Nghe An : Arrestation de trois individus impliqués dans un réseau de falsification de documents et de sceaux d'organismes d'État.

April 16, 2016 11:52

(Baonghean.vn) - Le département de sécurité des enquêtes de la police de la province de Nghe An a démantelé avec succès un réseau de contrefaçon de documents et de sceaux d'agences d'État, arrêtant 3 individus et de nombreux documents connexes.

Hai mẹ con bà Hương cùng tang vật
Mme Huong et ses enfants avec les preuves.

L’enquête menée par le département de la sécurité a révélé que certaines personnes sans diplôme avaient engagé des complices pour fabriquer de faux diplômes afin de mener à bien des procédures d’exportation de main-d’œuvre sous couvert d’études à l’étranger.

Le 13 avril, dans le cadre d'une enquête et d'une vérification, le groupe de travail du département des enquêtes de sécurité a perquisitionné le domicile de Hoang Dinh Dong (né en 1970) dans le quartier de Nghi Hoa, ville de Cua Lo, et a découvert un certain nombre de diplômes d'études secondaires et d'autres faux documents.

D'après le témoignage de Dong, le 14 avril à 20h30, le groupe d'intervention a interpellé Nguyen Thi Huong (née en 1954), domiciliée dans le quartier de Ha Huy Tap, à Vinh, en flagrant délit de possession de faux documents destinés à des clients. Lors de la perquisition de son domicile, les policiers ont saisi divers documents, machines et outils servant à la fabrication de faux papiers, diplômes et certificats.

Les personnes interrogées ont avoué que Dong était celui qui recherchait les personnes dans le besoin, effectuait les transactions avec elles, puis confiait cette tâche à Mme Huong. Celle-ci chargeait ensuite son fils, Tran Dang Khuong (né en 1983), de l'exécuter.

Dong est actuellement détenu au centre de détention de la police provinciale, tandis que Huong et sa fille sont détenues pour complément d'enquête.

Manh Cuong - Huu Thanh

ACTUALITÉS CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An : Arrestation de trois individus impliqués dans un réseau de falsification de documents et de sceaux d'organismes d'État.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO