourisme…

Les dirigeants de Nghe An etGyeonggi cprendre des photos souvenirs

La séance de travail s'est déroulée dans une atmosphère respectueuse, ouverte, amicale, coopérative et de partage entre les provinces de Nghe An et de Gyeonggi.

Ngoc Kim Nam

(Courriel de Corée)