Nghe An : récompenser 38 étudiants volontaires internationaux

Mon Ha DNUM_CGZABZCABI 17:46

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 26 janvier, à l'Université de Vinh, l'Union des organisations d'amitié de Nghe An a organisé le programme d'échange d'amitié de printemps 2018 avec des étudiants et des bénévoles internationaux.

Étaient également présents les camarades : Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti - Membre du Comité permanent, Chef de la Commission de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, Président de l'Union des organisations d'amitié de Nghe An, ainsi que des représentants des dirigeants et plus de 700 étudiants étudiant à l'étranger dans les universités et les collèges de la province.

Cùng dự có đồng chí Nguyễn Xuân Sơn, Phó  Bí thư thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh; Thái Thanh Quý - Ủy viên Dự khuyết Trung ương Đảng – Trưởng ban Dân vận Tỉnh ủy, Chủ tịch Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Nghệ An cùng đại diện lãnh đạo và hơn 700 sinh viên là lưu học sinh đến từ các trường đại học cao đẳng đóng trên địa bàn tỉnh. Ảnh: Mỹ Hà
Délégués participant à l'échange. Photo : My Ha

Le programme d'échange d'amitié de printemps est une activité annuelle organisée depuis de nombreuses années pour les étudiants et bénévoles internationaux qui étudient et travaillent actuellement à Nghe An.

Dans ce programme, de nombreuses performances uniques de différents pays ont été réalisées par des étudiants, exprimant la solidarité, l'amitié et l'harmonie entre les nations.

En outre, l'Université Vinh, l'Université de médecine et de pharmacie Nghe An et l'Université d'économie ont également présenté des articles partageant leurs expériences en matière de coopération internationale en matière de formation.

Đồng chí Thái Thanh Quý phát biểu tại buổi lễ ghi nhận những đóng góp của các sinh viên, tình nguyện viên trong học tập và rèn luyện. Ảnh: Mỹ Hà
Le camarade Thai Thanh Quy a pris la parole lors de la cérémonie pour saluer les contributions des étudiants et des bénévoles à leurs études et à leur formation. Photo : My Ha

Prenant la parole lors de l'échange, le camarade Thai Thanh Quy a remercié les étudiants et les bénévoles qui ont choisi les universités et les collèges de la province de Nghe An pour étudier, se former et travailler. Ce choix témoigne de la capacité d'adaptation et de la qualité de la formation internationale des universités et collèges de la région.

En souhaitant une bonne année 2018, le chef de la Commission de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, Thai Thanh Quy, espère également que les étudiants et les volontaires internationaux continueront à pratiquer et à étudier pour non seulement acquérir de nouvelles connaissances, mais aussi devenir des messagers de paix, d'amitié, de coopération et de développement entre le Vietnam et d'autres pays.

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn khen thưởng cho các tập thể có thành tích xuất sắc. Ảnh: Mỹ Hà
Le camarade Nguyen Xuan Son a félicité les collectifs pour leurs réalisations exceptionnelles. Photo : My Ha


Các tiết mục văn nghệ do học sinh hai nước biểu diễn trong chương trình.Ảnh: Mỹ Hà
Prestations d'étudiants laotiens et vietnamiens lors du programme. Photo : My Ha

À cette occasion, l'Union des organisations d'amitié du Vietnam a décerné des certificats de mérite à deux groupes et à une personne. Par ailleurs, 38 étudiants internationaux et étudiants bénévoles ayant particulièrement bien réussi leurs études et participé activement à la diplomatie interpersonnelle ont également été récompensés.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An : récompenser 38 étudiants volontaires internationaux
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO