Nghe An a remporté le deuxième prix du Concours national d'excellence en médiation.

November 5, 2016 22:27

(Baonghean.vn) - L'équipe de Nghe An a surpassé 7 autres équipes pour remporter le deuxième prix lors du 3ème Concours national d'excellence des médiateurs organisé par le ministère de la Justice.

Le 5 novembre, à Hanoï, s'est déroulée la cérémonie d'ouverture de la finale du 3e Concours national d'excellence en médiation, organisé par le ministère de la Justice. Douze équipes d'excellence, sélectionnées lors des compétitions régionales à travers le pays, ont participé à cette finale.

Lors de la finale, l'équipe de Hanoï a remporté le prix spécial. Les équipes de Hai Phong et de Tien Giang ont remporté le premier prix. Les équipes de Nghe An et de Ba Ria-Vung Tau ont remporté le deuxième prix.

Đội Nghệ An là 1 trong 5 đội xuất sắc của hội thi.
L'équipe de Nghe An fait partie des 5 excellentes équipes de la compétition.

Lors de cette compétition, 3 médiateurs, membres de 5 équipes d'excellence, ont reçu un certificat de mérite des mains du ministre de la Justice pour leurs excellentes performances dans le cadre du concours national des meilleurs médiateurs.

La médiatrice Le Thi Vinh, fonctionnaire du quartier de Hung Phuc (ville de Vinh), a reçu le prix de la médiatrice ayant surmonté les difficultés décerné par le Comité central du Front de la patrie du Vietnam.

L'équipe de Nghe An a participé au concours avec le sketch « Le Pont de la Paix ». Ce sketch relate un différend foncier entre un beau-frère et une belle-sœur. Grâce à l'intervention d'un médiateur compétent en droit, qui a su analyser la situation, persuader et prodiguer des conseils avisés, un pont a été mis en place pour aider les personnes concernées à prendre conscience du conflit et à préserver les liens familiaux.

Le concours s'est déroulé dans une ambiance stimulante, ponctuée d'activités significatives en lien avec la Journée du droit au Vietnam, célébrée le 9 novembre dans tout le pays.

C’est l’occasion de découvrir et d’honorer des médiateurs exceptionnels, de créer des opportunités pour les médiateurs d’apprendre, d’échanger des expériences, de compléter leurs connaissances, d’améliorer leurs compétences et, en même temps, de contribuer à sensibiliser l’ensemble de la société à la place et au rôle du travail de médiation dans la communauté…

Pham Bang

ACTUALITÉS CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An a remporté le deuxième prix du Concours national d'excellence en médiation.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO