Nghe An : Le chiffre d'affaires des importations et des exportations sur 10 mois est estimé à 560 millions de dollars américains.
(Baonghean.vn) - Grâce à la politique d'attraction des investissements de la province, le chiffre d'affaires total des exportations de marchandises au cours des 10 premiers mois de l'année est estimé à 559,7 millions de dollars américains.
Dans les bureaux de douane relevant du Département des douanes, les formalités d'importation relatives à de nombreux projets d'investissement de grandes entreprises et de sociétés ont été effectuées. Par conséquent, le nombre de déclarations, le volume des importations et des exportations ainsi que les recettes budgétaires de l'État ont tous augmenté par rapport à la même période.
Depuis le début de l'année, les recettes totales du budget de l'État ont atteint 1 055 milliards de VND, soit 110 % de l'objectif légal (960 milliards de VND), en hausse de 55 % par rapport à la même période.
 |
| Chiffre d'affaires import-export sur 10 mois. Graphique : Huu Quan |
Au cours du seul troisième trimestre, 173 entreprises ont achevé les procédures douanières, dont : 7 entreprises d'État, 155 sociétés par actions et à responsabilité limitée, et 11 entreprises à capitaux étrangers.
D'après les statistiques, au cours des dix premiers mois de l'année, le chiffre d'affaires total des exportations de marchandises est estimé à 559,7 millions de dollars américains, soit une augmentation de 27,73 % par rapport à la même période en 2016. Le chiffre d'affaires des importations de marchandises est estimé à 483,9 millions de dollars américains, soit une augmentation de 24,62 % par rapport à la même période en 2016.
 |
| Chargement et déchargement de marchandises au port de Cua Lo. Photo : Tung Chi |
M. Chu Quang Luan, directeur du département des douanes de Nghe An, a déclaré : « Ces derniers temps, les activités d’import-export de certains produits traditionnels se sont maintenues à un niveau stable et ont même tendance à augmenter, garantissant ainsi des recettes fiscales régulières aux entreprises. Par ailleurs, de nouveaux produits importés, tels que l’acier laminé à froid, les machines et les équipements de la société Hoa Sen Nghe An, ont également été mis en circulation. »
Le montant des impôts payés par Hoa Sen Group Corporation au troisième trimestre était de 94,6 milliards de VND au deuxième trimestre.
« La modernisation des douanes et la réforme administrative sont des priorités constantes pour le secteur, et les procédures douanières sont appliquées de manière rigoureuse et efficace. Cela contribue à simplifier les procédures, à réduire les coûts et les délais pour les entreprises et à créer des conditions optimales pour le développement des activités d'import-export », a déclaré le directeur du département des douanes de Nghệ An.
Tung Chi
