Jour d'élection à Xiangyang : sûr et légal...

(Baonghean) -Aujourd'hui, des millions de cœurs à travers le pays battent ensemble, attendant avec impatience la Journée nationale pour élire des représentants élus à la plus haute autorité aux niveaux central et local - l'élection des députés à la 13e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2011-2016.

Ce matin (22 mai), à 7 heures, la cérémonie d'ouverture des élections de la 13e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2011-2016 s'est déroulée simultanément dans 85 bureaux de vote, avec la participation de 31 722 électeurs dans 10 communes du district de Tuong Duong. Deux jours plus tôt (20 mai), en raison des caractéristiques d'un district montagneux, Tuong Duong avait pu organiser des élections anticipées pour 20 934 électeurs dans 10 communes. Lors de cette élection, le district de Tuong Duong comptait 52 166 électeurs élisant 2 députés à l'Assemblée nationale, 3 députés au Conseil populaire provincial, 35 députés au Conseil populaire de district et 455 députés au Conseil populaire de commune. Le camarade Luong Quang Kinh, membre du Comité provincial du Parti et chef du Comité des minorités ethniques de la province de Nghe An, était présent et dirigeait le bureau de vote du district de Tuong Duong.

La météo était clémente, et dès le petit matin, de nombreux électeurs se sont rendus aux bureaux de vote avec impatience le long des routes. Sur les visages, la joie de cette grande fête se lisait, l'attente de ce moment sacré s'annonçant avec impatience. Malgré une campagne de propagande, les électeurs sont venus tôt aujourd'hui pour consulter la liste électorale et se renseigner sur les candidats avant de voter. Cela témoigne de l'esprit et du sens des responsabilités des électeurs qui ont voté pour les candidats.

Les habitants du village de Thach Duong, commune de Thach Giam, se sont rendus avec empressement aux urnes.


Guide de l'électeur.


Ingénieur Dinh Hoai Thanh - votant au groupe de vote.

Après la cérémonie de lever du drapeau, la vérification des scellés des urnes et la lecture du règlement électoral dans les bureaux de vote, les responsables des comités électoraux de district et de commune ont expliqué aux électeurs les modalités du vote, conformément à la procédure en vigueur. Les électeurs se sont relayés pour recevoir leurs bulletins de vote selon la liste affichée, permettant ainsi un scrutin ordonné et sécurisé.

Lo Thi Mien, électrice qui vient d'avoir 18 ans dans le village de Dooc Bua, commune de Tam Thai, a déclaré : « Je suis profondément touchée, honorée et fière de voter pour la première fois pour élire les députés de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire à tous les niveaux. J'espère que les élus cette fois-ci écouteront l'opinion publique, continueront de lutter contre la corruption, mettront en œuvre des politiques visant à créer des emplois pour les jeunes ruraux des zones montagneuses et accorderont davantage d'attention à la vie matérielle et spirituelle des habitants des districts montagneux. »

Mme Vi Thi Man, 77 ans, du village de Quang Thinh - Tam Dinh - Tuong Duong, a confié : « Ayant organisé le scrutin à de nombreuses reprises pour élire des représentants, j'espère qu'après avoir été élus, les candidats devront contacter régulièrement les électeurs, notamment dans les communes frontalières, devront être proches des gens, comprendre clairement les aspirations du peuple pour proposer au Parti et à l'État des politiques qui soient conformes à la volonté du Parti et aux souhaits du peuple. »

Les Mong du village de Luu Thong (commune de Luu Kien) vont voter.

Lors de ces élections, la commune de Luu Kien compte 2 100 électeurs répartis en cinq groupes électoraux. La commune compte deux minorités ethniques, les Mong et les Thaï. Avant le jour du scrutin, les villages ont organisé un nettoyage général des routes, et des agences et services ont envoyé du personnel pour aider les minorités ethniques à décorer, vérifier les listes électorales et les cartes d'électeur. M. Vi Van Vinh, secrétaire du Parti et président du Comité populaire de la commune de Luu Kien - Tuong Duong, a souhaité : « Les candidats élus députés à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire doivent accorder une plus grande attention aux zones frontalières, proposer des politiques raisonnables pour aider les minorités ethniques à améliorer leurs connaissances, créer les conditions de leur développement socio-économique et réduire l'écart entre les zones montagneuses et les plaines. »

Cependant, en raison des conditions de circulation difficiles dans le district de Tuong Duong, parmi les 85 groupes de vote, il y a un groupe de vote à la centrale hydroélectrique de Ban Ve pour les personnes qui n'ont pas déménagé dans la zone du réservoir, mais jusqu'à présent, aucun électeur n'est venu à temps pour voter.

Selon M. Nguyen Ho Canh, président du Comité populaire du district et président du Comité électoral du district de Tuong Duong, d'après un bref rapport des équipes électorales du district, à 8 h 30 ce matin, 80 % des électeurs avaient voté dans les bureaux de vote. Dans l'ensemble, le scrutin à Tuong Duong s'est déroulé dans la sécurité, l'ordre et le respect de la loi.

Thanh Le