Nghe An : L'épidémie de Covid-19 est globalement sous contrôle, les recettes budgétaires sur 7 mois s'élèvent à près de 11 000 milliards de VND
(Baonghean.vn) - Le Comité populaire de la province de Nghe An a estimé que jusqu'à présent, la source d'infection dans la région a été essentiellement identifiée et la situation épidémique a été globalement maîtrisée. Les recettes budgétaires de l'État au cours des sept premiers mois de 2021 sont estimées à 10 968,4 milliards de dongs, soit une augmentation de 26,6 % par rapport à la même période en 2020.
Le matin du 23 juillet, sous la présidence du secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial Nguyen Duc Trung, le Comité populaire provincial a tenu une réunion ordinaire en juillet pour évaluer les résultats du travail de prévention et de contrôle de l'épidémie, le développement socio-économique et écouter et donner des avis sur d'autres contenus importants.
![]() |
Aperçu de la réunion ordinaire du Comité populaire provincial en juillet. Photo : Pham Bang |
L'ÉPIDÉMIE DE COVID-19 EST PRESQUE CONTRÔLÉE
En juillet 2021, tous les niveaux et secteurs se sont concentrés sur la direction de la mise en œuvre des tâches clés pour le troisième trimestre et les 6 derniers mois de 2021, en particulier le travail de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19 dans le contexte d'évolutions très compliquées dans la province et de nombreuses localités à travers le pays.
En appliquant scrupuleusement l'esprit de « combattre l'épidémie comme combattre l'ennemi », le Comité populaire provincial a demandé aux localités de préparer soigneusement des plans, de renforcer la responsabilité des membres, des chefs des comités du Parti et des autorités, de mobiliser l'ensemble du système politique pour participer, de s'appuyer sur la force du peuple pour déployer de manière drastique et synchrone des solutions avec la détermination de contrôler et de contenir l'épidémie dans les meilleurs délais.
![]() |
Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion ordinaire du Comité populaire provincial en juillet. Photo : Pham Bang |
Le 23 juillet à 7 heures du matin, la province a enregistré 183 cas d'infection au Covid-19 dans 13 localités, avec un nombre cumulé de patients guéris et sortis de l'hôpital de 88. À ce jour, la source de l'infection a été identifiée pour la plupart des cas et la situation épidémique dans la province est globalement sous contrôle. À Vinh-ville et dans de nombreuses zones des districts de Dien Chau, Nghia Dan, Quy Hop, Do Luong et Quynh Luu, la Directive 16 du Premier ministre a été levée.
Français Par l'intermédiaire du Comité provincial du Front de la Patrie, du 28 mai au 18 juillet 2021, la province a reçu 75,07 milliards de VND/76,5 milliards de VND enregistrés dans le Fonds provincial de prévention et de contrôle du Covid-19 (dont 59,49 milliards de VND en espèces, des biens d'une valeur de 15,58 milliards de VND). Les unités, organisations et individus de la province ont soutenu la population de Hô Chi Minh-Ville avec 295 tonnes de biens d'une valeur totale de 6,73 milliards de VND.
![]() |
Le camarade Duong Dinh Chinh, directeur du Département de la Santé, a rendu compte des efforts de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19 dans la province. Photo : Pham Bang |
Actuellement, l'épidémie se développe sous forme de vague massive, diversifiée, multi-espèces et multi-maladies, avec une tendance à se propager dans de nombreuses localités. Nghe An est confrontée au risque de propagation de l'épidémie par des citoyens d'autres provinces et villes, en particulier ceux des zones épidémiques qui reviennent dans leurs localités, porteurs d'agents pathogènes susceptibles de contaminer la communauté.
LES RECETTES BUDGÉTAIRES SONT ESTIMÉES À PRÈS DE 11 000 MILLIARDS DE VND
Malgré les nombreuses difficultés liées à la pandémie de Covid-19, le développement socio-économique de la région a été positif. Les recettes budgétaires de l'État pour les sept premiers mois de 2021 sont estimées à 10 968,4 milliards de dôngs, soit 78,2 % de l'estimation du Conseil populaire provincial et une augmentation de 26,6 % par rapport à la même période en 2020.
L'indice de production industrielle (IPI) en juillet 2021 devrait augmenter de 16,09 % par rapport à la même période en 2020. Au cours des 7 premiers mois de l'année, l'IPI devrait augmenter de 24,45 % par rapport à la même période en 2020. Parmi ceux-ci, l'industrie de transformation et de fabrication a augmenté de 23,69 %.
![]() |
Le camarade Nguyen Xuan Duc, directeur du Département de la planification et de l'investissement, a présenté en août un rapport sur la situation socio-économique, les investissements publics et les solutions proposées. Photo : Pham Bang |
L'attrait des investissements dans la province a connu de nombreux changements. Au 19 juillet 2021, la province avait accordé de nouvelles licences à 59 projets et ajusté 78 projets, pour un total de capitaux d'investissement nouvellement accordés et augmentés de 13 735,91 milliards de VND. Par rapport à la même période en 2020, le nombre de projets a augmenté de 18 % et l'investissement total a été multiplié par 3,14. Au 19 juillet 2021, 1 074 nouvelles entreprises ont été créées, soit une augmentation de 3,37 % par rapport à la même période ; 508 entreprises se sont enregistrées pour reprendre leurs activités.
Français Au 10 juillet 2021, le taux de décaissement du capital d'investissement public a atteint 32,2 % par rapport au plan détaillé de plus de 3 127 milliards de VND/plan total de plus de 3 646 milliards de VND. Le Département de la planification et de l'investissement examine la possibilité de faire rapport au Comité populaire provincial pour transférer la première phase des projets à décaissement lent aux projets dont les progrès de décaissement sont bons et qui ont besoin de capitaux supplémentaires pour assurer l'objectif de décaissement du plan assigné.
![]() |
La première épreuve du baccalauréat 2021 à Nghe An s'est déroulée avec succès, en toute sécurité et conformément à la réglementation. Photo : Duc Anh |
La province a organisé avec succès l'examen de fin d'études secondaires 2021, qui s'est déroulé sur deux jours, les 7 et 8 juillet 2021, avec plus de 34 000 candidats. L'organisation et la notation de l'examen d'entrée en 10e année du lycée Phan Boi Chau pour l'année scolaire 2021-2022 se sont déroulées avec sérieux, sécurité et conformément à la réglementation. La défense et la sécurité nationales ont été assurées ; l'ordre et la sécurité sociaux ont été assurés.
LA PLUS GRANDE ATTENTION À LA PRÉVENTION ET AU CONTRÔLE DES ÉPIDÉMIES
La situation socio-économique devrait connaître de nombreuses difficultés dans les années à venir en raison de l'évolution complexe de la pandémie de Covid-19. Afin d'atteindre les objectifs ambitieux fixés pour 2021 et d'assurer la réalisation du « double objectif », le Comité populaire provincial a demandé en août 2021 à tous les niveaux et secteurs de se concentrer sur la mise en œuvre synchrone et drastique de neuf groupes de tâches et de solutions.
La tâche la plus importante à l'heure actuelle est de se concentrer sur la prévention, le contrôle et l'éradication de la Covid-19 dans la province. Il faut anticiper les scénarios de réponse à la Covid-19, gérer rapidement les situations avec la participation de l'ensemble du système politique, éviter de tomber dans une situation passive et confuse ; ajuster proactivement le plan de prévention et de contrôle de l'épidémie selon un plan plus ambitieux ; appliquer le principe de confinement externe et de contrôle interne.
![]() |
La prévention et le contrôle de l'épidémie de Covid-19 demeurent actuellement une priorité absolue. Sur la photo, le personnel médical se rend au village pour prélever des échantillons afin de procéder à des tests. Photo : Thanh Cuong |
En outre, continuer à mettre en œuvre des solutions pour promouvoir la croissance économique ; Promouvoir la mise en œuvre de solutions pour décaisser les capitaux d'investissement public ; Continuer à améliorer l'environnement d'investissement et d'affaires ; déployer des activités de politique étrangère en fonction de l'évolution de l'épidémie de Covid-19 ; Mettre l'accent sur une gestion efficace des recettes et des dépenses budgétaires.../.