Nghe An : le PIB par habitant a doublé en 5 ans

October 6, 2015 10:55

(Baonghean.vn) – C'est l'information annoncée lors de la conférence de presse sur les préparatifs du 18e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An, mandat 2015-2020, organisée par le Département de la propagande du Comité provincial du Parti en coordination avec le Département de l'information et des communications le matin du 6 octobre.

Les camarades Le Ba Hung, membre du Comité permanent et chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, et Ho Quang Thanh, membre du Comité provincial du Parti et directeur du Département de l'information et de la communication, ont présidé la conférence de presse. Étaient également présents des représentants de plusieurs départements provinciaux, sections et agences de presse locales et centrales.

Toàn cảnh buổi họp báo
Aperçu de la conférence de presse

Français Au cours de la période 2011-2015, Nghe An a connu un taux de croissance moyen de 7,89 %. La structure économique a évolué vers une augmentation de la part de l'industrie - construction, services - commerce, et une réduction de l'agriculture. En 2015, le revenu moyen par habitant était estimé à 29 millions de VND, soit deux fois plus qu'en 2010 ; les recettes budgétaires devaient atteindre plus de 10 000 milliards de VND, soit 2,5 fois plus qu'au début du mandat ; le taux de pauvreté était d'environ 7,5-8 %. D'ici fin 2015, il est prévu que dans la province, il y aura une unité de niveau district et 114 communes répondant aux nouvelles normes rurales, soit une moyenne de 12,5 critères/commune.

Các đồng chí Lê Bá Hùng, Ủy viên BTV, Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy
Les camarades Le Ba Hung, membre du Comité permanent, chef du département de la propagande du comité provincial du Parti et Ho Quang Thanh, membre du comité provincial du Parti, directeur du département de l'information et des communications ont présidé la conférence de presse.
Đồng chí Lê Bá Hùng, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy kết luận hội nghị giao ban.
Le camarade Le Ba Hung a annoncé quelques caractéristiques principales du 18e Congrès du Parti provincial de Nghe An, mandat 2015-2020

Le 18e Congrès du Parti provincial de Nghe An, session 2015-2020, se déroulera sur 3 jours (12, 13, 14 octobre 2015) avec la participation de 450 délégués, qui sont des membres éminents du parti des comités du parti sous le Comité provincial du Parti et environ 365 invités.

Le Congrès examinera et évaluera les résultats de la mise en œuvre de la résolution du 17e Congrès provincial du Parti, mandat 2010-2015 ; discutera et apportera son avis sur les projets de documents du 12e Congrès national du Parti...

Đồng chí Hồ Thị Ngân, Phó Tổng biên tập Báo Nghệ An đề nghị, Ban tổ chức Đại hội cần đảm bảo hạ tầng thông tin để các nhà báo, phóng viên tác nghiệp trong Đại hội Đảng bộ tỉnh Nghệ An lần thứ XVIII
La camarade Ho Thi Ngan, rédactrice en chef adjointe du journal Nghe An, a demandé au comité d'organisation du congrès de garantir l'infrastructure d'information pour que les journalistes et les reporters puissent travailler pendant le 18e congrès provincial du parti de Nghe An.

Français Le Congrès élira le Comité du Parti de la province de Nghe An pour le 18e mandat, 2015-2020, composé de 71 camarades (dont 2 camarades renforcés par le Comité central), le Comité permanent du Comité provincial du Parti compte 18 camarades, dont 1 camarade renforcé par le Comité central. La délégation du Comité provincial du Parti de Nghe An participant au 12e Congrès national du Parti comptera 29 délégués officiels et 2 délégués suppléants.

Đồng chí Trần Duy Ngoãn, Chủ tịch Hội nhà báo Việt Nam tỉnh Nghệ An nêu ý kiến về việc
Le camarade Tran Duy Ngoan, président de l'Association des journalistes de la province de Nghe An, a demandé aux journalistes et aux reporters de continuer à couvrir le 18e Congrès du Parti provincial de Nghe An aussi efficacement qu'ils l'ont fait en promouvant les événements majeurs dans la province de Nghe An.

En ce qui concerne le travail de presse en septembre 2015, les agences de presse et de radio ont correctement mis en œuvre les orientations de propagande, avec de nombreux articles reflétant et propageant la construction et le développement socio-économiques, la construction du Parti et la stabilisation et le maintien de la défense et de la sécurité nationales dans la province de Nghe An.

Concernant la tâche de propagande en octobre, le camarade Le Ba Hung a suggéré qu'en plus de la propagande dans tous les domaines de la vie, la presse devrait se concentrer sur la propagation du 18e Congrès provincial du Parti, session 2015-2020 ; sur la propagation des développements du congrès, des résultats et des tâches à accomplir après le congrès, afin de mettre rapidement en œuvre les résolutions du Congrès provincial du Parti.

Lors de la réunion, le camarade Le Ba Hung et le camarade Ho Quang Thanh ont également fait une annonce préliminaire sur la question de la planification de la presse dans les temps à venir.

Thanh Duy

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An : le PIB par habitant a doublé en 5 ans
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO