Nghe An : Court-circuit électrique, des dizaines d'hectares de rizières et de légumes s'effondrent sous l'impact de la tempête n°4

Viet Hung - Viet Phuong August 30, 2019 10:32

(Baonghean.vn) - En raison de l'impact de la tempête n°4, dans la nuit du 29 août, de fortes pluies et des vents violents dans le district de Quynh Luu et la ville de Hoang Mai ont provoqué la chute de dizaines d'hectares de riz d'été-automne et de légumes prêts à être récoltés.

Hàng chục ha hành hoa ở xã Quỳnh Lương (Quỳnh Lưu)  bị đổ rạp do ảnh hưởng bão số 4. Ảnh: Việt Hùng
Des dizaines d'hectares d'oignons verts dans la commune de Quynh Luong (Quynh Luu) ont été détruits par la tempête n° 4. Photo : Viet Hung

Ce matin, 30 août, à travers la réalité dans certaines localités deDistrict de Quynh Luu, de nombreuses zones de riz d'été-automne qui étaient sur le point d'être récoltées se sont effondrées ; concentrées dans les communes de Quynh Hong, Quynh Doi, Quynh Van... En outre, des dizaines d'hectares de légumes, principalement des oignons verts, ont également été effondrés et endommagés.

Hàng chục ha lúa hè thu ở Quỳnh Lưu bị gió thổi mạnh đổ rạp. Ảnh: Việt Hùng
Des dizaines d'hectares de rizières d'été et d'automne à Quynh Luu ont été arrachés par des vents violents. Photo : Viet Hung

Selon les données du Département de l'Agriculture et du Développement Rural du district de Quynh Luu, suite à l'impact de la tempête n° 4, plus de 40 hectares de rizières d'été et d'automne et une vingtaine d'hectares de légumes ont été détruits dans le district. Notamment, dans le bloc 3 de la ville de Cau Giat, le réseau électrique a été court-circuité et a brûlé en raison de vents violents. Ce matin, 30 août, le personnel du service électrique de Quynh Luu était présent sur les lieux du court-circuit et de l'incendie pour remédier au problème.

Cán bộ điện lực Quỳnh Lưu đang khắc phục nhánh điện chập cháy tại thị trấn Cầu Giát (Quỳnh Lưu). Ảnh: Việt Hùng
Le personnel de Quynh Luu Electricity répare un court-circuit sur une branche électrique à Cau Giat (Quynh Luu). Photo : Viet Hung

M. Nguyen Tien Dung, capitaine de l'équipe basse tension de la zone 1 de la compagnie d'électricité de Quynh Luu, a déclaré qu'un court-circuit dans la branche d'alimentation du bloc 3 de la ville de Cau Giat avait provoqué une panne de courant totale touchant 300 foyers. Pour remédier aux conséquences, l'équipe a déployé tous ses efforts pour identifier la cause et rétablir le courant, permettant ainsi à la population de continuer à vivre au quotidien.

DansVille de Hoang MaiLa production agricole n'a pas été grandement affectée par la tempête n°4 ; cependant, la situation de circulation après la tempête sera compliquée, donc la localité se concentre sur l'orientation des personnes pour déployer des mesures de réponse.

M. Nguyen Dang Tai, directeur adjoint du département économique de la ville de Hoang Mai, a déclaré que la ville compte actuellement 1 080 hectares de riz d'été-automne en début de floraison et de maturation. Certaines rizières du quartier de Quynh Xuan ont commencé à mûrir et la population locale procède à la récolte d'urgence, afin d'éviter les fortes pluies et les vents violents qui pourraient les faire tomber.

Do ảnh hưởng bão số 4, hệ thống cột điện, cây cối bên đường ở xã Quỳnh Lộc (T. x Hoàng Mai) bị đỗ ngã. Ảnh: Việt Hùng
Sous l'effet de la tempête n° 4, les poteaux électriques et les arbres bordant la route de la commune de Quynh Loc (ville de Hoang Mai) se sont effondrés. Photo : Viet Hung

Ce matin, au hameau 3B de la commune de Quynh Loc, un réseau de poteaux électriques s'est effondré sur la route, provoquant des embouteillages. Selon les habitants, dans la nuit du 29 août, de fortes pluies combinées à des vents violents ont provoqué la chute d'un arbre au bord de la route, entraînant la chute du réseau de poteaux électriques situé à proximité. Pour assurer la sécurité des habitants, en attendant l'intervention des services d'électricité, la localité a coupé le courant et déployé des forces pour soutenir le réseau.

DansDistrict d'Anh SonLe 29 août 2019, à 16h30, de fortes pluies, accompagnées de tornades et d'éclairs, ont frappé le district. La tornade a détruit une maison dans la commune de Hoi Son ; le toit de 31 maisons a été arraché (15 maisons dans la commune de Hoi Son ; 3 maisons dans la commune de Vinh Son ; 4 maisons dans la commune de Khai Son ; 9 maisons dans la ville d'Anh Son) ; le toit d'un directeur d'école a été arraché (jardin d'enfants dans la commune de Cam Son). De plus, la foudre a tué un buffle dans la commune de Long Son.

Selon le Bureau permanent du Comité directeur pour la prévention des catastrophes naturelles et la recherche et le sauvetage de la province de Nghe An, ce matin, l'œil de la tempête n°4 avait touché terre dans les provinces de Ha Tinh - Quang Binh.

Français En raison de l'influence de la circulation orageuse, dans la zone maritime de Nghe An, il y avait des vents forts de niveau 8-9, avec des rafales allant jusqu'à 10 ; sur le continent, le long de la côte, il y avait des vents forts de niveau 5-6. Dans la province, il y a eu des pluies modérées à fortes, par endroits de très fortes pluies et des orages. Les précipitations totales du 28 août au 30 août à 4 heures du matin étaient généralement de : 30 à 100 mm. Plus précisément, à certaines stations comme suit : Quy Chau : 101 mm ; Quy Hop : 36 mm ; Tay Hieu : 35 mm ; Con Cuong : 91 mm ; Dua (Anh Son) : 74 mm ; Do Luong : 68 mm ; Yen Thuong (Nam Dan) : 46 mm ; Vinh : 46 mm ; Quynh Luu : 40 mm ; Hon Ngu : 36 mm.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An : Court-circuit électrique, des dizaines d'hectares de rizières et de légumes s'effondrent sous l'impact de la tempête n°4
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO