Banque agricole de Nghe An : Acteur clé du crédit agricole et rural

(Baonghean) - La Banque Agricole de Nghe An (Agribank Nghe An) est membre de la Banque Vietnamienne pour l'Agriculture. Fin 2014, elle comptait 984 employés ; son organisation commerciale comprend : le siège social, 21 banques de district, de ville et de municipalité, et 47 bureaux de transactions intercommunaux et inter-quartiers dépendant de banques de district, de ville et de municipalité.

Le Comité du Parti de la Banque agricole de Nghe An compte neuf cellules subordonnées, 85 membres et neuf membres du Comité du Parti. Au sein du Comité, les organisations professionnelles et de masse font preuve d'une grande solidarité et d'un consensus constants, se coordonnant pour diriger et orienter les activités de manière fluide et stable.

Français Au cours de la période 2010-2015, le capital mobilisé de la branche a augmenté en moyenne de 21,88 % par an, atteignant l'objectif élevé fixé par le 7e Congrès (augmentation de 20 à 22 %). Au 31 décembre 2014, le capital total mobilisé a atteint 15 683 milliards de VND, soit une augmentation de 117,88 % par rapport au début de la période. Le chiffre d'affaires des prêts en 5 ans a atteint 55 944 milliards de VND (prêts à moyen terme 12 229 milliards de VND), l'encours des prêts au 31 décembre 2014 était de 12 656 milliards de VND (dont les investissements dans l'agriculture et les zones rurales représentaient plus de 89 % du total des prêts en cours, avec 132 000 clients étant des ménages producteurs bénéficiaires de prêts), soit une augmentation de 118,32 % par rapport au début de la période. Taux de croissance moyen du crédit de 21,36%/an, dépassant l'objectif du 7ème Congrès (augmentation de 15 à 17%).

L'élevage de poulets de M. Nguyen Huy Tien dans la commune de Hung Tien (Hung Nguyen) utilise efficacement les prêts de la Banque agricole.

Afin d'aider ses clients à surmonter leurs difficultés, la succursale a révisé et restructuré leurs dettes, en gérant activement les créances douteuses. La restructuration de la dette a été mise en œuvre pour 1 184 clients, dont le solde de dette restructurée s'élevait à 565 milliards de VND ; une exonération et une réduction des taux d'intérêt ont été accordées aux clients dont les activités commerciales ont dû gérer des actifs pour recouvrer des créances de 741 millions de VND en raison de pertes, et une réduction proactive (ajustement des taux d'intérêt) pour les clients dont le total des intérêts s'élevait à 122 milliards de VND a été mise en œuvre afin de les aider à surmonter leurs difficultés financières, à maintenir ou à développer leur production et leurs activités et à accroître leur capacité de remboursement des prêts bancaires.

Au cours de cette période, plus de 131 milliards de VND ont été investis dans la construction de base, 26 projets ont été mis en service (dont 8 postes de transformation) et plus de 15 milliards de VND ont été achetés (remplacés) pour des systèmes informatiques et des équipements informatiques destinés aux activités commerciales.

Durant ce mandat, le Comité du Parti a également piloté la mise en œuvre de missions politiques et d'activités économiques efficaces, créant ainsi suffisamment d'emplois stables et réguliers pour les travailleurs. Les politiques d'assurance sociale, d'assurance maladie et d'assurance chômage ont été mises en œuvre avec succès. Les mesures relatives à la retraite, aux examens médicaux et aux traitements ont été pleinement mises en œuvre. Le revenu moyen des travailleurs a atteint 10 millions de VND par mois, dépassant l'objectif du Congrès (5,5 à 6 millions de VND par personne et par mois). Les cadres et les employés ont ainsi pu contribuer activement aux fonds caritatifs et aux programmes de sécurité sociale, pour un montant total de plus de 13 723 milliards de VND durant le mandat. Avec le soutien de la Banque pour l'agriculture du Vietnam, la construction du site historique de Truong Bon a été financée à hauteur de 5,5 milliards de VND. La plupart des projets financés par Agribank ont ​​été achevés et mis en œuvre efficacement, contribuant ainsi à alléger les difficultés des populations des districts pauvres de la province.

Pour atteindre une plus grande efficacité dans les affaires, le Comité du Parti accorde régulièrement une attention à l'éducation politique et idéologique ; les cadres et les membres du Parti ont une forte volonté politique, pratiquent et cultivent activement la moralité et les qualités, ont un style de vie pur, sain et simple ; de nombreux camarades sont honorés comme combattants d'émulation tout au long du mandat.

À l'aube de la période 2015-2020, le Comité du Parti est déterminé à atteindre et à dépasser les objectifs fondamentaux fixés, en permettant à la Banque agricole de Nghe An de développer ses activités et de contribuer significativement au développement socio-économique de la localité. L'objectif de mobilisation de capitaux pour 2015 est de 16 600 milliards de VND, avec une croissance moyenne estimée entre 11 et 13 % sur la même période. Les investissements en crédit s'élèvent à 14 216 milliards de VND, avec une croissance moyenne estimée entre 10 et 12 % sur la même période.

Les clients effectuent des transactions à la Nghe An Agricultural Bank

Français Le camarade Phan Duc Tien, secrétaire du Parti, directeur de l'Agribank Nghe An a affirmé : Les activités de la Banque agricole continueront d'innover, d'accroître les investissements dans les installations et les équipements technologiques pour rendre les opérations commerciales de plus en plus efficaces, contribuant à la mise en œuvre réussie de la résolution n° 26-NQ/TW du Politburo « Sur la direction et les tâches du développement de la province de Nghe An jusqu'en 2020 » ; maintenir le titre de « Comité du Parti typique propre et fort », des syndicats forts, construire la succursale de la Banque agricole de Nghe An pour devenir la banque leader dans la région.

La direction continue de privilégier les taux d'intérêt et les fonds propres pour les prêts agricoles et ruraux, les prêts à la production et à l'exportation, les prêts aux petites et moyennes entreprises et d'autres domaines qui mettent en valeur le potentiel de la province. Elle investit activement dans l'innovation et l'application des technologies modernes au sein du secteur bancaire ; diversifie les services offerts pour répondre aux besoins croissants des clients et aux exigences d'intégration internationale ; mène des enquêtes pour installer davantage de distributeurs automatiques de billets à des emplacements pratiques ; développe les solutions de paiement par carte dans les restaurants, les hôtels et les centres commerciaux afin d'encourager les paiements sans espèces ; développe les prêts pour le logement, le remboursement des dettes par salaire, les prêts pour l'achat et la construction de logements, les prêts automobiles à tempérament, etc.

Avec un Comité du Parti avec une longue tradition, un potentiel et de nombreux avantages, avec la confiance et l'attention du Comité provincial du Parti, du Comité populaire provincial, du Comité du Parti du Bloc d'entreprise et des employés de la branche, entrant dans le nouveau mandat, chaque cadre et membre du Parti maintient l'esprit de pionnier et de donner l'exemple, s'unissant pour surmonter les difficultés, profitant des opportunités et promouvant les potentiels, construisant le Comité du Parti et la branche d'Agribank Nghe An pour se développer de manière forte et durable, contribuant positivement à la mise en œuvre de la tâche de développement socio-économique de la province.

Quynh Lan