Nghe An : Garantir que les citoyens bénéficient au maximum de la transformation numérique nationale

Veiller à ce que les gens bénéficient d'avantages maximum

Centre d'opérations intelligentes de la province de Nghe An. Photo : Pham Bang

Le plan a été émis pour déployer l'application de la base de données nationale sur la population dans le processus de transformation numérique au niveau local afin d'assurer la mise en œuvre rapide et efficace des tâches du projet sur « Développer l'application des données démographiques, l'identification et l'authentification électroniques pour servir la transformation numérique nationale dans la période 2022 - 2025, avec une vision jusqu'en 2030 » (Projet 06) au niveau local.

En conséquence, pour mettre en œuvre avec succès le Projet 06 dans la région, le Comité populaire provincial exige de renforcer le rôle et la responsabilité des dirigeants, du personnel, des fonctionnaires et des employés publics des agences et unités concernées dans l'exécution des tâches du Projet 06.

Parallèlement à cela, en promouvant le rôle du groupe de travail chargé de la mise en œuvre du projet 06, le groupe de technologie numérique communautaire au niveau local est au cœur de l’orientation de la mise en œuvre des services publics et de la transformation numérique.

L'Union des jeunes de la police provinciale de Nghe An informe les citoyens sur l'utilisation de leur smartphone pour consulter des informations d'état civil. Photo : Thanh Phuc

Dans le même temps, utiliser les conditions d'infrastructure disponibles dans la province pour mettre en œuvre efficacement le projet 06, en garantissant la sécurité, la sûreté et la confidentialité des informations des citoyens ; se conformer strictement aux procédures professionnelles, garantir le respect des réglementations légales mais veiller à ce que les gens bénéficient au maximum des avantages du projet 06.

Le processus de mise en œuvre doit être mené conformément à la réglementation, en mettant l'accent sur les points clés et en garantissant une efficacité maximale afin de contribuer au développement des applications de données démographiques, d'identification et d'authentification électroniques, conformément aux exigences pratiques et aux spécificités locales. Des échanges et une coordination proactive avec le Département de la police administrative pour l'ordre social du ministère de la Sécurité publique sont nécessaires pour assurer la qualité, l'efficacité et le respect des délais.

Organiser des emplacements pour aider les gens à effectuer des services publics en ligne

Dans le plan, le Comité populaire provincial demande aux départements, branches, secteurs, organisations de masse au niveau provincial, aux comités populaires au niveau des districts et des communes de continuer à diriger et à mettre en œuvre sérieusement, résolument et de toute urgence les tâches clés suivantes :

Pour la Police Provinciale (Organisme Permanent du Groupe de Travail), 7 tâches sont réalisées dont :Coordonner avec les agences et unités compétentes pour conseiller le groupe de travail provincial du Projet 06 et orienter la mise en œuvre des tâches du présent plan. Discuter activement avec les départements, les branches et les secteurs, et proposer au Centre national de données démographiques et au Département de la police administrative pour l'ordre social du ministère de la Sécurité publique des solutions pour une mise en œuvre efficace des tâches du Projet 06. Effectuer les tâches de nettoyage des données démographiques ; délivrer et gérer les cartes d'identité citoyennes électroniques à puce et créer des comptes d'identification électronique conformément au plan du ministère de la Sécurité publique. Coordonner avec le Bureau du Comité populaire provincial, le Département de l'information et des communications et les unités compétentes pour élaborer un modèle de déploiement des services publics en ligne.

La police du district de Do Luong délivre des cartes d'identité aux citoyens. Photo : Thanh Phuc

Parallèlement, coordonner avec le Bureau du Comité populaire provincial pour demander au niveau local d'organiser une étude des emplacements appropriés afin de conseiller sur l'aménagement des moyens de propagande, des ordinateurs et d'Internet pour guider et soutenir les personnes dans l'exécution des procédures administratives par le biais des services publics en ligne, s'efforcer de faire en sorte que 100 % des quartiers, des villes et 80 % des communes soient dotés d'emplacements pour aider les personnes à effectuer des services publics en ligne, et construire un modèle pour déployer les services publics en ligne.

Afficher les procédures administratives, les frais, les charges et les instructions pour la mise en œuvre des services publics en ligne sur les lieux de déploiement. Ce contenu doit être finalisé avant le 25 novembre 2022.

Coordonner avec le ministère de la Santé, le ministère de l'Éducation et de la Formation, le ministère de la Planification et de l'Investissement, le ministère du Tourisme pour rechercher et développer un modèle de réception des notifications d'hébergement dans les hôpitaux, les écoles, les maisons d'hôtes, les pubs et les entreprises d'hébergement avec les principales fonctions suivantes : Gestion des hôtels et des restaurants et notifications automatiques d'hébergement associées à la numérisation des données lorsque le Département de la Police Administrative pour l'Ordre Social, Ministère de la Sécurité Publique déploie un logiciel de gestion de l'hébergement pour les installations, à terminer avant le 15 novembre 2022.

Parallèlement à cela, coordonner avec le ministère du Travail - Invalides et Affaires sociales, l'Assurance sociale provinciale et les unités concernées pour élaborer un modèle d'émission de comptes de sécurité sociale pour émettre des comptes de sécurité sociale et prendre en charge les paiements non monétaires, à terminer avant le 20 décembre 2022.

Les gens viennent effectuer des démarches au guichet unique du Département de la sécurité sociale du district de Nam Dan. Photo : Dinh Tuyen

Pour le Bureau du Comité populaire provincial, accomplir 4 tâches, notamment :: Coordonner avec la police provinciale pour conseiller le président du Comité populaire provincial afin qu'il inspecte, encourage et guide les départements, branches et secteurs pour organiser la mise en œuvre du plan. Conseiller le président du Comité populaire provincial pour qu'il ordonne résolument aux départements, branches, secteurs, agences et unités chargés de recevoir et de traiter les procédures administratives et les transactions civiles de rechercher et d'utiliser de manière appropriée et efficace sept méthodes d'utilisation des informations des citoyens pour remplacer l'obligation de présenter le livret d'enregistrement des ménages et le livret de résidence temporaire.

Le Bureau du Comité populaire provincial préside et coordonne avec l'Union provinciale de la jeunesse le déploiement de lamodèle pilote de services publics en ligneDans les zones résidentielles, le Centre de services de l'administration publique et le Service de réception et de transmission des résultats aux niveaux des districts et des communes. Coordonner avec la police provinciale pour examiner et guider les unités et les localités afin de mettre en place des moyens de propagande, des ordinateurs, Internet et des documents d'instruction dans les zones densément peuplées pour guider les citoyens dans l'exécution des services publics via le Portail national des services publics et le Système provincial d'information sur les procédures administratives, à finaliser avant le 25 novembre 2022. Renforcer le travail de propagande sur le VneID et le contenu du Projet 06 au Centre de services de l'administration publique provinciale et au Service de réception et de transmission des résultats aux niveaux des districts et des communes de la province, à finaliser avant le 15 décembre 2022.

Les agriculteurs utilisent la technologie de diffusion en direct pour vendre leurs produits agricoles. Photo : Thanh Phuc

Pour le ministère de la Justice :Déploiement de la numérisation de l'ensemble des données d'état civil dans la province ; création de formulaires électroniques de déclaration en ligne pour les procédures administratives essentielles, conformément au Projet 06, notamment les procédures administratives relatives aux casiers judiciaires. Les citoyens peuvent remplir directement la déclaration électronique sans avoir à télécharger le formulaire de demande. Il suffit ensuite de télécharger une copie numérisée de la déclaration pour déposer les documents sur le Portail provincial des services publics ; promotion de l'utilisation de dispositifs d'authentification des clients dans les activités des notaires de la région.

Au Plan,Le Comité populaire provincial a également assigné des tâches spécifiques aux départements :Information et communication, Affaires intérieures, Santé, Éducation et formation, Travail, invalides de guerre et affaires sociales, Ressources naturelles et environnement, Transports, Finances, Union provinciale de la jeunesse, Culture, Sports, Assurances sociales Nghe An.

Pour la station de radio et de télévision provinciale, journal Nghe AnDévelopper des nouvelles, des articles et des rapports pour diffuser des contenus liés au Projet 06 dans la province de Nghe An, en particulier le travail de mise en œuvre des départements, des branches et des localités ; mettre en œuvre les dispositions de la loi de 2020 sur la résidence concernant l'expiration des livres d'enregistrement des ménages et des livres de résidence temporaire après le 31 décembre 2022 et utiliser 7 méthodes d'information pour les remplacer... Contacter et sélectionner de manière proactive un certain nombre d'unités et de localités pour développer des nouvelles, des articles et des rapports à diffuser.

Propagande pour la mise en œuvre du Projet 06 dans la commune de Dien Truong (Dien Chau). Photo : Thanh Phuc

Comités populaires des districts, des villes et des villagesMettre l'accent sur l'encadrement des groupes de travail chargés de la mise en œuvre du Projet 06 aux niveaux du district, de la commune, du village, de l'îlot, du hameau et de la commune, en coordination avec les agences et les unités pour mener à bien les missions du Projet 06 sur le terrain. Créer des groupes de soutien dont les membres de l'Union des jeunes seront les principaux acteurs afin d'orienter et d'aider directement les organisations et les particuliers à effectuer leurs démarches administratives en ligne via le Portail national des services publics et le Système provincial d'information sur les procédures administratives.

Les localités sont invitées à renforcer la mise en œuvre du travail de propagande sur le Projet 06 dans la région.

Le Comité populaire de la ville de Vinh préside et coordonne avec le Département de la construction, le Département de la culture et des sports, le Centre national de données démographiques du ministère de la Sécurité publique et les unités connexes pour enquêter sur les emplacements, guider les procédures et évaluer la licence d'installation de panneaux LED, de panneaux d'affichage et de panneaux publicitaires pour propager le contenu du projet 06 dans la ville selon le projet de soutien du ministère de la Sécurité publique, à terminer avant le 30 novembre 2022.