Nghe An met en œuvre d'urgence des programmes de crédit conformément à la résolution 11

Ceuxpremier clientcapital emprunté conformément à la résolution11

Reconnaissant le rôle et l'importance de cette politique, le Comité populaire de la province de Nghe An a publié le document n° 821/UBND-TH daté du 9 février 2022, ordonnant aux départements, directions et secteurs concernés de se coordonner et de conseiller activement sur la mise en œuvre complète des tâches et solutions de la résolution à compter du début du mois de février 2022.Banque de politique sociale de Nghe AnLa NHCSXH a mené une campagne de communication sur les politiques de crédit préférentielles prévues par la résolution n° 11 du gouvernement et, parallèlement, s’est coordonnée avec les organisations sociopolitiques compétentes afin d’examiner activement les dossiers, d’évaluer les besoins en capitaux et d’être prête à décaisser rapidement les fonds dès leur attribution. Elle a veillé à la publicité, à la transparence et à l’utilisation efficace des ressources de l’État, tout en évitant les abus. Dans un premier temps, et avec diligence, certains districts ont octroyé des prêts conformément à la résolution n° 11.

Récemment, le Bureau des transactions du Fonds de crédit populaire du district de Yen Thanh a mis en œuvredécaissement des prêts conformément à la résolution n° 11/NQ-CP, des prêts pour les étudiants issus de familles en difficulté afin de leur permettre d'acheter des ordinateurs et du matériel pour l'apprentissage en ligne.

La banque Yen Thanh accorde un prêt à M. Thai Van Chin, habitant du hameau 3, commune de Ly Thanh, dont le fils étudie à l'Université de l'industrie de Hanoï. Photo : TH

C'est le cas de Thai Van Luc, étudiant à l'Université d'Industrie de Hanoï, fils de M. Thai Van Chin, habitant du hameau 3, commune de Ly Thanh. La famille de M. Thai Van Chin, un ménage pauvre aux revenus modestes, est confrontée à de grandes difficultés. Le mari et la femme, agriculteurs, sont souvent malades et peinent à financer les études de leurs enfants. Grâce à un prêt de 12,5 millions de VND accordé pour couvrir les frais de scolarité, la famille a pu emprunter 10 millions de VND supplémentaires à un taux d'intérêt de 1,2 % par an, sur une durée de 36 mois. M. Thai Van Chin explique que ce prêt, accordé dans le cadre de la résolution 11/NQ-CP, lui a permis d'acheter du matériel informatique pour les études de ses enfants, soulageant ainsi sa famille.

Yen Thanh est un district doté d'un important programme de prêts, d'un montant de près de 740 milliards de dongs. Terre d'études et de tradition, il compte des dizaines de milliers d'étudiants. Selon M. Phan Huu Trang, directeur du Bureau des transactions de la Banque de politique sociale du district de Yen Thanh : « Ce programme de prêts, à forte vocation humanitaire, permet aux étudiants en difficulté d'accéder à des prêts à taux préférentiels pour acquérir le matériel essentiel à leurs études et devenir ainsi des citoyens utiles à la société. » Par l'intermédiaire d'associations et de comités populaires communaux, le Bureau des transactions de la Banque de politique sociale du district de Yen Thanh a sélectionné 680 étudiants issus de familles appartenant aux catégories suivantes : familles pauvres, familles à faibles revenus, familles au niveau de vie moyen et familles en difficulté en raison de la pandémie de Covid-19. Ces étudiants ont besoin d'acheter des ordinateurs et du matériel pour l'apprentissage en ligne et devraient distribuer 6,8 milliards de dongs dans le cadre de ce programme de prêts.

Dans le district de Tan Ky, le 27 avril 2022, la Banque de politique sociale du district a également octroyé des prêts dans le cadre du programme de relance et de développement économique et social, soutenant l'emploi avec un montant de 2 800 millions de VND ; 56 travailleurs ont reçu des prêts.

La Banque de politique sociale Tan Ky accompagne les personnes dans leurs démarches d'obtention de prêts pour la création d'emplois, conformément à la résolution 11. Photo : TH

M. Cao Truong Dinh, directeur adjoint de la Banque de politique sociale du district de Tan Ky, a déclaré : « En mai prochain, nous poursuivrons la mise en œuvre du programme de prêts pour l’achat, la location-vente, la construction, la rénovation et la réparation de logements sociaux, ainsi que du programme de prêts aux étudiants pour l’achat d’ordinateurs, d’équipements numériques et la couverture des frais de scolarité. » Parallèlement aux programmes de crédit prévus par la résolution n° 11, la Banque de politique sociale du district de Tan Ky a accéléré le décaissement de ces programmes afin de répondre aux besoins de financement de la population locale. Le volume de prêts accordés au cours des quatre premiers mois de l’année a dépassé 58 milliards de VND, et plus de 1 100 clients ont bénéficié de prêts. Parmi ces programmes, certains ont enregistré des volumes de prêts importants : 21 milliards de VND pour les ménages à faibles revenus, près de 16 milliards de VND pour les ménages proches du seuil de pauvreté et 7,3 milliards de VND pour les ménages récemment sortis de la pauvreté.

Des dizaines de milliards de dongs sont en cours de distribution.

Grâce à des politiques budgétaires et monétaires soutenant le programme de l'Assemblée nationale, la résolution n° 11/NQ-CP du gouvernement a chargé la Banque vietnamienne des politiques sociales de mettre en œuvre des programmes de crédit à vocation sociale. Dans l'immédiat, trois programmes, assortis de documents d'orientation spécifiques, seront lancés : un programme de prêts à la création d'emplois, un programme de prêts au logement social et un programme de prêts étudiants destinés à l'achat de matériel pour l'apprentissage en ligne et à la prise en charge des frais de scolarité.

En conséquence, le gouvernement central a alloué 233 milliards de VND à Nghệ An, dont : 50 milliards de VND pour l’emploi, 115 milliards de VND pour le logement social et 68 milliards de VND pour l’achat d’ordinateurs par les étudiants. La succursale de la Banque de politique sociale de Nghệ An a conseillé au conseil d’administration d’allouer les fonds aux districts ; parallèlement, elle a chargé les bureaux de transactions des districts de diffuser et de recevoir les demandes de prêt, et a décaissé : près de 14 milliards de VND pour l’emploi (249 travailleurs) ; 2,8 milliards de VND pour le logement social (13 bénéficiaires) et plus de 2,8 milliards de VND pour l’achat d’ordinateurs par les étudiants (289 étudiants).

Distribution de prêts aux citoyens au siège du Fonds de crédit populaire de Tan Ky. Photo : TH

Certaines unités ont réalisé d'importants versements, comme Hung Nguyen avec plus de 2,8 milliards de VND, Tan Ky avec 2,4 milliards de VND, Vinh avec près de 2 milliards de VND, Quy Hop avec 1,6 milliard de VND, et Thanh Chuong en particulier, qui a déboursé 1,65 milliard de VND pour permettre à 165 étudiants d'acquérir des ordinateurs. Il est prévu que dans un avenir proche, le programme de création d'emplois se poursuive, avec plus de 26 milliards de VND alloués à 456 travailleurs, le programme de logement social avec 35 milliards de VND pour 81 bénéficiaires et plus de 1,5 milliard de VND pour permettre à 153 étudiants d'acquérir des ordinateurs.

Le directeur de la succursale de la Banque vietnamienne des politiques sociales de la province de Nghệ An, M. Tran Khac Hung, a déclaré : « Actuellement, la succursale met activement en œuvre les dispositifs de crédit conformément à la résolution n° 11, et applique efficacement le programme de prêts aux employeurs. »indemnité de licenciementLe versement des salaires permettra de relancer la production. Le Comité populaire provincial a chargé le Département des finances et les Comités populaires des districts, villes et communes de finaliser l'affectation du budget 2022 alloué par la Banque vietnamienne des politiques sociales afin de décaisser proactivement les prêts dès le début de l'année. Une première analyse révèle que la demande de financement pour la période 2022-2023 s'élève à 1 465 milliards de VND pour le programme de prêts à la création d'emplois, à environ 250 milliards de VND pour les prêts au logement social et à 133 milliards de VND pour les prêts étudiants destinés à l'achat d'ordinateurs et de matériel d'apprentissage en ligne. Pour l'année 2022, la demande se répartit comme suit : 730 milliards de VND pour les prêts à la création d'emplois, 115 milliards de VND pour les prêts au logement social et 68 milliards de VND pour les prêts étudiants.

La province de Nghệ An, où de nombreux travailleurs sont de retour après la pandémie, s'attache à créer des emplois. Sur la photo : des ouvriers d'une entreprise textile et de confection à Diện Chau. Photo : TH

La province de Nghệ An enregistre le plus grand nombre de travailleurs de retour des zones touchées par l'épidémie dans le pays. Le décret gouvernemental n° 11, récemment promulgué, énonce des mesures et des solutions fondamentales et appropriées qui constitueront une ressource essentielle, créant les conditions propices à la reprise de l'activité économique par la population et les entreprises et contribuant ainsi à la réalisation des objectifs socio-économiques fixés.

« Afin que le crédit de politique économique puisse restaurer et développer le tissu socio-économique dans l'esprit de la résolution n° 11 et atteindre une efficacité optimale, la participation de l'ensemble du système politique est indispensable. Le Bureau de la politique économique de Bombay (VBSP) a constamment besoin du soutien et des directives du Comité provincial du Parti, du Comité populaire provincial, ainsi que des départements et antennes, pour accompagner la mise en œuvre du programme. Les organisations socio-politiques chargées, à tous les niveaux, d'évaluer les bénéficiaires doivent faire preuve d'une impartialité absolue, sans laisser personne de côté. Elles doivent se coordonner avec le VBSP local pour organiser le versement des fonds aux bénéficiaires légitimes dans les meilleurs délais et veiller à ce que les fonds soient utilisés à bon escient », a déclaré M. Tran Khac Hung.