Nghe An : Le chiffre d'affaires des importations et des exportations a atteint 1 871 millions de dollars américains.

En 2020, la situation internationale et nationale a connu des fluctuations majeures, sans précédent depuis des décennies, en raison de l'impact de la pandémie de Covid-19. De nombreuses activités économiques et sociales ont été suspendues, et la plupart des secteurs et domaines de l'économie ont été gravement touchés, notamment les activités d'import-export et le recouvrement du budget de l'État par l'industrie.Coutume.

Aperçu de la conférence de déploiement des tâches pour 2021. Photo : Hoang Vinh

Déterminé à créer des conditions favorables aux entreprises, le département des douanes de la province de Nghe An s'est concentré sur la mise en œuvre de solutions visant à éliminer les difficultés de production et d'affaires, sous la direction du gouvernement, du Premier ministre, du ministère des Finances, du Comité populaire provincial et du département général des douanes, tout en poursuivant des réformes administratives et en suivant de près les programmes et plans de travail proposés.

En 2020, le Département a traité les dossiers de 374 entreprises (soit 38 entreprises de plus qu'en 2019), pour un total de 35 798 déclarations, ce qui représente une augmentation de près de 25,6 % par rapport à la même période en 2019.exportation et importationa atteint 1 871 millions de dollars américains, en hausse de 10,1 % par rapport à la même période en 2019.

Les responsables du département des douanes de Nghệ An ont remis des certificats de mérite aux employés pour leurs performances exceptionnelles ces derniers temps. Photo : Hoang Vinh

Pour mener à bien la tâche de recouvrement budgétaire de 2020, le département des douanes de la province de Nghe An a résolument mis en œuvre des solutions : attribuer des tâches, des objectifs légaux et des objectifs de recouvrement budgétaire aux succursales en fonction des activités d'importation et d'exportation réelles des unités.

Nous assurons le traitement des demandes de consultation et d'évaluation douanière pour 4 252 déclarations. Nous renforçons les inspections et les contrôles spécialisés. Nous dynamisons les activités de l'équipe de traitement rapide au sein de la succursale et du département spécialisé. Nous collaborons directement avec les entreprises importatrices et exportatrices de la province afin de faciliter leurs démarches et de les accompagner. Nous mettons en place un système de recouvrement des impôts 24h/24 et 7j/7 via les banques commerciales et les trésoreries.

Remise de certificats de mérite à des personnes ayant réalisé des performances exceptionnelles. Photo : Hoang Vinh

Le Département accompagne les entreprises dans leurs investissements dans les zones industrielles et les zones bénéficiant d'incitations à l'investissement. Par ailleurs, il a renforcé l'attractivité de ses antennes pour les entreprises en mettant l'accent sur la réforme administrative, la modernisation des douanes et le développement de la coopération entre les douanes et les entreprises.

Patrouilles douanières de Nghe An en mer. Photo de : Hoàng Vinh

En 2021, les prévisions annoncent des difficultés importantes pour les recettes budgétaires de l'État, ce qui impactera fortement la perception des droits d'importation et d'exportation. Le Département des douanes de la province de Nghệ An concentrera ses efforts sur les points suivants : mobilisation et utilisation efficace des ressources ; gestion rigoureuse des dépenses budgétaires ; renforcement des contrôles et de la supervision afin de garantir la discipline et l'ordre ; résolution des difficultés et des obstacles rencontrés par les entreprises dans leurs opérations, afin d'accélérer les procédures d'importation et d'exportation et de contribuer à l'augmentation des recettes budgétaires ; promotion de la réforme administrative et de la modernisation des douanes ; gestion des procédures administratives selon le principe du guichet unique ; renforcement des contrôles et de la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et le trafic de stupéfiants ; mise en œuvre efficace des mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie de Covid-19.

Lors de la conférence, les dirigeants du département des douanes de Nghe An ont remis des certificats de mérite à des collectifs et à des individus ayant réalisé des performances exceptionnelles ces derniers temps.