Nghe An promeut l’application des technologies de l’information dans la gestion des terres.

Dans l'après-midi du 25 décembre, le Bureau provincial d'enregistrement foncier a tenu une conférence pour résumer le travail de 2020 et déployer les tâches en 2021. Photo : Mai Hoa

Le taux de traitement des demandes d'octroi de certificats de droit d'usage des terres familiales a atteint 88,27 %.

2020 est une année particulière pour le secteur de l’immatriculation,certificats de droits d'utilisation des terres, propriété du logement et autres biens attachés au terrain ; arpentage et cartographie pour le défrichement du site, l'attribution des terres, la location des terres...

Outre l'impact de la pandémie de Covid-19, la fusion, au début de l'année, de 21 bureaux d'enregistrement foncier de district au sein du Bureau provincial d'enregistrement foncier a également engendré une certaine confusion en matière de coordination, suscitant notamment des inquiétudes parmi les fonctionnaires. De ce fait, de nombreux documents fonciers ont été conservés dans les localités.

Le directeur adjoint du Département des Ressources naturelles et de l'Environnement de la province de Thai Van Nong a pris la parole lors de la conférence. Photo : Mai Hoa

Face à cette difficulté, le Bureau provincial d'enregistrement foncier s'est attaché à stabiliser la structure organisationnelle ; en conseillant au Comité populaire provincial d'émettre la décision n° 07/2020/QD-UBND du 6 avril 2020 sur les règles de coordination pour le traitement d'un certain nombre de procédures d'enregistrement foncier, de propriété attachée à la terre, d'octroi de certificats de droits d'utilisation des terres, de droits de propriété immobilière et d'autres biens attachés à la terre pour les ménages et les particuliers dans la province de Nghe An.

Parallèlement à l'orientation drastique et à la résolution des difficultés professionnelles, le Bureau a mis en place des groupes de travail directement dans chaque localité pour accompagner et gérer la situation avec les branches.

Grâce à cela, le Bureau provincial de l'enregistrement foncier a accompli un travail considérable au cours de l'année. Il a notamment traité 3 792/3 947 dossiers d'organisations et d'unités effectuant des procédures d'enregistrement, délivrant des certificats de droits d'usage foncier, de droits de propriété immobilière et d'autres biens fonciers, et enregistré des modifications.atterrir; enregistrement des mesures de sécurité…, atteignant 96,07%.

M. Vo Van Son, directeur du Bureau provincial d'enregistrement foncier, a présenté un rapport sur la mise en œuvre des tâches en 2020 et des tâches clés en 2021. Photo : Mai Hoa

En ce qui concerne la délivrance des certificats de droit d'utilisation des terres pour la première fois, la délivrance, la réémission et l'enregistrement des changements fonciers pour les ménages et les particuliers, le Bureau provincial d'enregistrement foncier a complété et renvoyé les résultats pour 175 940/199 320 dossiers reçus, atteignant 88,27 %.

En outre, l'avancement et la qualité des mesures, des corrections et des ajouts de plans cadastraux à servirattribution des terres,La location de terres et la délivrance de certificats ont été gérées par le bureau centralisé, atteignant 82,84% des dossiers.

Le directeur adjoint du département des ressources naturelles et de l'environnement de la province de Thai Van Nong a décerné des certificats de mérite aux personnes qui ont accompli avec brio leurs tâches en 2020. Photo : Mai Hoa

Application des technologies de l'information à la gestion des terres

Outre les résultats positifs, la conférence a également mis en lumière de nombreuses lacunes et limitations dans la mise en œuvre des tâches. Dans toute la province, environ 80 communes n'ont toujours pas achevé l'établissement des registres fonciers et la délivrance des certificats de remembrement et d'échange de parcelles.

Le traitement des demandes d'octroi de certificats de droits d'utilisation des terres aux ménages et aux particuliers accuse toujours du retard, le taux de demandes en retard représentant 1,3 % du nombre total de demandes.

M. Vo Van Son, directeur du Bureau provincial du cadastre, a décerné le titre de « Combattant de l'émulation » à des personnes issues de la base. Photo : Mai Hoa

La qualité du traitement des documents de certaines succursales ne répond pas aux exigences, n'est pas stricte, certains documents sont signés sans autorisation appropriée, les projets de certificats comportent encore des erreurs et doivent être retournés plusieurs fois...

Le sens des responsabilités et l'éthique publique des fonctionnaires et des agents de l'État dans certains secteurs font l'objet de plaintes de la part de la population, qui a envoyé des pétitions au Bureau provincial.

Scène de conférence. Photo : Mai Hoa

Par conséquent, la tâche fixée par le Bureau provincial d'enregistrement foncier pour 2021 est de se concentrer sur la réforme administrative, de promouvoir l'application des technologies de l'information dans la gestion, d'effectuer des tâches d'enregistrement foncier et d'octroyer des certificats de droit d'utilisation des terres ; d'accroître le sens des responsabilités et l'éthique publique des fonctionnaires et des agents de l'État et de traiter résolument les violations.