Nghe An : Investissement de 1 100 milliards de VND dans la construction d'ouvrages de circulation

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 20 décembre, le ministère des Transports a procédé à un examen des travaux de transport de la province de Nghe An en 2016 et a déployé les tâches pour 2017.

Le camarade Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial, a assisté à la conférence et a prononcé un discours. Le camarade Nguyen Hong Ky, membre du Comité provincial du Parti, directeur du Département des transports, a présidé la conférence.

En 2016, les infrastructures de transport ont été identifiées comme l'une des cinq priorités, avec trois zones économiques clés, pour assurer un développement rapide et durable de la province. Elles ont donc continué de bénéficier d'une attention particulière en matière d'investissement. Le montant des investissements du ministère des Transports dans la construction d'ouvrages de transport est estimé à 1 100 milliards de VND, avec un décaissement estimé à 928 milliards de VND. Les procédures de remise des ouvrages financés par le ministère sont quasiment achevées et 53,5 km de voies et huit ponts ont été mis en service.

Le camarade Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial, a hautement apprécié les résultats obtenus par le secteur des transports ces derniers temps.

Le système de transport rural a mis l'accent sur l'investissement et la construction. Le Comité populaire provincial a notamment pris des décisions en faveur de la construction de routes rurales en béton afin de mettre en œuvre le Programme national de nouvelles constructions rurales. La construction de routes BTXM dans les communes de la province a ainsi connu un fort développement.

Délégués participant à la conférence.

La gestion de la qualité continue d'être renforcée, garantissant le respect des réglementations nationales. La collecte et le paiement des redevances routières font l'objet d'une attention particulière ; en 2016, on estime que 140 milliards de VND de redevances routières pour les voitures seront perçus.

La gestion des transports a connu de nombreux changements positifs. Concernant le transport aérien, le nombre total de lignes actuellement exploitées est de 8, avec une moyenne de 12 à 14 vols par jour. Le volume de passagers transportés est estimé à 1,7 million (en hausse de 23,3 % par rapport à la même période en 2015) ; les recettes sont estimées à 50,3 milliards de VND.

Le camarade Nguyen Hong Ky, directeur du département des transports, a pris la parole lors de la conférence.

Par ailleurs, la gestion des véhicules, l'inspection des véhicules routiers, la formation, les examens, la délivrance et le renouvellement des permis de conduire sont renforcés afin de résoudre les problèmes rapidement et facilement pour la population. Des contrôles routiers sont effectués régulièrement, axés sur les inspections et les examens visant à garantir la sécurité routière et les activités de transport routier et fluvial, les infractions aux voies de circulation, la formation et l'examen des conducteurs, la protection des infrastructures routières, les atteintes à la sécurité et à l'ordre routiers, etc. Des équipes d'inspection sont mises en place, des plans de gestion des véhicules en fin de validité, des équipes d'inspection de la sécurité fluviale, des véhicules hors gabarit et en surcharge sont mis en place.

Construction de la route N5 reliant la zone économique du Sud-Est - Hoa Son, Do Luong.

Français Dans leurs discours à la conférence, les délégués ont déclaré qu'en 2016, la politique de maîtrise de l'inflation, de stabilisation de la macroéconomie et de renforcement de la gestion des investissements provenant du budget de l'État et des capitaux obligataires d'État, conformément à la Résolution 11 et à la Directive n° 1792 du Premier ministre, a continué d'être mise en œuvre, de sorte que de nombreux projets ont manqué de capitaux et que la construction a été suspendue, et que certains projets importants n'ont pas été mis en œuvre. La mobilisation de capitaux non budgétaires pour investir dans le développement des transports a connu des changements positifs, mais n'a toujours pas pu répondre à la demande. Les capitaux pour la gestion et l'entretien des routes et des voies navigables intérieures n'ont couvert qu'environ 50 % de la demande ; pour les routes de district et de commune, la situation était encore plus difficile. L'avancement de certains projets a parfois été lent en raison de difficultés d'approvisionnement en capitaux et d'obstacles au déblaiement des sites.

En outre, il existe encore quelques lacunes dans la gestion des transports : même si les accidents de la circulation ont diminué, ils restent complexes et les violations des lois sur la sécurité routière sont toujours fréquentes.

Le camarade Huynh Thanh Dien a décerné des certificats de mérite du Comité populaire provincial aux collectifs.

Prenant la parole lors de la conférence, le camarade Huynh Thanh Dien a salué les efforts déployés par le secteur des transports ces derniers temps. Concernant les tâches de 2017, il a demandé au secteur de continuer à trouver des solutions innovantes et de revoir les plans, projets et politiques de développement des transports conformément aux résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux et au programme et plan de mise en œuvre de la résolution 26/NQ-TW du Bureau politique dans le nouveau contexte. Il s'est attaché à accélérer les travaux de construction, à accélérer l'achèvement, la livraison et l'exploitation des projets clés.

Remise de certificats de mérite par le président du Comité populaire provincial aux personnes ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans leur travail.

Il est recommandé que l'industrie se concentre sur la relocalisation de la gare routière pour réduire la congestion dans la ville de Vinh, augmenter les routes de transport aérien, ouvrir de nouvelles routes ; connecter et ouvrir une gare de fret ferroviaire dans le parc industriel de Nam Cam pour réduire la charge sur les routes...

Le vice-président du Comité populaire provincial a également demandé au secteur de se concentrer sur la gestion de la qualité, dès la préparation et la mise en œuvre des investissements, ainsi que sur les phases post-investissement, en appliquant strictement la réglementation nationale relative à la gestion de la construction, de la gestion et de la réparation des infrastructures routières. Il a également recommandé de renforcer l'inspection et la réinspection de tous les projets, en particulier ceux présentant des exigences techniques élevées, une grande complexité et un investissement total important, ainsi que les travaux de circulation financés par les districts et les secteurs, afin d'instaurer des changements profonds dans la gestion de la qualité des travaux de circulation.

A cette occasion, 5 collectifs et 6 individus ayant réalisé des réalisations dans le développement du trafic local ont reçu des Certificats de mérite du Ministère des Transports ; 3 collectifs et 16 individus ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans leur travail ont reçu des Certificats de mérite du Comité populaire provincial.

Jeu Huyen