Nghe An : 8 grands projets inaugurés simultanément le 2 septembre

DNUM_ABZAJZCABG 19:44

(Baonghean.vn) - Le 2 septembre prochain, la province de Nghe An inaugurera et ouvrira à la circulation huit projets et ouvrages d'art. Certains seront des points forts de la ville et d'autres revêtiront une grande importance pour la population, contribuant au développement socio-économique de la région et de la province.

1. Inauguration du pont routier Yen Xuan sur la rivière Lam :

Cầu đường bộ Yên Xuân bắc qua sông Lam sẽ được khánh thành và được thông xe vào ngày 3/9/2016.
Le pont routier Yen Xuan sur la rivière Lam sera inauguré et ouvert à la circulation le 3 septembre 2016. Photo : Thanh Le.

Le pont routier de Yen Xuan est perpendiculaire à la rivière Lam et se trouve à environ 2,5 km en amont de l'actuel pont ferroviaire de Yen Xuan. Long de 3,6 km, il a coûté 900 milliards de dongs et a débuté ses travaux le 2 octobre 2015.

Le projet de construction du pont routier de Yen Xuan sur la rivière Lam élimine non seulement la position insulaire de 5 communes du district de Nam Dan, Nghe An et de 5 communes du district de Duc Tho, Ha Tinh pendant la saison des pluies et des inondations, mais résout également le problème de l'insécurité routière et des embouteillages dans la zone du pont ferroviaire de Yen Xuan, tout en répondant à la demande croissante de transport sur la route nationale 1A, le contournement de la ville de Vinh, la route nationale 15A, la route nationale 8, favorisant le commerce pour les habitants de la région de Nam Nghe - Bac Ha pour développer l'économie.

2. Ouverture de la route nationale 1A - Nghia Dan - ville de Thai Hoa:

Tuyến đường nối QL1A - Nghĩa Đàn - TX.Thái Hòa (QL48) chính thức thông xe. Tuyến đường có độ dài 29km, 2 làn xe, có tổng mức đầu tư 855 tỷ đồng. Đây là một trong những tuyến đường trọng điểm để kết nối giữa TX. Hoàng Mai với huyện Quỳnh Lưu, Nghĩa Đàn, TX. Thái Hòa và các huyện phía Tây Bắc của tỉnh. Con đường hoàn thành, góp phần rút ngắn khoảng cách giữa các vùng miền, kết nối sản xuất, tiêu thụ sản phẩm, giao lưu kinh tế, văn hóa, xã hội cho nhân dân vùng Tây Bắc Nghệ An và Nam Thanh Hóa.
La route reliant la route nationale 1A - Nghia Dan - Thai Hoa sera officiellement ouverte à la circulation le 3 septembre. Photo : Nguyen Son.

La route nationale 1A reliant Nghia Dan à la ville de Thai Hoa (route nationale 48) est longue de 29 km et comporte deux voies, pour un investissement total de 855 milliards de dongs. C'est l'un des axes clés reliant la ville de Hoang Mai au district de Quynh Luu, à Nghia Dan, à la ville de Thai Hoa et aux districts du nord-ouest de la province.

La route achevée contribue à raccourcir la distance entre les régions, reliant la production, la consommation de produits, les échanges économiques, culturels et sociaux pour les habitants du nord-ouest de Nghe An et du sud de Thanh Hoa.

L’un des avantages les plus pratiques lorsque cette route sera achevée sera la connexion pour le développement économique dans des zones clés et des parcs industriels tels que : MDF Wood Factory, Tan Thang Cement, Hoang Mai II, TH Milk… et continuera d’attirer les investissements industriels des deux côtés de la route.

3. Inauguration de l'usine de transformation du bois de Nghe An :

Dự án Nhà máy chế biến gỗ và ván sợi công nghệ MDF thuộc Công ty cổ phần Lâm nghiệp Tháng Năm được khởi công xây dựng từ tháng 2 năm 2013 trên diện tích 40 ha tại Khu công nghiệp Nghĩa Đàn. Đây là Dự án chế biến gỗ ván sợi lớn nhất Việt Nam sử dụng công nghệ chế biến hiện đại nhất cho đến thời điểm này. Với sự tư vấn, đầu tư của Ngân hàng Thương mại cổ phần Bắc Á, Dự án Nhà máy chế biến gỗ Nghệ An được xây dựng trong khuôn khổ dự án “Nhà máy chế biến gỗ và phát triển rừng bền vững tại Nghệ An” với tổng vốn đầu tư 300 triệu USD (chưa bao gồm vốn đầu tư cho vùng phát triển nguyên liệu bền vững).
Panorama de l'usine de transformation du bois de Nghe An. Photo : Duc Anh.

Le projet d'usine de transformation de panneaux de fibres et de MDF de la société par actions May Forestry a débuté ses travaux en février 2013 sur une superficie de 40 hectares dans le parc industriel de Nghia Dan. Il s'agit du plus grand projet de transformation de panneaux de fibres au Vietnam, utilisant les technologies les plus modernes à ce jour.

Avec le conseil et l'investissement de la Banque commerciale par actions Bac A, le projet d'usine de transformation du bois de Nghe An est construit dans le cadre du projet « Usine de transformation du bois et développement forestier durable à Nghe An » avec un investissement total de 300 millions USD (hors capital d'investissement pour la zone de développement durable des matières premières).

Lãnh đạo tỉnh Nghệ An kiểm tra tiến độ xây dựng Nhà máy chế biến gỗ Nghệ An. Ảnh: Cảnh Nam
Les dirigeants de la province de Nghe An inspectent l'avancement des travaux de construction de l'usine de transformation du bois de Nghe An. Photo : Canh Nam.

La phase I de l'usine de transformation du bois de Nghe An, dont l'investissement total dépasse 100 millions USD, comprend deux lignes de production : une ligne de transformation du bois d'une capacité de 12 000 m³/an et une ligne de transformation de panneaux de fibres MDF d'une capacité de 130 000 m³/an. La phase 2 portera la capacité totale de l'usine de transformation du bois à 40 000 m³/an et celle de l'usine MDF à 400 000 m³/an, pour un investissement total de 200 millions USD.

4. Inauguration du bâtiment de la station provinciale de radio et de télévision :

Phối cảnh tòa nhà.
Perspective du bâtiment.

Le projet d'immeuble de bureaux destiné à l'exploitation et à la production des programmes de radio et de télévision Nghe An est construit dans les locaux de la station de radio et de télévision Nghe An, au 1 Nguyen Thi Minh Khai, à Vinh City, sur une superficie de 4 200 m². Le bâtiment compte 12 étages sur une superficie de 816 m², pour une surface totale de 9 302 m² et un investissement total de 119 milliards de VND.

Le bâtiment comprend de nombreux éléments importants tels qu'un grand studio de plus de 300 places ; un système de studios d'une superficie de 100 à 180 m2 rattaché à un bloc de monteurs, techniciens et PTV travaillant dans un espace ouvert.

5. Inauguration du bureau du Comité du Parti de la ville - Front de la Patrie et des organisations de masse de la ville de Hoang Mai :

Ảnh: Tuấn Anh.
Photo : Tuan Anh.

Le bureau du Comité du Parti et des Syndicats de la ville de Hoang Mai a été approuvé par le Comité populaire provincial le 31 mai 2013, pour un investissement total de plus de 65 milliards de dôngs. La construction du projet, qui comprend un immeuble de bureaux de six étages d'une superficie totale de 3 891 m², a débuté le 23 novembre 2014.2.

6. InaugurationBureau du Conseil populaire - Comité populaire de la ville de Hoang Mai :

Ảnh: Tuấn Anh.
Photo : Tuan Anh.

La construction du siège du Conseil populaire et du Comité populaire de la ville a débuté le 25 juin 2014, pour un investissement total de près de 58 milliards de dôngs. Le projet comprend un immeuble de bureaux principal de cinq étages d'une superficie totale de 3 228 m².2; Immeuble de bureaux « one-stop » de 2 étages, d'une superficie totale de 220 m22, aménagement de salles de réception, guichets uniques pour les transactions, bureau d'enregistrement foncier et conseil d'indemnisation pour l'acquisition et l'indemnisation foncières. Le projet a été achevé avec neuf mois d'avance, grâce aux efforts considérables de l'investisseur, de l'entrepreneur et des services concernés.

7. Hôtel Muong Thanh Grand Hoang Mai

Khách sạn Mường Thanh Grand Hoàng Mai là một điểm nhấn của thị xã trẻ Hoàng Mai.
L'hôtel Muong Thanh Grand Hoang Mai est un point fort de la jeune ville de Hoang Mai.

Le Muong Thanh Grand Hoang Mai Hotel est un hôtel 4 étoiles de 15 étages situé dans le quartier Amérique du Nord, dans le quartier Quynh Thien, à Hoang Mai. Il dispose de 161 chambres confortables et modernes, d'une salle de banquet et de conférence pouvant accueillir 1 000 personnes et de services de divertissement haut de gamme : spa et massages, karaoké, piscine extérieure… Il s'agit du 7e hôtel du groupe Muong Thanh à Nghe An, portant à 40 le nombre total d'hôtels du groupe en activité en Chine et à l'étranger.

8. Usine de vêtements Vinatex Hoang Mai

Dự án Nhà máy may Vinatex Hoàng Mai của Công ty CP May Vinatex Hoàng Mai được xây dựng tại xã Quỳnh Vinh - Thị xã Hoàng Mai. Nhà máy có quy mô gần 11 triệu sản phẩm may dệt kim (giai đoạn 1) với sản phẩm chủ lực may đồ lót nam, nữ, được xuất khẩu sang thị trường Nhật Bản. Dự án tiến hành đầu tư xây dựng mới nhà máy sản xuất và các công trình phụ trợ trên khu đất hơn 32.000 m2, với 24 chuyền may, dự kiến tạo việc làm cho khoảng 900 lao động.
Perspective de l'usine de vêtements Vinatex.

Le projet d'usine de vêtements Vinatex Hoang Mai de la société par actions Vinatex Hoang Mai Garment est construit dans la commune de Quynh Vinh - ville de Hoang Mai.

Le projet investira dans la construction d'une nouvelle usine et d'ouvrages auxiliaires sur une superficie de plus de 32 000 m2, avec 24 lignes de couture, qui devraient créer des emplois pour environ 900 travailleurs.

Nhà máy Vinatex Hoàng Mai sẽ tạo việc làm cho khoảng 900 lao động. Ảnh minh họa.
L'usine Vinatex Hoang Mai créera des emplois pour environ 900 travailleurs, tous les produits seront exportés au Japon. Photo d'illustration.

L'usine devrait produire près de 11 millions de vêtements tricotés (phase 1), le produit principal étant des sous-vêtements pour hommes et femmes, exportés vers le marché japonais.

An Nhan

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An : 8 grands projets inaugurés simultanément le 2 septembre
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO