Nghe An escorte 10 criminels par avion

Le matin du 25 août, le gouvernement a tenu une conférence en ligne pour examiner le travail du Comité national de la sécurité de l'aviation civile au cours des sept premiers mois de 2020. Le camarade Truong Hoa Binh, membre du Politburo, vice-Premier ministre permanent et président du Comité national de la sécurité de l'aviation, a présidé la conférence.

Étaient présents à la conférence en ligne, organisée au point de rencontre du pont de Nghe An, le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, ainsi que des représentants des chefs de départements, de sections et de secteurs membres du Comité directeur provincial de lutte contre le terrorisme. Photo : D.C.

301 infractions à la sûreté aérienne ont été recensées en 7 mois.

D'après le rapport du Comité national de la sécurité de l'aviation civile, au cours des sept premiers mois de 2020, l'épidémie de Covid-19 a fortement impacté le secteur aérien mondial : la fréquence des vols a diminué et de nombreux pays ont totalement suspendu les vols internationaux. Au Vietnam, le secteur aérien a subi de lourdes pertes et tous ses indicateurs ont chuté de façon spectaculaire.

En termes de production opérationnelle, le nombre de vols au départ et à l'arrivée a diminué de 37 % par rapport à la même période, et celui des vols en transit de 62 %. Le trafic passagers dans les aéroports a atteint 43 millions de passagers, soit une baisse de 37,5 %. Le transport de fret s'est établi à 169 000 tonnes, en recul de 31,4 %.

Au cours des sept derniers mois, 301 infractions à la sûreté aérienne ont été recensées, soit une baisse de 102 cas par rapport à la même période en 2019. Parmi les infractions notables figurent le vol de biens, de bagages et de marchandises ; les violations de la réglementation relative à l’utilisation des documents de vol, des cartes et des licences de contrôle de la sûreté aérienne ; les troubles à l’ordre public, les menaces et les agressions envers le personnel aéroportuaire ; le port d’armes, d’outils et d’objets dangereux en infraction avec la réglementation…

Des passagers s'enregistrent à l'aéroport international de Vinh. Photo : [Nom de l'artiste]

À Nghệ An, l'aéroport international de Vinh enregistre 32 à 34 décollages et atterrissages par jour, desservant environ 4 000 à 4 200 passagers ; en outre, l'aéroport accueille régulièrement des vols spéciaux à destination des dirigeants du Parti et de l'État ainsi que des invités internationaux en visite et travaillant à Nghệ An et dans les provinces voisines.

Au cours des sept premiers mois de 2020, la situation politique, sociale et sécuritaire, ainsi que la situation en matière de sûreté et de sécurité aériennes dans la province de Nghe An sont restées globalement stables ; il n'y a eu aucune activité terroriste, aucune ingérence illégale ni aucun incident complexe ayant affecté négativement les opérations de l'aéroport, en particulier la sécurité des vols.

Cependant, en raison du manque de sensibilisation d'une partie de la population aux activités de l'aviation civile, de nombreux problèmes surviennent encore tout au long de l'année et constituent une menace pour la sûreté et la sécurité aériennes, tels que : le transport par des passagers d'armes, d'outils et d'objets dangereux en infraction avec la réglementation ; la diffusion de fausses informations sur les bombes et les explosifs ; l'entrée illégale dans les zones réglementées des aéroports ; l'utilisation d'équipements de vol pour filmer et prendre des photos dans des zones interdites ; la culture et la plantation d'arbres de grande taille dans l'espace aérien, le brûlage de la paille et le pâturage du bétail et de la volaille, autant de situations qui représentent une menace pour la sécurité des vols.

Au cours des sept premiers mois de l'année, à l'aéroport international de Vinh, les forces fonctionnelles se sont coordonnées pour détecter et traiter 10 cas de transport de criminels par voie aérienne, et 1 cas de coordination pour surveiller les activités de sujets criminels.

Continuez à développer une culture du trafic aérien

Lors de la conférence, les représentants des ministères, des directions et des collectivités locales ont présenté les difficultés et les problèmes rencontrés dans le travail au cours des sept premiers mois de l'année et ont proposé des orientations pour la mise en œuvre des tâches à venir.

En conclusion de la conférence, le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a souligné l'importance cruciale de garantir la sûreté et la sécurité aériennes. Afin d'assurer une sûreté et une sécurité aériennes optimales durant les derniers mois de l'année, il a exhorté les ministères, les administrations et les collectivités locales, en fonction de leurs attributions et des missions qui leur ont été confiées, à mettre en œuvre avec détermination et rigueur les mesures nécessaires pour atteindre l'objectif fixé : garantir pleinement la sûreté et la sécurité aériennes et contribuer ainsi au développement socio-économique.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh prend la parole lors de la conférence. Photo : VGP/Le Son

Il convient de mener à bien l'évaluation des risques et des menaces pesant sur la sûreté et la sécurité aériennes, conformément aux dispositions légales et aux autres documents de coordination intersectorielle. Les comités de pilotage locaux de lutte contre le terrorisme élaborent rigoureusement des règlements de travail, échangent des informations, appliquent le principe de la présence sur site (quatre personnes), privilégient les exercices de simulation et mettent en place des procédures de réponse aux situations menaçant la sûreté et la sécurité aériennes.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a notamment demandé d'intensifier le travail de propagande, de diffuser les connaissances juridiques et de poursuivre le développement d'une culture du trafic aérien pour l'ensemble de la société et toutes les classes sociales.