La Banque d'État du Vietnam, succursale de Nghe An, a fait don de 200 millions de VND aux familles touchées par les tempêtes et les inondations.
(Baonghean.vn) - Le 22 novembre, la succursale de Nghe An de la Banque d'État du Vietnam, dirigée par Mme Hoang Thi Minh Thu, directrice adjointe de la succursale, a visité la ville de Cua Lo, Nghi Loc, Dien Chau, Yen Thanh et Hoang Mai pour rendre visite et offrir des cadeaux pour soutenir les familles des victimes décédées lors de la tempête n° 10 et des inondations d'octobre dernier.
Le nombre total de dons pris en charge dans cette deuxième phase est de 13 paquets équivalents à 200 millions de VND, dans lesquels la famille avec une personne décédée sera soutenue à hauteur de 20 millions, la famille dont la maison s'est effondrée ou a été emportée sera soutenue à hauteur de 10 millions et chaque personne blessée sera soutenue à hauteur de 5 millions de VND.
 |
| Dons pour soutenir la famille de Mme Dao Thi Thuc, du quartier de Nghi Hai, ville de Cua Lo, dont un membre est décédé lors de la tempête n° 10. Photo : Nguyen Hai |
Français La délégation de travail a visité et offert directement des cadeaux aux familles des personnes décédées et blessées dans les quartiers de Nghi Hai et Nghi Hoa (ville de Cua Lo) ; Nghi Yen, Nghi Thiet et Nghi Dien (district de Nghi Loc) ; les communes de Dien Bich, Dien Hai, Dien Phu et la ville de Dien Chau (district de Dien Chau) ; et a offert des cadeaux à 3 familles des personnes décédées à Lang Thanh, Ly Thanh et Dai Thanh (district de Yen Thanh) et à la commune de Quynh Vinh (ville de Hoang Mai).
Au nom de la délégation, Mme Hoang Thi Minh Thu a adressé ses salutations et ses encouragements aux familles. Remettant directement l'argent de l'aide aux familles, elle a souhaité que les personnes concernées surmontent la douleur et les difficultés, retrouvent rapidement la stabilité et s'épanouissent.
 |
| Don de cadeaux pour soutenir la famille de M. Nguyen Trong Khanh du hameau de Gom, commune de Nghi Yen, Nghi Loc, décédé d'un choc électrique lors de la tempête n° 10. Photo : Nguyen Hai |
 |
| Remise de 10 millions de VND en soutien à la famille de M. Minh, une personne handicapée dont la maison s'est effondrée lors de la tempête n° 10 dans le hameau 22 de la commune de Dien Phu (Dien Chau). Photo : Nguyen Hai |
 |
| Remise de 10 millions de dôngs en soutien à la famille de M. Thai Ba Tuat, dont la maison a été emportée par les inondations dans le bloc 1 de la ville de Dien Chau. Photo : Nguyen Hai |
 |
| Remise de 20 millions de VND de dons de soutien à la famille de Mme Vu Thi Nui, du hameau 10 de la commune de Lang Thanh. Yen Thanh a une fille, Cung Thi Na, 16 ans, morte électrocutée. Photo : Nguyen Hai |
Il est connu qu'en plus des dons directs, les cas restants dans la province seront autorisés par la Banque d'État à bénéficier des visites et du soutien des banques locales. Ce montant fait partie du milliard de dongs que le secteur bancaire a mobilisé auprès des fonctionnaires, des employés et des travailleurs pour contribuer à hauteur de leurs salaires afin de soutenir la province de Nghe An et d'aider la population à surmonter les difficultés et les catastrophes causées par la tempête n° 10 et les inondations de la mi-octobre.
Nguyen Hai
