Le 2 septembre 1945 a donné naissance à un mouvement de libération coloniale dans le monde entier.

September 2, 2017 06:45

(Baonghean.vn) - La grande importance historique de l'événement du 2 septembre 1945 a créé un élan pour qu'une série de peuples coloniaux à travers le monde se soulèvent et prennent le pouvoir.

Il y a 72 ans, le 2 septembre 1945, sur la place Ba Dinh, le président Ho Chi Minh lisait la Déclaration d'indépendance, donnant naissance à la République démocratique du Vietnam (aujourd'hui la République socialiste du Vietnam).

Dès lors, une nouvelle page de l'histoire de notre nation s'ouvrit. Pour la première fois, le peuple vietnamien put relever la tête et exprimer sa fierté aux yeux du monde, car il était devenu citoyen d'un pays libre et indépendant. Cet événement historique majeur fut comme le premier coup de semonce qui permit aux nations coloniales de se soulever et de reprendre le pouvoir.

1. Grande importance historique

Le 2 septembre 1945, à 14 heures précises, devant environ 500 000 Hanoïens, le président Ho Chi Minh a lu la Déclaration d'indépendance à la tribune, annonçant au monde la naissance de la République démocratique du Vietnam (aujourd'hui la République socialiste du Vietnam).

On peut dire que cet événement important était le résultat inévitable de notre victoire à la Révolution d'Août. Celle-ci a brisé les chaînes de l'esclavage colonial français, qui avait duré plus de 80 ans, et la domination du fascisme japonais pendant près de cinq ans, renversé le trône féodal qui avait régné pendant près de dix siècles dans notre pays et instauré un État dirigé par les travailleurs.

Đông đảo nhân dân tập trung tại Quảng trường Ba Đình (Ảnh: TTXVN).
Des foules de personnes se sont rassemblées sur la place Ba Dinh.


En outre, la victoire de cette révolution a également marqué un bond en avant dans le développement de la révolution vietnamienne, ouvrant une nouvelle ère pour la nation : l’ère de l’indépendance et de la liberté ; l’ère de la prise du pouvoir par les travailleurs, de la maîtrise du pays, de la maîtrise du destin de la nation ; l’ère de la libération nationale associée à la libération sociale.

Plus important encore, la victoire de la révolution a contribué à la victoire sur le fascisme lors de la Seconde Guerre mondiale, non seulement en perçant le maillon le plus faible du système colonial de l’impérialisme, mais aussi en encourageant fortement les peuples coloniaux à lutter pour leur auto-libération.

2. Les peuples coloniaux se soulèvent pour prendre le pouvoir

Cách mạng tháng Tám đã làm bùng nổ “phong trào” giành độc lập tại rất nhiều nước thuộc địa ở châu Phi và châu Á. Có thể kể đến một số nước như Indonesia, Philippines, Ai Cập... đã vùng lên đấu tranh để giành lấy chính quyền.
La Révolution d'août a déclenché un « mouvement d'indépendance » dans de nombreux pays coloniaux d'Afrique et d'Asie. Certains pays, comme l'Indonésie, les Philippines et l'Égypte, se sont soulevés pour conquérir le pouvoir.
Sau khi phát xít Nhật đầu hàng Đồng minh ngày 23/8/1945, nhân dân Lào đã nổi dậy thành lập chính quyền cách mạng ở nhiều nơi.  Ngày 12/10/1945, nhân dân thủ đô Viêng Chăn khởi nghĩa giành chính quyền, Chính phủ Lào ra mắt quốc dân và trịnh trọng tuyên bố trước thế giới nền độc lập của Lào.
Après la capitulation des fascistes japonais face aux Alliés le 23 août 1945, le peuple laotien se souleva et établit des gouvernements révolutionnaires dans de nombreux endroits. Le 12 octobre 1945, la population de Vientiane, la capitale, se souleva pour prendre le pouvoir. Le gouvernement laotien se présenta à la nation et déclara solennellement au monde l'indépendance du Laos.
Vào ngày 4 tháng 7 năm 1946, đại diện Mỹ và Cộng hòa Philippines đã ký kết với nhau một bản Hiệp ước quan hệ giữa hai chính phủ, qua đó công nhận Philippines là một quốc gia độc lập.
Le 4 juillet 1946, les représentants des États-Unis et de la République des Philippines ont signé un traité de relations gouvernementales, reconnaissant les Philippines comme une nation indépendante.
Sau khi giành được quyền độc lập từ thực dân Anh vào tháng 10/1952, người dân Ai Cập đã nhanh chóng bắt tay vào công cuộc xây dựng nước nhà.
Après avoir obtenu son indépendance du colonialisme britannique en octobre 1952, le peuple égyptien s'est rapidement mis à reconstruire son pays.
Cách mạng Cuba (1953–1959) là một cuộc nổi dậy vũ trang do Phong trào 26 tháng 7 của Fidel Castro và các đồng minh tiến hành nhằm chống lại chế độ độc tài quân sự Batista do Mĩ thiết lập đầu năm 1952.    Cách mạng bắt đầu vào tháng 7 năm 1953, cuối cùng lật đổ Batista vào ngày 1 tháng 1 năm 1959, lập nên chính phủ xã hội chủ nghĩa cách mạng.
La révolution cubaine (1953-1959) était un soulèvement armé mené par le Mouvement du 26 juillet de Fidel Castro et ses alliés contre la dictature militaire de Batista imposée par les États-Unis au début de 1952. La révolution a commencé en juillet 1953, renversant finalement Batista le 1er janvier 1959, établissant un gouvernement socialiste révolutionnaire.

Paix

(Synthétique)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le 2 septembre 1945 a donné naissance à un mouvement de libération coloniale dans le monde entier.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO