Nghe An : « Rendez-vous manqué » avec les artisans exceptionnels du village artisanal

August 26, 2016 15:59

(Baonghean.vn) – Le 26 août au soir, le ministère de l'Industrie et du Commerce a organisé pour la première fois une cérémonie de remise des titres d'« Artisan méritant » et d'« Artisan du peuple » dans le domaine de l'artisanat. Parmi les 21 localités ayant honoré leurs artisans, Nghe An n'a pas été citée.

Nghề mây tre đan xuất khẩu phát triển mạnh tại địa phương. Tập trung nhiều nhất 2 làng nghề: làng Thuận Hóa và Đồng Văn.
Le tissage du bambou et du rotin destiné à l'exportation connaît un fort développement dans de nombreuses localités de Nghe An. Photo : Document

Lors de cette cérémonie de remise, 16 personnes exerçant les professions de broderie, de poterie, de broderie restaurée, de fleurs en soie, de fèves d'argent, de sculpture en bronze, de fleurs séchées, de sculpture sur bois, de sculpture sur argent, de bronze, de moulage en bronze et de sculpture sur pierre se sont vu conférer le titre d'« Artisan du peuple » des localités suivantes : Hanoi, Thai Binh, Thua Thien-Hue, Da Nang et Quang Nam.

87 personnes ont été proposées pour le titre d'"Artisan Méritoire" dans les domaines de la menuiserie d'art, de la poterie, de la peinture populaire Dong Ho, de la laque, de la sculpture sur laque, de la sculpture, de la laque traditionnelle d'or et d'argent, de la broderie, du tissage du rotin, du tissage de la soie, de la céramique... des localités de Hanoi, Hai Duong, Hai Phong, Quang Ninh, Ha Nam, Nam Dinh, Thai Binh, Ninh Binh, Thanh Hoa, Thua Thien-Hue, Da Nang, Quang Nam, Lam Dong, Binh Duong, An Giang, Long An, Tra Vinh, Ba Ria-Vung Tau, Ho Chi Minh Ville.

Làng Trung Kiên có tên cổ là Hoàng Lao, nằm ở cửa sông Cấm.
Le village de construction navale de Trung Kien, situé à l'embouchure de la rivière Cam (Nghi Loc), a une tradition de plus de 700 ans. Photo : Tél.

Nghe An est l'une des localités où l'artisanat est le plus dynamique. La province compte aujourd'hui 139 villages artisanaux et plus de 300 villages artisanaux. Certains villages ont plus de 700 ans, comme le village de construction navale de Trung Kien (Nghi Loc).

Malgré de nombreux hauts et bas, les villages artisanaux jouent un rôle positif dans les localités. 72 % des villages artisanaux se développent de manière durable, leurs produits répondent aux besoins et aux goûts des consommateurs, mais certaines professions dépendent du marché d'exportation des entreprises, ont des difficultés en matières premières, de bas salaires pour les travailleurs, de sorte que certains villages artisanaux tels que le tissage de bambou et de rotin, le crochet et les nattes de carex ont du mal à survivre.

Afin d'encourager les villages artisanaux et de mettre à l'honneur les artisans et les travailleurs qualifiés, le Comité populaire provincial a publié en décembre 2015 la décision n° 73/2015/QD-UBND, promulguant le Règlement sur l'examen et l'attribution du titre d'artisan et de travailleur qualifié dans le domaine de la petite industrie et des villages artisanaux de la province de Nghe An. La première mise en œuvre de cette politique aura lieu fin 2016. Ainsi, jusqu'à présent, aucun artisan ni travailleur qualifié n'a été honoré dans les villages artisanaux de Nghe An, à l'exception d'un artisan du village de construction navale de Trung Kien (Nghi Loc), qui s'est vu décerner le titre d'« Artisan du village artisan vietnamien » par l'Association des villages artisanaux du Vietnam.

>> Téléchargez ici le Règlement sur l'attribution du titre d'Artisan et d'Ouvrier Qualifié dans le domaine de la petite industrie et des villages artisanaux de la province de Nghe An.

La cérémonie de remise du titre « Artisan du peuple - Artisan méritant » 2016 est une activité pratique visant à honorer les artisans et les villages d'artisanat traditionnels - un lieu où converge la quintessence culturelle et constitue également un événement majeur de l'industrie artisanale pour promouvoir les produits vietnamiens sur les marchés nationaux et internationaux.

Parallèlement à l'événement ci-dessus, il y aura une exposition - foire d'artisanat (prévue du 26 au 29 août) avec 200 stands ; dont 100 stands sont exposés dans la zone d'exposition et 100 stands standards dans la zone de la foire et principalement de l'artisanat vietnamien, aucun produit d'origine étrangère.

En particulier, avec l'esprit de soutien du fonds national de promotion industrielle, 100% des stands d'exposition sont entièrement gratuits.

Critères d'attribution des titres

- Titre d'« Artisan méritant »Français Décerné aux personnes qui répondent aux critères suivants : 1- Loyal envers la République socialiste du Vietnam ; bien se conformer aux politiques du Parti et aux lois de l'État ; règles et règlements internes des agences, unités, organisations et localités. 2- Avoir de bonnes qualités morales, être exemplaire dans la vie ; être passionné et dévoué à la profession, être admiré et respecté par ses collègues et les masses. Avoir des connaissances et des compétences exceptionnellement excellentes, avoir apporté de grandes contributions à la protection et à la promotion de la valeur de l'artisanat local, en particulier : Posséder des compétences et des secrets ; transmettre et enseigner la profession à 100 personnes ou plus, à l'exception des professions spéciales ; concevoir et fabriquer directement au moins 10 produits et œuvres de haute valeur économique, technique et artistique. 3- Avoir des œuvres ou des produits qui répondent à l'un des critères suivants : Avoir remporté des prix ou s'être vu décerner des certificats de réalisation par des organismes d'État, des organisations économiques et des organisations socioprofessionnelles lors de concours, foires et expositions nationaux et internationaux autorisés à être organisés par le Premier ministre ; sélectionné pour être exposé dans des musées, des œuvres culturelles, des vestiges historiques ou des événements majeurs du pays ; sélectionné comme modèle pour l'enseignement dans les beaux-arts ou les écoles professionnelles ; utilisé dans des projets de restauration de vestiges historiques et culturels confirmés par les autorités locales où se trouvent les vestiges historiques et culturels. 4- Avoir travaillé dans la profession pendant 15 ans ou plus.

- Titre « Artiste du peuple »Le prix peut être décerné aux personnes ayant obtenu le titre d'« Artisan d'excellence » de l'État et répondant aux critères supplémentaires suivants : posséder des connaissances et des compétences exceptionnellement excellentes, avoir grandement contribué à la protection et à la promotion de l'artisanat et des beaux-arts du pays, notamment : maîtriser les compétences et les secrets de fabrication ; enseigner et transmettre le métier à 150 personnes ou plus, sauf pour des métiers spécifiques, ou avoir formé une personne ayant obtenu le titre d'« Artisan d'excellence » de l'État ; après l'obtention du titre d'« Artisan d'excellence », l'artisan doit concevoir et fabriquer directement deux nouveaux produits et œuvres de valeur économique, technique et artistique, et obtenir des prix ou des certificats de réussite décernés par des organismes publics, économiques et socioprofessionnels lors de concours, foires et expositions nationaux et internationaux autorisés par le Premier ministre. Avoir exercé la profession pendant au moins 20 ans.

NN-QL

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An : « Rendez-vous manqué » avec les artisans exceptionnels du village artisanal
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO