Grande fête de solidarité des catholiques de la commune de Phuc Thanh (Yen Thanh)

November 11, 2014 10:47

(Baonghean.vn) - Le 11 novembre, les paroissiens de la paroisse de Dieu Oc, de la paroisse de Duc Lan, de la commune de Phuc Thanh, du district de Yen Thanh se sont réunis pour assister au festival de solidarité nationale.

Étaient présents au festival M. Vuong Quang Minh, vice-président du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An, les dirigeants du district de Yen Thanh, du Front de la patrie du district, les dirigeants de la commune et des centaines de familles de la commune de Phuc Thanh.

Les deux hameaux Nam Trung A et Nam Trung B, dans la commune de Phuc Thanh, comptent 235 foyers. Ce sont tous des hameaux catholiques appartenant à la paroisse de Dieu Oc, dans la paroisse de Duc Lan. Grâce à son esprit de solidarité, son patriotisme et sa foi en l'Évangile au cœur de la nation, la communauté catholique de la paroisse de Dieu Oc a progressé sur de nombreux plans. Actuellement, près de 90 % des foyers de la paroisse sont considérés comme des familles culturelles, tandis que seuls 5 % sont pauvres. Le revenu moyen par habitant atteint 24 millions de dôngs par an.

Một trong những nội dung chính của buổi lễ là các màn đồng diễn của câu lạc bộ dưỡng sinh người cao tuổi
Performance du club des aînés

Les mouvements d'émulation patriotique et de construction rurale ont reçu un accueil favorable de la part de la population. De nombreux ménages ont fait don de terres pour la construction de routes, et de nombreuses familles sont prêtes à déménager pour des activités communes. Les deux hameaux ont achevé 3 km de routes bétonnées et le système d'irrigation interne est quasiment terminé. Aujourd'hui, les deux hameaux ne comptent plus de ménages vivant dans des chaumières délabrées ; beaucoup ont construit des immeubles de grande hauteur, acheté des voitures pour leurs déplacements professionnels, etc.

Lãnh đạo Mặt trận tổ quốc tỉnh, huyện Yên Thành và chính quyền xã Phúc Thành tham dự ngày hội
Les dirigeants du Front de la Patrie de la province et du district de Yen Thanh et du gouvernement de la commune de Phuc Thanh ont assisté au festival.

En mettant en œuvre les mouvements lancés par le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la commune, au cours de l'année, les deux hameaux Trung Nam A et B ont organisé des fêtes de la longévité du printemps, se sont coordonnés pour organiser la 12e fête du temple Duc Hoang, ont participé activement à la campagne de soutien au fonds pour les pauvres, et les Vietnamiens donnent la priorité à l'utilisation des produits vietnamiens.

Hàng trăm giáo dân thuộc hai xóm Nam Trung A, Nam Trung B về tham dự ngày hội
Des centaines de paroissiens des deux hameaux Nam Trung A et Nam Trung B ont assisté au festival.

S'exprimant lors du festival, M. Vuong Quang Minh, vice-président du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghe An, a affirmé que la politique de grande solidarité nationale a été, est et sera la clé et la force de tous les succès. Cet esprit de solidarité a permis aux deux hameaux de Nam Trung A et Nam Trung B de connaître une transformation radicale dans tous les domaines, devenant ainsi le symbole de la commune de Phuc Thanh. À l'avenir, les habitants de ces deux hameaux devront continuer à s'unir et à travailler ensemble pour développer l'économie et bâtir une communauté de plus en plus progressiste et civilisée.

 Các tiết mục văn nghệ tại ngày hội đại đoàn kết toàn dân
Performances artistiques au festival de la solidarité nationale

Lors du festival de solidarité nationale, le Front de la Patrie de la province et du district de Yen Thanh a offert des souvenirs à deux hameaux et 5 cadeaux aux ménages pauvres.

Tặng quà cho ban cán sự hai xóm
Les Fronts provinciaux et régionaux de la Patrie ont offert des cadeaux aux comités exécutifs de deux hameaux.
Tặng quà cho người nghèo
Offrir des cadeaux aux ménages pauvres
Các chương trình giao lưu thể thao, các trò chơi truyền thống tại ngày hội
Échanges sportifs, jeux traditionnels au festival

Durant la grande fête de la solidarité, un programme d'échange culturel et sportif a également eu lieu entre les unités, entre le comité organisateur et le curé.

Nguyen Khoa

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Grande fête de solidarité des catholiques de la commune de Phuc Thanh (Yen Thanh)
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO