Nghe An : Plus de 2 180 milliards de VND pour aider les pauvres et les personnes en situation de précarité à souscrire une assurance maladie

April 14, 2017 19:31

(Baonghean.vn) -ScèneEntre 2012 et 2016, la source de financement pour soutenir les pauvres et les quasi-pauvres de la province de Nghe An pour acheter des cartes d'assurance maladie s'élevait à plus de 2 180 milliards de VND.

Đồng chí Hoàng Viết Đường - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh cùng đại diện UBMTTQ tỉnh; lãnh đạo huyện Đô Lương tham dự Ngày hội Đại đoàn kết với nhân dân xóm Xuân Bài
Le camarade Hoang Viet Duong, membre du Comité exécutif provincial du Parti et vice-président du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion. Photo : Mai Hoa

Dans le cadre de la mise en œuvre du Programme national cible de réduction durable de la pauvreté dans la province, le ministère des Finances a coordonné avec les secteurs et les localités l'allocation et le décaissement des ressources destinées à l'investissement dans le développement et la réduction durable de la pauvreté, contribuant ainsi à la promotion du développement socio-économique, à l'éradication de la faim et à la réduction de la pauvreté dans la province.

Les politiques de réduction de la pauvreté sont axées sur le soutien, notamment en matière de soins de santé, d’éducation, de formation professionnelle pour les travailleurs ruraux et de soutien aux factures d’électricité pour les ménages pauvres...

Dans l'après-midi du 14 avril, le camarade Hoang Viet Duong - membre du Comité exécutif provincial du Parti, vice-président du Conseil populaire provincial, en tant que chef de la délégation de suivi du Comité permanent du Conseil populaire provincial, a supervisé au Département des Finances la mise en œuvre du Programme national cible de réduction durable de la pauvreté pour la période 2012-2016.

En outre, le Département se concentre également sur le soutien aux investissements en capital dans les infrastructures des districts pauvres, en particulier les communes défavorisées des zones côtières, des îles, en particulier les communes défavorisées, les communes frontalières, les communes des zones de sécurité et en particulier les villages et hameaux défavorisés ; en soutenant la réplication des modèles de réduction de la pauvreté ; en soutenant l'amélioration des capacités de réduction de la pauvreté, la communication et le suivi et l'évaluation de la mise en œuvre des programmes de réduction de la pauvreté.

Les politiques de soutien à la réduction de la pauvreté conformément à la résolution 30a du gouvernement ; les politiques pour les communes pauvres avec un taux de pauvreté de 30 % ou plus, en dehors du programme 30a conformément à la résolution du Conseil populaire provincial, sont pleinement mises en œuvre, en ciblant les bons sujets...

Les ressources totales du gouvernement central et des provinces pour le programme de réduction de la pauvreté sur cinq ans (2012-2016) s'élèvent à près de 3 850 milliards de VND. Ce budget comprend l'aide à l'achat de cartes d'assurance maladie pour les personnes pauvres et quasi-pauvres, soit plus de 2 180 milliards de VND. Le nombre total de personnes pauvres bénéficiant d'une aide à l'achat d'une assurance maladie chaque année est compris entre 526 969 et 662 551, tandis que les personnes quasi-pauvres sont entre 231 386 et 172 777. Le budget consacré à la formation professionnelle des personnes pauvres s'élève à plus de 34 milliards de VND, et celui consacré au paiement des factures d'électricité des personnes pauvres à plus de 236 milliards de VND.

Phó Giám đốc Sở Tài chính, Nguyễn Mạnh Hưng khẳng định, các chính sách hỗ trợ giảm nghèo đã có tác dụng tích cực, góp phần xóa đói, giảm nghèo trên địa bàn tỉnh
Le directeur adjoint du Département des Finances, Nguyen Manh Hung, a affirmé que les politiques récentes de soutien à la réduction de la pauvreté ont eu des effets positifs, contribuant à l'éradication de la faim et à la réduction de la pauvreté dans la province. Photo : Mai Hoa

Outre les résultats positifs, les délégués ont également souligné lors de la réunion certaines limites et insuffisances. À savoir : la mise en œuvre des modèles d'éradication de la faim et de réduction de la pauvreté est limitée, à petite échelle, nécessite peu d'investissements et est peu efficace.

Dans certaines localités, la mise en œuvre des politiques de formation professionnelle des travailleurs ruraux n'est pas vraiment adaptée à la réalité, aux capacités, aux atouts et aux conditions des apprenants. L'efficacité de la formation est donc limitée, ce qui entraîne un gaspillage des fonds. La synthèse des documents, ainsi que l'évaluation et l'allocation des fonds aux bénéficiaires des politiques éducatives, ne sont pas réalisées dans les délais impartis.

Đoàn công tác HĐND tỉnh khảo sát chính sách hỗ trợ người nghèo tại xã Quế Sơn, huyện Quế Phong. Ảnh: Mai Hoa
La délégation du Conseil populaire provincial supervise les politiques de soutien aux personnes démunies de la commune de Que Son, district de Que Phong. Photo : Mai Hoa

En conclusion de la réunion, en plus d'apprécier les efforts du Département des Finances, le camarade Hoang Viet Duong - membre du Comité exécutif provincial du Parti, vice-président du Conseil populaire provincial a également souligné un certain nombre de limitations.

Il convient de noter que les investissements destinés à la réduction de la pauvreté restent dispersés, manquent de concentration et d'objectifs clés, et que les investissements urgents ne bénéficient pas d'une attention particulière. L'allocation et le versement de certaines subventions aux pauvres, aux personnes ayant contribué à la révolution et aux bénéficiaires de la protection sociale tardent encore, ce qui engendre une certaine frustration au sein de la population.

Le vice-président du Conseil populaire provincial a demandé au Département des finances d'examiner les politiques de soutien à l'investissement et de réduction de la pauvreté du gouvernement central et de la province afin de conseiller sur les compléments ou de proposer la publication de nouvelles politiques pour réduire efficacement et durablement la pauvreté.

Le camarade Hoang Viet Duong a également suggéré que le ministère des Finances fournisse des conseils sur la gestion des problèmes existants et des insuffisances de ressources, en particulier les ressources destinées aux investissements dans les infrastructures, au développement de la production, à la formation professionnelle et aux politiques en faveur des personnes appartenant à des ménages pauvres.

Ce ministère doit également renforcer la coordination avec les départements et les directions dans l’allocation des ressources pour soutenir la réduction de la pauvreté afin de garantir l’objectivité et l’équité ; intégrer d’autres programmes d’investissement et de soutien, assurer une efficacité accrue des programmes durables de réduction de la pauvreté...

Fleur de prunier

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An : Plus de 2 180 milliards de VND pour aider les pauvres et les personnes en situation de précarité à souscrire une assurance maladie
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO