Cérémonie d'ouverture animée du Festival du Temple Cuong 2015

April 3, 2015 08:21

(Baonghean.vn) -

(Baonghean.vn) -Le soir du 2 avril, dans la commune de Dien An, district de Dien Chau, la fête du temple Cuong a été officiellement ouverte. La camarade Dinh Thi Le Thanh, membre du Comité provincial du Parti, vice-présidente du Comité populaire provincial ; des représentants du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, des dirigeants du Département de la culture, des sports et du tourisme, des districts voisins et un grand nombre de personnes ont assisté à la cérémonie.

Tiết mục văn nghệ chào mừng
Performance de bienvenue
Tiếng trống khai hội
Le rythme du tambour pour ouvrir le festival
Chủ tịch UBND huyện Diễn Châu đánh trống khai hội
Le président du Comité populaire du district de Dien Chau bat le tambour pour ouvrir le festival

Se rendre au temple Cuong, c'est retourner aux origines, à l'époque héroïque et ancienne de l'histoire de la nation, avec ses mythes et légendes sur « La Sainte Manifestation », « La Montagne Dau Can », « L'Échiquier Immortel », « Le Serment de Pétrification », « Le Maître de la Forge »… En particulier, se remémorer les mérites de Thuc An Duong Vuong, qui a vaincu les Qin et chassé les Trieu, apportant indépendance et liberté à la nation, construisant les magnifiques montagnes et rivières de notre ancien pays d'Au Lac. Et du général Cao Lo, le célèbre général qui a fabriqué l'arbalète magique pour apporter la paix à la nation.

Đại biểu tham dự lễ hội đêm khai mạc đền Cuông 2015
Les délégués participant à la cérémonie d'ouverture du Festival du Temple Cuong 2015

Comme les années précédentes, le festival du temple de Cuong 2015 s'est déroulé sur trois jours, du 1er au 3 avril, incluant la cérémonie et le festival. La cérémonie a transporté l'esprit de Thuc An Duong Vuong, la princesse, et des dieux de la maison communale de Xuan Ai au temple de Cuong, priant pour un temps favorable, de bonnes récoltes, des retrouvailles familiales et le bonheur de la population. Le festival a été ponctué d'activités culturelles et artistiques passionnantes, d'activités sportives et de jeux folkloriques uniques : spectacles de Ca tru, compétitions de volley-ball entre communes, camping, expositions de photos, balançoires en bambou, danses du lion, sauts en sac, jeux de cartes, etc.

Đông đảo khán giả tham dự
Un grand nombre de personnes ont assisté à la cérémonie

Selon M. Vo Sy Tai, chef du département culturel du district de Dien Chau, cette année, le nombre de touristes venant au festival du temple Cuong est beaucoup plus important que les années précédentes, ce qui est une opportunité pour les habitants de Dien Chau en particulier et les touristes du monde entier de revenir à leurs racines, d'avoir l'opportunité de se rencontrer et d'échanger, d'aller aux festivals de printemps et de profiter des valeurs spirituelles et culturelles.

Thu Huong - Kieu Nga

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Cérémonie d'ouverture animée du Festival du Temple Cuong 2015
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO