Nghe An annonce un nouveau prix de calcul de la taxe sur les ressources

(Baonghean.vn) - Le Comité populaire provincial de Nghe An a publié la décision n° 73/2017/QD-UBND datée du 1er décembre 2017 sur le prix de calcul de la taxe sur les ressources dans la région.

Français La présente décision entre en vigueur à compter du 15 décembre 2017 et abroge les décisions suivantes du Comité populaire provincial : n° 75/2014/QD-UBND du 17 octobre 2014 promulguant la liste des prix minimums des ressources naturelles pour le calcul de la taxe sur les ressources dans la province de Nghe An ; n° 90/2014/QD-UBND du 9 décembre 2014 promulguant la liste supplémentaire des minéraux de basalte utilisés comme additifs de ciment à la liste des prix minimums des ressources naturelles pour le calcul de la taxe sur les ressources dans la province de Nghe An ; n° 33/2015/QD-UBND du 8 juin 2015 sur l'ajustement et le complément de la liste des prix minimums des ressources naturelles pour le calcul de la taxe sur les ressources dans la province de Nghe An.

Un site d'extraction de sable à Nghe An. Photo avec l'aimable autorisation

Voir la liste de prix ci-dessous :

Tableau de calcul de la taxe sur les ressources

Le prix indiqué dans la liste de prix publiée avec la présente décision sert de base au calcul de la taxe sur les ressources. Si le prix de vente indiqué sur la facture est supérieur au prix indiqué dans la présente liste de prix, c'est le prix indiqué sur la facture qui sera calculé ; si le prix de vente indiqué sur la facture est inférieur au prix indiqué dans la présente liste de prix, c'est le prix indiqué dans la présente liste qui sera calculé.

Le directeur du département des impôts de Nghe An est chargé de fournir des instructions spécifiques aux organisations et aux particuliers exploitant les ressources naturelles de la province pour déclarer et payer les impôts sur les ressources naturelles conformément à la réglementation.

Le chef du bureau du comité populaire provincial, les directeurs de départements, les chefs de départements et de branches au niveau provincial, les présidents des comités populaires de district, de ville et de bourg, les directeurs d'entreprises, les chefs de famille et d'organisations et particuliers concernés sont responsables de la mise en œuvre de la présente décision.

Comité populaire de la province de Nghe An