Ambiance de Noël à Anh Son

December 13, 2017 16:03

(Baonghean.vn) - À un peu plus de 10 jours de Noël 2017, l'atmosphère animée et excitée a rempli de nombreuses paroisses du district d'Anh Son.

Nhà thờ giáo xứ Lãng Điền. Ảnh: Internet
Église paroissiale de Lang Dien. Photo : Internet
Những ngày này, tại nhà thờ xứ Lãng Điền, xã Thạch Sơn không khí đã rất khẩn trương khi các giáo dân đang tập trung trang trí chuẩn bị cho ngày lễ lớn. Ảnh: Thái Hiền
Ces jours-ci, à l'église paroissiale de Lang Dien, commune de Thach Son, l'ambiance est à l'urgence : les paroissiens s'affairent à décorer pour la grande fête. Des personnes compétentes et compétentes sont mobilisées pour préparer la scène et les grottes, accrocher les lumières électriques et décorer le portail d'accueil. Photo : Thai Hien
Chị em phụ nữ tranh thủ sau giờ làm việc lại tập trung treo cờ trang trí, quét dọn, làm vệ sinh môi trường xung quanh nhà thờ. Ảnh: Thái Hiền
Après le travail, les femmes se rassemblent pour accrocher des drapeaux décoratifs, balayer et nettoyer les abords de l'église. Photo : Thai Hien
Mỗi người một việc, ai cũng cố gắng thể hiện lòng kính ngưỡng với Thiên Chúa. Ảnh: Thái Hiền
Chacun a une tâche, chacun s'efforce de témoigner son respect à Dieu. Photo : Thai Hien
Nhà thờ giáo xứ Quan Lãng. Ảnh: Internet
Les églises seront des lieux de rassemblement bondés pour les paroissiens pendant la période de Noël. Sur la photo, l'église paroissiale de Quan Lang. Photo : Internet
Ai cũng có phần việc của mình để đón chào ngày Thiên Chúa giáng sinh. Ảnh: Thái Hiền
Pour que Noël soit une période réussie, chacun s'efforce de réaliser son travail du mieux qu'il peut. Photo : Thai Hien
Nhiều gia đình cũng đã trang hoàng lại ngôi nhà của mình để đón chào một mùa Giáng sinh yên lành, ấm áp. Ảnh: Thái Hiền
Ces dernières années, la vie économique s'est améliorée et les paroissiens d'Anh Son ont pu se préparer à un Noël plus chaleureux et plus riche de sens. Noël est une fête importante non seulement pour les paroissiens, mais aussi pour la population. Photo : Thai Hien

Thai Hien

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Ambiance de Noël à Anh Son
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO