Nghe An accueille plus de 110 000 touristes pendant les vacances

Cong Kien May 3, 2020 15:12

(Baonghean.vn) - Au cours des quatre jours de vacances, Nghe An a accueilli un total de plus de 110 000 touristes, dont environ 31 000 ont passé la nuit.

Durant les vacances du 30 avril et du 1er mai, les activités sociales sont progressivement revenues à la normale, certaines entreprises de services, établissements d'hébergement touristique, restaurants, brasseries, sites historiques, sites pittoresques et activités de transport de passagers intraprovinciaux et interprovinciaux ont été autorisés à reprendre leurs activités.

Thực hiện việc phòng, chống dịch Covid-19, trước cổng vào Khu Di tích lịch sử quốc gia đặc biệt Kim Liên, lực lượng chức năng đã bố trí các điểm rửa tay sát khuẩn, đo thân nhiệt cho du khách. Ảnh tư liệu: Huy Thư
Afin de prévenir et de combattre l'épidémie de Covid-19, les autorités ont installé à l'entrée du site historique national spécial de Kim Lien des points de lavage des mains et de prise de température pour les visiteurs. Photo : Huy Thu

En revanche, pendant ces quatre jours de vacances, la météo était idéale : ni pluie ni chaleur excessive, ce qui était idéal pour les visites touristiques. Durant ces longues vacances, les touristes ont pu prolonger leurs vacances et visiter de nombreux sites. Plus important encore, les efforts de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19 à Nghe An ont porté leurs fruits, attirant ainsi un grand nombre de touristes vers les destinations touristiques.

Dưới mái nhà tranh quê nội, du khách xúc động khi nghe thuyết minh viên kể về thời niên thiếu của Bác Hồ ở làng Sen. Ảnh tư liệu: Huy Thư
Les pèlerins retournent dans la ville natale de l'Oncle Ho. Photo : Huy Thu

Selon le Département du Tourisme, on estime que pendant les quatre jours de vacances, plus de 110 000 touristes viendront à Nghe An. Parmi eux, environ 31 000 passeront la nuit.

Dưới mái nhà tranh quê nội, du khách xúc động khi nghe thuyết minh viên kể về thời niên thiếu của Bác Hồ ở làng Sen. Ảnh tư liệu: Huy Thư
Sous le toit de chaume de son village natal, les visiteurs étaient émus d'écouter le guide raconter l'enfance de l'Oncle Ho au village de Sen. Photo : Huy Thu

Certaines zones clés avec un grand nombre de visiteurs, généralement la ville de Cua Lo (environ 55 000 visiteurs), le site historique national spécial de Kim Lien (environ 23 000 visiteurs) et le district de Con Cuong (plus de 10 000 visiteurs).

Du khách đến bãi biển Cửa Lò trong sáng 1/5. Ảnh tư liệu: Xuân Hoàng
Des touristes visitent la plage de Cua Lo le matin du 1er mai. Photo : Xuan Hoang

Dans le cadre de ses fonctions de gestion publique, le Département du Tourisme a mené une enquête et examiné la situation des touristes, les services d'accueil et la prévention et le contrôle de la Covid-19 dans les destinations touristiques. Cette enquête a révélé que les restaurateurs, les hôtels et les zones touristiques appliquaient rigoureusement les mesures de prévention et de contrôle de la Covid-19.

Du khách trải nghiệm tại Khu sinh thái Phà Lài - sông Giăng. Ảnh: CTV
Des touristes découvrent l'écozone de la rivière Pha Lai-Giang. Photo : Contributeur

Les restaurateurs, les hôteliers et les responsables des attractions touristiques ont informé leurs clients des mesures de prévention de l'épidémie, telles que l'affichage de panneaux invitant au port du masque ; la prise de température corporelle et la mise en place de points de désinfection des mains ; et la nécessité de se répartir en petits groupes de 30 personnes maximum, conformément à la réglementation. Parallèlement, une attention particulière est portée à l'hygiène et à la sécurité alimentaire.

Avant et pendant les vacances, le Département a mené des enquêtes et des inspections sur les préparatifs des établissements touristiques, des restaurants et des centres commerciaux accueillant des touristes. Globalement, les agences et unités gérant les attractions touristiques inspectées se sont bien organisées pour accueillir les visiteurs, en assurant la sécurité, l'ordre, la sécurité alimentaire et l'hygiène environnementale, et en mettant l'accent sur la prévention et le contrôle de la Covid-19.

M. Duong Hoang Vu – Directeur adjoint du Département du Tourisme.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An accueille plus de 110 000 touristes pendant les vacances
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO