Nghe An : Présentation du patrimoine documentaire mondial de l'UNESCO
(Baonghean.vn) -Le 3 juin au matin, le musée Soviet-Nghe Tinh, en collaboration avec l'Association du patrimoine des artefacts anciens de Song Lam, a organisé une conférence-débat sur le thème des estampes de l'école de Phuc Giang (XVIIIe-XXe siècles). Il s'agit du troisième ensemble d'estampes vietnamiennes inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.
La collection de gravures sur bois se compose de documents gravés sur du bois de kaki finement travaillé, ornés d'une calligraphie raffinée, d'armoiries familiales et de mentions de droit d'auteur. Elle recèle une mine d'informations sur la culture, l'éducation, la société et les relations familiales, notamment des gravures anciennes rares et précieuses, ainsi que certains classiques confucéens (« Quatre Livres et Cinq Classiques »). Ces gravures sont conservées à la bibliothèque de Phuc Giang, une bibliothèque de renommée nationale appartenant à la famille Nguyen Huy.
 |
| Les estampes de l'école Phúc Giang sont actuellement conservées par la famille Nguyễn Huy à Hà Tĩnh. |
Au Vietnam, il s'agit d'un ensemble d'estampes sur bois transmises de génération en génération au sein d'une même famille et restées intactes jusqu'à nos jours. Ces estampes présentent des similitudes avec d'autres ensembles, mais possèdent également des caractéristiques uniques, notamment en matière d'éducation, qui a exercé une influence considérable sur le Vietnam et ses relations régionales. Du XVIIIe au XXe siècle, elles ont servi de précieux manuels scolaires à l'école de Phuc Giang, qui a formé plus de 30 docteurs et des milliers d'étudiants, du niveau licence au niveau master. Parmi eux figuraient de nombreux natifs de la province de Nghệ An, tels que le Dr Nguyễn Trịng Duệng (Nam Dán) et le Dr Phảm Nguyễn Duệng (Thanh Cơng)...
 |
| Les délégués ont donné leur avis lors de la discussion. |
En mai 2016, lors de la 7e réunion plénière du Comité régional Asie-Pacifique du Programme Mémoire du monde (MOWCAP) qui s'est tenue à Hué, les estampes de l'école de Phuc Giang ont été inscrites par l'UNESCO au patrimoine documentaire sous l'égide du Comité régional Asie-Pacifique du Programme Mémoire du monde.
 |
| L'exposition de gravures sur bois de l'école de Phuc Giang est présentée au musée soviétique de Nghe Tinh. |
Le Vietnam compte actuellement six sites inscrits au patrimoine mondial documentaire, parmi lesquels : les estampes de la dynastie Nguyen, les stèles de pierre des examens doctoraux de la dynastie Le-Mac, les estampes de la pagode Vinh Nghiem, les archives impériales de la dynastie Nguyen, la poésie et la littérature sur l'architecture impériale de Hué, et les estampes de l'école de Phuc Giang dans la province de Ha Tinh.
Mon Ha
