Le 9 juin, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme s'est réuni pour réviser la circulaire « interdisant » aux beautés de prendre des photos nues.
Le vice-ministre Vuong Duy Bien rencontrera les unités concernées pour modifier la circulaire 01/2016/TT-BVHTTDL publiée le 15 mars 2016.
Il s'agit d'une circulaire fournissant des instructions détaillées sur la mise en œuvre du décret 15/2016/ND-CP modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret 79/2012/ND-CP, réglementant les spectacles artistiques, les défilés de mode, les concours de beauté et de mannequins, la circulation et le commerce d'enregistrements audio et vidéo de musique, de danse et de théâtre, en vigueur à compter du 15 mai 2016.
En particulier, l'article 3 de la circulaire 01 stipule : les artistes interprètes ou exécutants, les interprètes de défilés de mode, les gagnants de concours de beauté et les mannequins ne sont pas autorisés à « Prendre des photos ou enregistrer des images personnelles sans costumes ou utiliser des costumes ou du maquillage offensants et, intentionnellement ou non, les diffuser ou les faire circuler sur les réseaux de télécommunications ».
 |
| La circulaire 01 interdit aux mannequins et aux reines de beauté de prendre des photos nues. Sur la photo figure le livre « Printemps et Jeunesse » de l'artiste Thai Phien. |
Ce contenu a suscité des réactions et des inquiétudes chez de nombreux photographes mais aussi des beautés, des mannequins..., notamment la réglementation sur "l'interdiction" de prendre des photos "nues"...
Par conséquent, le vice-ministre Vuong Duy Bien se réunira pour recueillir les avis des unités concernées afin de modifier et de combler les lacunes juridiques dans le contenu de la circulaire 01.
* Revoir le texte original de l’article 3 de la circulaire 01 ci-dessus :
Article 3. Les actes des artistes interprètes ou exécutants, des défilés de mode et des lauréats de concours de beauté et de mannequinat ne peuvent être ni exécutés, ni diffusés, ni mis en circulation (stipulé à l'article 1, clause 2, du décret n° 15/2016/ND-CP).
1. Les actes suivants ne sont pas autorisés à être exécutés par les artistes, les défilés de mode ou les personnes ayant remporté des titres lors de concours de beauté ou de mannequinat :
a) Prendre des photos ou enregistrer des images personnelles sans vêtements ou en utilisant des vêtements ou du maquillage offensants et les diffuser ou les faire circuler intentionnellement ou non sur les réseaux de télécommunications ;
b) Prendre des photos, enregistrer des fichiers audio ou vidéo de performances collectives ou individuelles qui violent les dispositions de l'article 6 du décret n° 79/2012/ND-CP du 5 octobre 2012 du Gouvernement et les diffuser ou les faire circuler, intentionnellement ou non, sur les réseaux de télécommunications ;
c) Commettre des actes ou des déclarations incompatibles avec les valeurs, l’éthique sociale, les coutumes et les traditions culturelles vietnamiennes, violer les dispositions de la loi et les diffuser intentionnellement ou non dans les médias ou dans la société, entraînant des conséquences négatives.
2. Le conseil d'évaluation établi conformément aux dispositions de la circulaire n° 15/2013/TT-BVHTTDL du 24 décembre 2013 du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme est chargé de conclure et d'évaluer la nature et la gravité des actes commis par les artistes interprètes ou exécutants, les artistes de défilés de mode, les lauréats de concours de beauté, les mannequins et de proposer aux autorités compétentes d'appliquer la forme de traitement des infractions conformément aux dispositions de la loi./.
Selon VOV
