Nghe An : poursuites contre l'ancien chef du comité ethnique provincial

Le matin du 20 avril, l'Agence de police judiciaire de la province de Nghe An a rendu la décision n° 185/CSKT de poursuivre M. Luong Thanh Hai, ancien chef du Comité provincial des minorités ethniques. M. Hai a été poursuivi pour deux crimes : « manquement à ses obligations ayant entraîné de graves conséquences » et « abus de pouvoir dans l'exercice de ses fonctions ».

L'agence d'enquête de la police provinciale a également perquisitionné la résidence de M. Hai dans le bloc 17, quartier Truong Thi, ville de Vinh et a appliqué la mesure préventive consistant à « lui interdire de quitter son lieu de résidence ».

Auparavant, l'Agence d'enquête de la police provinciale avait ouvert une enquête pour « détournement de biens », « manque de responsabilité entraînant de graves conséquences » et « abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles » survenus au sein du Comité ethnique provincial.

Français Concernant cette affaire, le Département d'enquête de la police provinciale a également poursuivi 4 accusés, dont : Kim Van Bon - spécialiste, fonctionnaire du Comité provincial des minorités ethniques pour enquêter sur le crime de « détournement de biens » ; Nguyen Tam Long - Chef adjoint du Département de la politique des minorités ethniques pour enquêter sur le crime de « Manque de responsabilité entraînant de graves conséquences » et « Abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles » ; Le Van Son - Directeur de la société par actions de construction Van Son et Nguyen Dinh Thinh - Directeur adjoint de la société par actions de construction Van Son pour enquêter sur le crime d'« Abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles ».

Par la suite, le Parquet populaire provincial et la Police provinciale ont convenu de changer l'accusation de « manque de responsabilité ayant entraîné de graves conséquences » à « détournement de biens » contre le défendeur Nguyen Tam Long.

La police a fouillé la résidence de M. Luong Thanh Hai. Photo de : Thuy Anh

Français Au cours de l'enquête, le Département de la police provinciale a établi que, lors de la mise en œuvre du projet de développement socio-économique d'O Du, ces accusés ont profité de leurs fonctions et pouvoirs pour créer de faux documents afin de soustraire de l'argent du projet en transférant « par erreur » 45 ménages de 231 personnes Thaï et Kho Mu à des personnes d'O Du dans le village de Dua (commune de Luong Minh, district de Tuong Duong). De plus, dans le projet de construction de 67 étables à vaches d'une valeur de près de 13 milliards de VND, certaines étables à vaches avec un investissement allant jusqu'à près de 260 millions de VND présentaient de nombreux signes d'infraction.

Il est connu que le projet de soutien au développement socio-économique du groupe ethnique O Du a été approuvé en 2016, divisé en 2 phases avec un budget total de 120 milliards de VND, dont le budget central est de 108 milliards de VND, le budget provincial de Nghe An est de 12 milliards de VND, mis en œuvre dans 2 villages du district de Tuong Duong, dont le village de Dua (commune de Luong Minh) et le village de Vang Mon (commune de Nga My).

L'affaire fait actuellement l'objet d'une enquête.