Si vous vous sentez nostalgique en regardant cette photo, alors vous êtes certainement... vieux !

DNUM_CGZAFZCABG 15:36

(Baonghean.vn) – Les petits salons de coiffure sur les trottoirs, avec des barbiers toujours souriants et chaleureux, sont devenus des souvenirs simples et inoubliables pour de nombreuses générations d'habitants de la ville de Vinh.

1cattoc1.jpg
1cattoc.JPG
Nichés sous de vieux flamboyants royaux sur les trottoirs ou dans les petites rues, les salons de coiffure de trottoir sont installés simplement.
3anhcan.jpg
Les salons de coiffure de trottoir existent depuis de nombreuses années et générations.
2docattoc.JPG
Il suffit d'avoir quelques outils simples comme : unMiroir, peigne, tondeuse, chaise… sont devenus un « salon » de coiffure.
Thông thường giá cho mỗi lần cắt tóc cạo râu chỉ từ 10.000 - 20.000 đồng. Mặc dù có đầy rẫy các cửa hàng cắt tóc sang trọng mọc lên nhưng nhiều người vẫn tìm đến các quán cắt tóc vỉa hè.
En général, une coupe ou un rasage coûte entre 10 000 et 20 000 VND. Malgré l'apparition de nombreux salons de coiffure de luxe, beaucoup de gens fréquentent encore les salons de coiffure de rue.
5cattoc.jpg
La plupart des barbiers de rue sont des personnes âgées. Certains étaient soldats, d'autres ouvriers…
Mỗi ngày các cửa tiệm chỉ có 5 đến 10 khách ghé thăm, chủ yếu là khách quen. Thời gian rỗi rãi, người thợ cắt tóc thường tìm không gian giải trí cho riêng mình.
Chaque jour, les salons ne reçoivent que 5 à 10 visiteurs, pour la plupart des habitués. Pendant leur temps libre, les barbiers trouvent souvent leur propre espace de divertissement.
9.jpg
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, les salons de coiffure sur les trottoirs, à l'ombre des Lagerstroemia et des Royal Poinciana, sont toujours ouverts et semblent vouloir préserver un peu du passé.


Chu Thanh

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Si vous vous sentez nostalgique en regardant cette photo, alors vous êtes certainement... vieux !
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO