Nghe An : Ne soyez pas subjectif avant que la peste porcine africaine ne réapparaisse dans de nombreux endroits
Actuellement, la peste porcine africaine réapparaît dans de nombreuses localités de Nghe An, y compris dans certaines communes des zones montagneuses, et ce depuis plusieurs mois. Les données actuelles montrent que les causes de cette épidémie sont multiples et qu'il est difficile de la contrôler totalement.
La traduction est compliquée
La commune de Don Phuc est la localité actuellement touchée par l'épidémie de peste porcine africaine la plus grave du district de Con Cuong et de la province en général. La présence de personnes dans la commune de Don Phuc le 14 mai montre que le gouvernement local n'a pas encore mis en œuvre de manière drastique les mesures de prévention et de contrôle de la maladie.
M. Lang Vi Dong, du village de Phuc, a déclaré qu'au début du mois de mars 2025, sa famille élevait une truie et six porcs reproducteurs. Ces derniers ont été infectés par la maladie, ce qui a nécessité l'abattage de l'ensemble du troupeau, pesant 347 kg.
« La raison pour laquelle les porcs ont été infectés par la maladie est probablement que la famille avait utilisé des restes de nourriture des commerces locaux pour les nourrir ; ou qu'elle avait abattu des porcs ensemble. Immédiatement après l'apparition de l'épidémie, la commune a fourni un litre de produits chimiques à la famille pour pulvériser du désinfectant à l'intérieur et à l'extérieur de l'étable. Inquiète, la famille a acheté un autre litre de produits chimiques pour traiter l'environnement. Parallèlement, elle a utilisé de la chaux en poudre pour saupoudrer l'étable. Jusqu'à présent, la famille n'a pas osé reconstituer le troupeau, car la maladie sévit dans de nombreux foyers de la commune », a déclaré M. Lang Vi Dong.
M. Lu Ngoc Chi, vice-président du Comité populaire de la commune de Don Phuc, a déclaré : « Début 2025, la commune comptait 3 200 porcs, élevés par des habitants de six villages. De début mars à mi-mai, 47 ménages ont enregistré des porcs infectés, et 157 porcs ont dû être abattus, pour un poids total de 5 741 kg. Parmi eux, 38 truies, 2 verrats, 69 porcs et 48 porcelets. » L'épidémie est complexe et difficile à contrôler, la dernière apparition ayant eu lieu le 9 mai.
La commune a reçu et fourni 130 litres de désinfectants chimiques à la population et plus de 3 tonnes de poudre de chaux pour le traitement de l'environnement. Cependant, la difficulté réside dans le manque de personnel vétérinaire. Ainsi, lorsqu'une nouvelle épidémie survient, les autorités locales ne la prennent pas en compte à temps et les prélèvements d'échantillons pour les analyses sont insuffisants. Lorsque le personnel vétérinaire du district n'est pas arrivé à temps, la population et les responsables communaux doivent, à contrecœur, prélever des échantillons afin d'abattre rapidement les porcs.
M. Lu Ngoc Chi - Vice-président du Comité populaire de la commune de Don Phuc
Cependant, d'après nos observations sur les routes intercommunales et intervillageoises, y compris dans les trois villages touchés par l'épidémie depuis moins de 21 jours : Ban Phuc, Ban Xieng et Ban Hop Thanh, nous n'avons vu aucun point de contrôle local empêchant les personnes de transporter des porcs et des produits à base de porc à l'entrée et à la sortie. Cela montre que la prévention et le contrôle de la peste porcine africaine à Don Phuc ne sont pas drastiques. Cela signifie que la peste porcine africaine menace des milliers de porcs dans des centaines de foyers ici.
Selon les données du Centre de services agricoles du district de Con Cuong, depuis le début de l'année 2025, six communes du district ont connu une résurgence de la peste porcine africaine : Tra Lan, Chau Khe, Cam Lam, Don Phuc, Yen Khe et Mau Duc, et 11 villages et hameaux ont été touchés. Le nombre total de porcs abattus en raison de la maladie s'élève à 255, pour un poids total de 14 471 kg. La commune de Don Phuc est celle qui connaît le plus grand nombre d'épidémies et l'évolution la plus complexe.
