La province de Nghe An réduit les peines de 40 prisonniers à l'occasion du Nouvel An lunaire (Année du Serpent).
Les 40 détenus dont la peine a été réduite à cette occasion étaient ceux qui avaient fait de grands efforts de réhabilitation et qui avaient strictement respecté la discipline carcérale ; parmi eux, 15 détenus ont vu leur peine totalement réduite et ont pu retourner auprès de leurs familles avant le Nouvel An lunaire.
Le matin du 26 janvier (le 27e jour du Nouvel An lunaire), le centre de détention de la police provinciale de Nghe An a organisé une cérémonie pour annoncer la décision de réduire les peines de prison des détenus pendant les vacances du Nouvel An lunaire 2025.
Parmi les 40 détenus dont la peine a été réduite à cette occasion, 15 ont vu leur peine entièrement annulée et ont été autorisés à retourner auprès de leurs familles. Ces détenus étaient ceux qui avaient bien respecté le règlement intérieur de la prison et participé activement aux programmes d'apprentissage et de travail en vue de leur réinsertion.
Reconnaissant les efforts et le dur labeur des détenus lors de l'exécution de leur peine et de la réduction de peine qui a suivi, le lieutenant-colonel Ho Viet Kieu, surintendant adjoint du centre de détention de la police provinciale de Nghe An, leur a adressé ses félicitations et a exhorté les détenus dont la peine a été réduite à continuer de s'efforcer de bien travailler et de se réinsérer afin qu'ils puissent bientôt retourner auprès de leurs familles.
Pour ceux qui ont purgé leur peine de prison et sont retournés dans leur communauté, il est nécessaire de respecter scrupuleusement la loi, de travailler et d'étudier activement, de se réinsérer rapidement dans la société et de devenir des membres utiles de leur famille et de la société.
Auparavant, le centre de détention de la police provinciale de Nghe An avait émis des décisions de libération anticipée conditionnelle pour deux détenus du troisième lot de 2024.
