Nghe An nomme le directeur du département de l'exécution des jugements civils
(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 7 novembre, dans la ville de Vinh, le Département général de l'exécution des jugements civils a annoncé la décision de nommer le directeur du Département de l'exécution des jugements civils de la province de Nghe An.
Étaient présents à la cérémonie, du côté central, les camarades : Tran Tien Dung - Vice-ministre de la Justice ; Le Duong Hung - Directeur adjoint du Département de l'organisation et du personnel, Département général de l'exécution des jugements civils.
Aux côtés des délégués de Nghe An, il y avait des camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti : Nguyen Huu Lam - Chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti ; Le Xuan Dai - Vice-président permanent du Comité populaire provincial, Chef du Comité provincial de pilotage de l'exécution des jugements civils ; Nguyen Thi Thu Huong - Secrétaire du Comité provincial du Parti des agences provinciales.
 |
| Les dirigeants provinciaux ont assisté à la cérémonie. |
Lors de la cérémonie, le vice-ministre Tran Tien Dung a présenté la décision de retraite au camarade Tran Van Thu, ancien directeur du département de l'exécution des jugements civils de la province de Nghe An.
Le vice-ministre a souligné que dans le passé, en tant que chef de l'Agence d'exécution des jugements civils de la province de Nghe An, le camarade Tran Van Thu a apporté de nombreuses contributions importantes à l'industrie, accomplissant toujours de manière excellente les tâches assignées ; en même temps, il espérait que le camarade Tran Van Thu continuerait à se soucier, à rester fidèle et à être un soutien spirituel pour l'Agence d'exécution des jugements civils de la province.
 |
| Le vice-ministre de la Justice, Tran Tien Dung, a pris la parole lors de la cérémonie. |
Lors de la cérémonie, le vice-ministre Tran Tien Dung a également présenté la décision de nommer le directeur du département d'exécution des jugements civils de la province de Nghe An au camarade Hoang Thi Thu Trang - ancien directeur adjoint du département d'exécution des jugements civils de la province de Nghe An.
 |
| Le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a offert des fleurs au camarade Tran Van Thu, ancien directeur du Département de l'exécution des jugements civils de la province de Nghe An. |
Félicitant la camarade Hoang Thi Thu Trang pour le soutien apporté par le ministère de la Justice, le Département général de l'exécution des jugements civils, les dirigeants du Département et le collectif d'officiers et de fonctionnaires du Département provincial de l'exécution des jugements civils avec un sens élevé de responsabilité, le vice-ministre Tran Tien Dung a demandé à la camarade Hoang Thi Thu Trang de s'efforcer activement, de faire des efforts, de s'unir et de diriger avec les dirigeants du Département la mise en œuvre drastique du travail de règlement des affaires, en assurant l'achèvement des objectifs et des tâches assignés.
 |
| Le vice-ministre de la Justice Tran Tien Dung a présenté la décision de nommer le directeur du département d'exécution des jugements civils de Nghe An à la camarade Hoang Thi Thu Trang. |
S'exprimant lors de la cérémonie, la camarade Hoang Thi Thu Trang a promis d'absorber pleinement les instructions du vice-ministre et des dirigeants provinciaux pour bien accomplir la tâche, avec le collectif du département provincial de l'exécution des jugements civils pour construire une unité unie et forte.
Phuong Thao
