Économie

Nghe An mobilise toutes ses forces pour faire face aux dégâts causés par la tempête n° 10

Quang An October 3, 2025 09:05

Bien que la tempête n° 10 ait causé de nombreux dégâts dans de nombreux domaines, localités, succursales, unités et habitants de Nghe An unissent leurs efforts de toute urgence pour surmonter les conséquences, stabiliser rapidement la vie et la production.

Les dégâts sont estimés à plus de 2 100 milliards de VND.

Selon le rapport du commandement de la défense civile de la province de Nghe An, au 2 octobre, la tempête n° 10 avait causé des dégâts dans de nombreuses zones.

Concernant les victimes et les dégâts matériels, la tempête n° 10 a fait 4 morts et 14 blessés dans plusieurs localités. Par ailleurs, dans toute la province, 74 maisons se sont complètement effondrées, plus de 1 500 ont été endommagées par des glissements de terrain, plus de 61 000 ont vu leur toiture arrachée et 57 711 mètres de clôtures se sont effondrés.

Cơ sở kinh doanh tại xã Nghi Thái cũ, nay là phường Vinh Lộc bị tốc mái. Ảnh: P.V
La tempête n° 10 a provoqué la perte de toitures et endommagé de nombreuses maisons et entreprises. Photo : PV

Dans le secteur de l'éducation, la province a recensé 45 écoles inondées, dont 30 n'ont pas encore été réparées. Jusqu'à 332 écoles ont vu leur toiture arrachée ou endommagée, et plus de 1 100 salles de classe ainsi que du matériel pédagogique ont été endommagés.

Le secteur de la santé a également subi des pertes lorsque les toits de 37 établissements médicaux ont été arrachés ou endommagés, ce qui a affecté directement les examens médicaux, les traitements et la prévention des épidémies après la tempête.

dsa.jpg
L'école maternelle Van Son, dans la commune de Do Luong, a été endommagée par la tempête. Photo : CSCC

En ce qui concerne la production agricole, toute la province comptait jusqu'à 4 656 hectares de riz, 7 864 hectares de légumes, 7 923 hectares d'arbres pérennes endommagés, ainsi que 45 661 hectares de forêt et plus de 69 000 arbres cassés.

Dans le secteur de l'élevage, près de 400 000 volailles et plus de 1 200 bovins ont été emportés par les eaux ou sont morts, et des milliers de bâtiments d'élevage ont été endommagés. Par ailleurs, plus de 8 500 hectares d'élevages piscicoles, 245 hectares d'élevages de crevettes et des dizaines de cages ont également subi des dégâts.

Vùng rau Hưng Đông, phường Vinh Hưng bị ngập nặng trong ngày 27/9. Ảnh: P.V
Des milliers d'hectares de cultures ont été inondés. Photo : Quang An

Concernant le système d'irrigation, la tempête n° 10 a provoqué des glissements de terrain sur près de 500 m de digue maritime, plus de 1 000 m de remblai et plus de 26 000 m de canaux intra-parcellaires. De nombreuses stations de pompage, écluses et petits barrages ont été endommagés, ce qui a gravement perturbé les travaux de protection contre les inondations.

En matière de transport, la tempête a provoqué 29 embouteillages sur les routes nationales et provinciales, et plus de 150 inondations locales sur les routes secondaires. De nombreux ponts ont été emportés, plus de 19 km de routes ont été endommagés par l'érosion, rendant les déplacements, le transport de marchandises et l'acheminement des secours extrêmement difficiles.

Song song với đó, các phương tiện, nhân lực cũng được huy động tối đa để khắc phục sự cố trong thời gian sớm nhất. Ông Hoàng Quốc Trường - Giám đốc Ban Quản lý bảo trì đường bộ, Sở Xây dựng Nghệ An cho biết: Phương án trước mắt sẽ chặn dòng chảy từ sông Vinh vào hồ chứa trạm bơm phía Nam và khu dân cư, gia cố bằng đá, đất, cát, bê tông khối để ngăn nước tràn vào, đồng thời sẽ bơm tháo nước trong hồ chứa ra ngoài, hạn chế ngập úng khu vực Vinh Tân, Trung Đô cũ. Ảnh: Quang An
La route longeant la rivière Vinh était fissurée après la tempête n° 10. Photo : QA

En ce qui concerne l'industrie, toute la province comptait plus de 4 000 poteaux électriques cassés, près de 82 km de câbles électriques endommagés et de nombreuses stations de transformation endommagées, ce qui a privé d'électricité des centaines de milliers de foyers pendant plusieurs jours.

Autres ouvrages culturels, sociaux et d'infrastructure : 70 sièges de comités populaires, 95 maisons culturelles de hameau, 20 marchés centraux, 22 entrepôts, ateliers et des dizaines de milliers de mètres carrés de toitures en tôle ondulée ont été arrachés.

Le montant total des dégâts estimés dans toute la province après la tempête s'élève à 2 120 milliards de VND.

Effort total pour surmonter et stabiliser la vie

Selon les données du commandement de la défense civile de la province de Nghe An mises à jour au 2 octobre, après que la tempête n° 10 a touché terre, des dizaines de milliers d'officiers, de soldats et de forces locales ont été mobilisés pour protéger la population et surmonter les conséquences des catastrophes naturelles.

Le commandement militaire provincial a déployé près de 28 000 personnes, plus de 160 voitures et 56 bateaux de sauvetage pour évacuer les personnes, soutenir le transport des biens et dégager le flux.

dsadas.jpg
Le colonel Tran Vo Viet, commandant adjoint du commandement militaire provincial, distribue de la nourriture, des provisions et de l'eau potable aux habitants du village de Xuan Huong, commune de Tan An. Photo : Trong Kien

La police provinciale a également mobilisé toutes ses forces, avec plus de 4 200 policiers et soldats communaux, ainsi que plus de 11 000 membres des équipes de sécurité locales, pour se rendre sur place et apporter leur soutien à la population. Par ailleurs, plus de 550 officiers et soldats des services de police provinciaux sont prêts à intervenir dans 23 communes montagneuses et côtières.

Le secteur de l'électricité a lancé une vaste campagne. La compagnie d'électricité de Nghệ An a désigné des responsables pour superviser chaque localité et a bénéficié du soutien de 687 employés de neuf autres compagnies d'électricité provinciales. Grâce à cette mobilisation, le recensement et la gestion des incidents sur le réseau électrique ont été menés en urgence, permettant ainsi le rétablissement progressif de l'alimentation électrique dans les zones prioritaires.

Hệ thống truyền tải điện trên địa bàn tỉnh Nghệ An bị ảnh hưởng nặng sau cơn bão số 10. Hàng trăm cột điện bị gãy đổ, nhiều km đường dây bị đứt và nhiều trạm biến áp bị hư hỏng. Ảnh: Phan Thủy
Les équipes d'intervention travaillent jour et nuit pour rétablir le courant après la tempête. Photo : Phan Thuy

Le secteur des technologies de l'information et des télécommunications a également tout mis en œuvre pour maintenir les communications. VNPT, Viettel et d'autres entreprises ont mobilisé environ 700 personnes des provinces voisines pour apporter leur soutien et pallier les pertes de signal, les poteaux endommagés, les stations effondrées et les interruptions d'information.

sa.jpg
Les équipes des gestionnaires de réseau réparent les problèmes et stabilisent les lignes de transport. Photo : PV

Parallèlement, le ministère de la Santé a mis en place quatre groupes de travail chargés d'intervenir directement dans les établissements endommagés, de superviser l'assainissement de l'environnement, la prévention et le contrôle des maladies, et de veiller à la continuité des consultations et des traitements médicaux. Le ministère de l'Éducation et de la Formation a également mobilisé sans délai son personnel enseignant et administratif, en coordination avec les parents et les forces locales, afin de déblayer la boue, de réparer les salles de classe et de préparer le retour des élèves en classe.

Người dân chung tay dọn vệ sinh sau mưa lụt. Ảnh: PV
Des gens se donnent la main pour nettoyer après la tempête. Photo : PV

Les services du ministère de la Construction, du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et les autorités locales se sont mobilisés simultanément pour reconstruire les habitations, réparer les infrastructures publiques et réguler la circulation dans les zones inondées et exposées aux glissements de terrain. Des milliers de cadres, de syndicalistes, de jeunes et de miliciens ont également participé à l'assainissement de l'environnement, au déblaiement des arbres tombés et à la prévention des épidémies post-inondations.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An mobilise toutes ses forces pour faire face aux dégâts causés par la tempête n° 10
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO