Nghe An : Proposition de conversion et de récupération de terres pour investir dans 930 nouveaux projets et travaux

Il faut veiller à augmenter le taux de mise en œuvre des projets après l’acquisition du terrain.

Le matin du 27 novembre, la Commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a organisé l'examen de deux projets de résolution relatifs à la conversion des terres à des fins d'utilisation et à la récupération de terres pour la mise en œuvre de projets dans la province. Le camarade Cao Tien Trung, président de la Commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion d'examen. Photo : Mai Hoa

Étaient présents à l'inspection les camarades : Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président permanentConseil populaire provincial; Thai Thi An Chung - Membre du Comité exécutif du Parti provincial, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale et dirigeants du Département des ressources naturelles et de l'environnement.

Français En conséquence, deux projets de résolution ont été examinés, dont le projet de résolution approuvant la liste des travaux et projets nécessitant la récupération des terres comme prescrit dans la clause 3, article 62 de la loi foncière dans la province ; le projet de résolution sur la conversion de l'objectif d'utilisation des terres rizicoles, des terres forestières de protection et des terres forestières à usage spécial comme prescrit dans la clause 1, article 58 de la loi foncière pour mettre en œuvre des travaux et des projets d'investissement dans la province de Nghe An.

Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Conseil populaire provincial, a donné son avis lors de l'inspection. Photo : Mai Hoa

Plus précisément, le projet de résolutionconversion de l'utilisation des terresTerres de riziculture, terres forestières de protection, terres forestières à usage spécial comme prescrit dans la clause 1, article 58 de la loi foncière pour mettre en œuvre des travaux et des projets d'investissement dans la province de Nghe An, le Comité populaire provincial a proposé au Conseil populaire provincial de convertir à des fins d'utilisation des terres plus de 420 hectares de terres de riziculture et près de 30 hectares de terres forestières de protection pour mettre en œuvre 365 travaux et projets dans 21 districts, villes et villages.

Parmi ceux-ci, le district de Yen Thanh en compte le plus avec 65 projets. Viennent ensuite le district de Do Luong avec 57 projets ; le district de Quynh Luu avec 39 projets ; la ville de Vinh avec 35 projets ; le district de Hung Nguyen avec 31 projets ; le district de Nghi Loc avec 25 projets ; le district de Nam Dan avec 24 projets ; le district de Thanh Chuong avec 17 projets...

Le camarade Chu Duc Thai, chef du Comité culturel et social du Conseil populaire provincial, a donné son avis lors de l'inspection. Photo : Mai Hoa

Le projet de résolution approuvant la liste des travaux et projets nécessitant la récupération de terres, conformément à l'article 62, paragraphe 3, de la loi foncière de la province, a été proposé par le Comité populaire provincial au Conseil populaire provincial pour approuver la liste de 565 travaux et projets nécessitant la récupération de terres, pour une superficie totale de près de 1 835 hectares. Parmi ces derniers, on compte plus de 620 hectares de rizières, plus de 23 hectares de forêts protégées et près de 1 190 hectares d'autres terres.

Le district de Yen Thanh est le plus grand avec 73 projets. Viennent ensuite le district de Do Luong avec 64 projets ; la ville de Vinh a 67 projets ; le district de Quynh Luu a 49 projets ; le district de Hung Nguyen a 38 projets ; le district de Nam Dan a 31 projets ; le district de Dien Chau a 30 projets ; le district de Nghi Loc a 28 projets ; le district de Thanh Chuong a 25 projets ; les districts de Nghia Dan et de Tan Ky ont chacun 23 projets...

Le Conseil populaire provincial a proposé au Comité populaire provincial de trouver des solutions pour accélérer la mise en œuvre des projets après la conversion et la réhabilitation des terres. Photo : Mai Hoa

Le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a décidé de soumettre au Comité permanent du Conseil populaire pour qu'il l'inclue dans l'ordre du jour de la 4ème session du Conseil populaire provincial afin d'examiner et d'approuver 2 projets de résolution sur la conversion et la récupération des terres pour mettre en œuvre 930 nouveaux projets et travaux dans la province.

Toutefois, les participants à la réunion ont également soulevé certaines préoccupations et ont proposé que le Comité populaire provincial et le Département des ressources naturelles et de l'environnement s'attachent à trouver des solutions pour surmonter la situation du taux de mise en œuvre des travaux et des projets après la conversion etacquisition de terrainsconformément aux résolutions précédemment émises par le Conseil populaire provincial.

Le camarade Thai Van Nong, directeur adjoint du Département des ressources naturelles et de l'environnement, a reçu et expliqué les questions soulevées par la Commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial. Photo : Mai Hoa

Examiner une variété de ressources, d’environnement et de contenu agricole.

Lors de la réunion, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a examiné le projet de résolution modifiant et complétant l'article 1 de la résolution n° 47/2016/NQ-HDND de la province, en date du 16 décembre 2016 du Conseil populaire provincial réglementant les frais d'évaluation des dossiers d'octroi de certificats ; les frais d'exploitation et d'utilisation des documents fonciers ; les frais d'octroi de certificats dans la province de Nghe An.

En outre, la conférence a également examiné le projet de résolution réglementant la collecte, la gestion et l’utilisation des frais d’évaluation des rapports d’évaluation d’impact.environnement; frais d'évaluation de la délivrance, de la réémission et de l'ajustement des permis environnementaux; frais d'évaluation des plans d'amélioration et de restauration de l'environnement dans la province.

La camarade Thai Thi An Chung, membre du Comité exécutif provincial du Parti et chef adjointe de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, a commenté la réunion. Photo : Mai Hoa

Examiner le projet de résolution sur la politique de conversion de l'utilisation des forêts à d'autres fins pour mettre en œuvre des travaux et des projets ; Projet de résolution sur un certain nombre de politiques visant à soutenir le développement agricole et rural dans la province pour la période 2022-2025 ; Projet de résolution approuvant le contenu et les tâches des dépenses pour l'entretien, la réparation et le traitement urgent des incidents des digues et des systèmes de digues gérés par les localités ; Projet de résolution sur l'allocation du capital du budget central pour mettre en œuvre le programme cible national sur la nouvelle construction rurale en 2021.

Le camarade Nguyen Van De, membre du Comité exécutif provincial du Parti et directeur du Département provincial de l'agriculture et du développement rural, a reçu et expliqué plusieurs points soulevés par le Comité économique et budgétaire. Photo : Mai Hoa

En outre, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a également examiné les rapports sur les travaux de protection de l'environnement dans la province et a fait rapport sur les résultats de la mise en œuvre du Programme national cible sur le développement urbain.nouvelles zones ruralesen province en 2021, tâches en 2022.