Le district d'Anh Son est également l'une des localités où la peste porcine africaine sévit depuis plusieurs mois. Dans certaines communes du district d'Anh Son (Khai Son, Long Son), de la chaux en poudre blanche a été répandue au début des ruelles et des routes principales menant aux villages et hameaux.
Selon les habitants locaux, les zones résidentielles touchées par la peste porcine africaine sont généralement saupoudrées de poudre de chaux pour prévenir la maladie ; même dans certaines zones résidentielles qui n'ont pas été touchées par la maladie, les gens continuent à saupoudrer de la chaux pour empêcher la maladie de se propager par les véhicules.
M. Nguyen Trong Son, directeur du Centre de services agricoles du district d'Anh Son, a déclaré : « Depuis le début de l'année 2025, le district a détruit 550 porcs infectés par la peste porcine africaine, pour un poids total de plus de 32 tonnes. Au 15 mai, six communes n'avaient pas dépassé les 21 jours d'épidémie : Phuc Son, Long Son, Cao Son, Lang Son, Duc Son et Khai Son. »
Le district a ordonné aux localités de mettre en place des points de contrôle pour isoler l'épidémie dans une petite zone ; en même temps, d'utiliser des produits chimiques pour pulvériser des désinfectants dans les zones de grange et d'utiliser de la poudre de chaux pour saupoudrer aux entrées et sorties des zones résidentielles pour empêcher la propagation de l'épidémie.
M. Nguyen Trong Son - Directeur du Centre de services agricoles du district d'Anh Son
Selon le Département de l'élevage et de la médecine vétérinaire, entre le début de l'année 2025 et le 10 mai, 70 foyers de peste porcine africaine ont été recensés dans 13 districts et villes de la province ; 1 700 porcs, pesant plus de 99 000 kg, ont dû être abattus. Les districts les plus touchés sont : Yen Thanh, Do Luong, Nghi Loc, Quynh Luu, Anh Son et Thanh Chuong.
À la date du 10 mai, 53 foyers de peste porcine africaine (PPA) étaient encore présents dans la province depuis moins de 21 jours, répartis dans 11 districts et villes. Les deux foyers, notamment dans les communes de Nam Giai (Que Phong) et de Don Phuc (Con Cuong), ont été particulièrement complexes et durent depuis plusieurs mois.
Ne soyez pas subjectif ou négligent dans le travail de prévention et de contrôle des maladies.
Selon l'agence professionnelle, l'élevage est actuellement pratiqué à petite échelle, et le transport et l'abattage des animaux ne sont pas strictement contrôlés. L'épidémie est encore dissimulée et les animaux suspectés d'être malades sont vendus ; l'abattage des animaux malades est toujours inadapté, voire incomplet. Parallèlement, les conditions météorologiques difficiles réduisent la résistance du bétail, ce qui accroît considérablement le risque d'apparition et de propagation de la peste porcine africaine et d'autres maladies animales dangereuses.
Face à la résurgence de la peste porcine africaine dans de nombreuses localités, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Van De, a récemment demandé aux localités de renforcer la surveillance, la détection précoce, le signalement et la gestion rapide des épidémies dans le bétail ; de ne absolument pas être subjectives ou négligentes dans la prévention et le contrôle des maladies.
Guider et diriger le travail de gestion des épidémies telles que la destruction, la désinfection, l'enquête et le zonage des épidémies selon les procédures techniques pour limiter l'apparition et la propagation des maladies ; ne pas laisser l'agencement des organisations et des appareils locaux affecter le travail de prévention, de contrôle et de lutte contre les maladies.
Pour les localités où sévit la peste porcine africaine telles que Con Cuong, Yen Thanh, Do Luong, Nghi Loc, Quynh Luu, Anh Son, Thanh Chuong et surtout les deux foyers de la commune de Nam Giai (Que Phong) et de la commune de Don Phuc (Con Cuong), mobiliser des ressources pour gérer complètement les foyers, prévenir la propagation de la maladie, la prolonger et limiter les dégâts et l'apparition de nouveaux foyers.
