Nghe An est déterminé à transférer les capitaux des projets à décaissement lent vers les projets à décaissement rapide.

Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a présenté un rapport sur la situation socio-économique des six premiers mois de l'année, les tâches et les solutions pour les six derniers mois de 2021. Photo : Thanh Cuong

L'INVESTISSEMENT TOTAL A AUGMENTÉ DE PRÈS DE TROIS FOIS AU COURS DE LA MÊME PÉRIODE

Français Présentant le rapport sur la performance socio-économique des 6 premiers mois de l'année, les tâches et les solutions pour les 6 derniers mois de 2021, le camarade Le Hong Vinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial a affirmé : 2021 est la première année de mise en œuvre de la résolution des congrès du Parti à tous les niveaux et du plan quinquennal de développement socio-économique 2021-2025, bien que l'épidémie de Covid-19 soit réapparue, grâce à la détermination et aux grands efforts de l'ensemble du système politique, de la population et du monde des affaires, les résultats socio-économiques des 6 premiers mois de l'année ont été fondamentalement stables, dans lesquels un certain nombre d'industries et de domaines ont obtenu de bons résultats de croissance.

Spécifiquement,taux de croissanceLe produit intérieur brut régional (PIBR) au cours des six premiers mois de 2021 a augmenté de 7,58 % ; dont le secteur de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche a augmenté de 4,58 % ; le secteur de l'industrie - construction a augmenté de 13,8 % (l'industrie à elle seule a augmenté de 20,44 %) ; le secteur des services a augmenté de 5,74 % ; les impôts sur les produits moins les subventions sur les produits ont augmenté de 4,62 %.

Les recettes du budget de l'État ont atteint 10 042 milliards de VND, soit 71,6% des estimations et une augmentation de 37,8% sur la même période.

Au cours des six premiers mois de l’année, la province a délivré 51 nouveaux certificats.projet69 projets ont été ajustés, pour un montant total de 12 063 milliards de dôngs de capitaux d'investissement nouvellement accordés et augmentés. Par rapport à la même période en 2020, le nombre de projets a augmenté de 24 % et l'investissement total a été multiplié par près de 3.

1 003 nouvelles entreprises ont été créées, soit une augmentation de 7,9 % par rapport à la même période, avec un capital enregistré total de 10 997 milliards de VND.

Délégués présents à la réunion. Photo : Thanh Cuong

Les domaines culturels et sociaux présentent un intérêt, en particulier en ce qui concerne la prévention et le contrôle des épidémies.COVID-19 [feminineDans l'esprit d'une lutte contre l'épidémie rapide, drastique, synchrone et citoyenne, nous avons également mis en place et renforcé le système de prévention et de contrôle de la Covid-19, avec la devise « 4 sur place ». Parallèlement à la lutte contre l'épidémie, nous avons veillé à la sécurité sociale face à son impact.

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a également affirmé que le travail de gestion de l'État et de réforme administrative continue d'être dirigé en association avec la responsabilité du dirigeant.

Diriger et agir de manière décisive, efficace et ciblée ; éliminer résolument les difficultés et les obstacles dans la production et les affaires ; renforcer la coordination entre tous les niveaux et tous les secteurs.

Accélération de la progression du projet de la zone industrielle WHA 1 de Nghe An. Photo : Mai Hoa

10 TÂCHES ET SOLUTIONS POUR LES 6 DERNIERS MOIS DE 2021

Selon Le Hong Vinh, vice-président permanent du Comité populaire provincial, en raison de l'impact de la pandémie de Covid-19, de nombreuses entreprises de production et de commerce ont vu leur activité ralentir ou ont cessé leurs activités. Le nombre de travailleurs ayant perdu leur emploi ou ayant temporairement arrêté de travailler a augmenté.

Progrès de la mise en œuvre sur site de certains projets tels que le parc industriel VSIP,Parc industriel WHALe parc industriel I de Hoang Mai est toujours en retard sur le calendrier.

Bien que le taux de décaissement du plan d'investissement public en capital 2021 de l'ensemble de la province soit supérieur à la moyenne nationale, il reste inférieur à celui de la même période en 2020.

Privilégier la croissance agricole pour compenser les pertes industrielles liées à la pandémie de Covid-19. Photo : Mai Hoa

Le Comité populaire provincial a proposé 10 groupes de tâches et de solutions pour le développement socio-économique au cours des 6 derniers mois de l'année comme suit :

- Mettre l'accent sur la prévention, le contrôle et l'endiguement de l'épidémie de Covid-19 de manière opportune, drastique, synchrone et axée sur les personnes ; prévenir et contrôler strictement les sources d'infection de l'extérieur ; appliquer strictement les mesures de déclaration de santé obligatoire, mettre en quarantaine, surveiller et tester les personnes revenant des zones épidémiques.

- Mettre l’accent sur l’orientation forte et l’incitation des secteurs et des localités à s’efforcer de réaliser au plus haut niveau les objectifs du plan et les scénarios de croissance pour 2021.

En particulier, il faut se concentrer sur les secteurs en croissance tels que l'agriculture et l'industrie pour compenser les secteurs touchés par l'épidémie ; examiner et éliminer de manière proactive et rapide les difficultés et les obstacles à la production et aux activités commerciales ; en même temps, résoudre de manière proactive selon l'autorité, sans éviter ni pousser.

- Mettre en œuvre de manière résolue et efficace des solutions pour favoriser le décaissement des capitaux d’investissement public, en s’efforçant d’atteindre 100 % du plan d’investissement public pour 2021.

Réviser et transférer résolument les plans d’investissement des projets à décaissement lent vers les projets dont les progrès en matière de décaissement sont bons et efficaces, mais qui manquent encore de capital, afin de garantir le décaissement de tout le capital assigné conformément aux directives du Premier ministre.

- Continuer à améliorer fortement l'environnement d'investissement et d'affaires de manière pratique et efficace, en créant un attrait pour promouvoir l'attraction des investissements ; se concentrer sur le soutien, l'élimination des difficultés et des obstacles, l'accélération des progrès de la mise en œuvre et l'achèvement des projets d'investissement, en particulier des projets clés.

Accent mis sur la croissance du secteur des matériaux de construction pour compenser les pertes subies par les secteurs touchés par la pandémie de Covid-19. Photo : Mai Hoa

- Diriger résolument et continuellement, en s'efforçant de dépasser les prévisions de recettes budgétaires. Gérer en temps opportun les fonds destinés à la prévention et au contrôle de l'épidémie et continuer à surmonter les difficultés rencontrées par la production, les entreprises et à soutenir les personnes touchées par l'épidémie de Covid-19.

- S'occuper des domaines culturels et sociaux, assurer une bonne mise en œuvre des questions de sécurité sociale ; préparer de bonnes conditions pour la mise en œuvre de la nouvelle année scolaire 2021-2022.

Bien mettre en œuvre la politique en faveur des personnes ayant rendu des services méritoires ; création d’emplois, exportation de main d’œuvre ; soutenir les employés et les employeurs confrontés à des difficultés en raison de la pandémie de Covid-19.

- Mettre en œuvre efficacement la gestion des ressources, la protection de l’environnement, la prévention des catastrophes naturelles et la réponse au changement climatique.

Photo d'illustration. Photo : Mai Hoa

Améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État et poursuivre la réforme administrative associée à la responsabilisation des dirigeants. Se concentrer sur la résolution des problèmes, obstacles et politiques en suspens après la fusion des structures organisationnelles, notamment celles des communes, des quartiers, des hameaux et des villages.

- Continuer à diriger le maintien de la sécurité politique, de l'ordre et de la sécurité sociale ; traiter correctement les inspections, les plaintes et les dénonciations ; résoudre rapidement et complètement les nouveaux cas survenant à la base, éviter de provoquer du ressentiment et du mécontentement parmi la population et éviter que les cas ne restent sans solution et ne durent longtemps.

- Renforcer le travail d'information et de propagande, créer un consensus social conformément à la directive du gouvernement : « Utiliser la positivité pour repousser la négativité, utiliser la beauté pour éliminer la laideur », élever le sens des responsabilités, la conscience de soi, mettre en œuvre activement la prévention et le contrôle des épidémies et promouvoir la production et les affaires ; renforcer la surveillance du cyberespace pour éliminer les informations toxiques ; combattre et réfuter de manière proactive les opinions erronées et déformées des forces hostiles.