Actualités

Nghe An célèbre solennellement le 236e anniversaire de la victoire de Ngoc Hoi - Dong Da

Thanh Duy February 2, 2025 12:09

Le matin du 2 février (5 janvier de l'année At Ty), dans la ville de Vinh, province de Nghe An, s'est déroulée solennellement la cérémonie pour célébrer le 236e anniversaire de la victoire de Ngoc Hoi - Dong Da.

bna_img_4023.jpg
Scène du 236ème anniversaire de la victoire de Ngoc Hoi - Dong Da sur la montagne Dung Quyet, ville de Vinh, province de Nghe An. Photo de : Thanh Duy

Le major général Phan Van Sy, chef adjoint des affaires politiques, assistait à la cérémonie d'investiture du commandement de la 4e région militaire.

Le camarade Le Hong Vinh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a assisté à la cérémonie. Étaient également présents le colonel Phan Dai Nghia, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et commandant du Commandement militaire provincial, ainsi que des représentants de plusieurs départements, agences et services.

Parmi les dirigeants de la ville de Vinh figuraient le camarade Phan Duc Dong, membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Comité du Parti de la ville, président du Conseil populaire de la ville de Vinh, ainsi que des camarades du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, des représentants des départements et des sections, des habitants locaux et des touristes venus de partout.

bna_img_4037.jpg
Les dirigeants de la 4e région militaire, de la province de Nghệ An, de la ville de Vinh et une foule nombreuse ont assisté à la cérémonie. Photo : Thanh Duy

À la fin de 1788, le roi Lê Chiê Thong trahit la nation et envoya des émissaires solliciter l'aide de la dynastie Qing. Le roi Can Long profita de cette occasion pour envoyer Ton Sy Nghi à la tête de troupes envahir notre pays.

Le 20 novembre de l'année Mau Than (16 décembre 1788), 290 000 soldats Qing ont envahi notre pays et ont pris d'assaut la citadelle de Thang Long, puis ont contrôlé de nombreuses grandes zones à Bac Ha.

Nguyen Hue reçut la nouvelle urgente et organisa immédiatement une cérémonie de couronnement le 25 novembre de l'année Mau Than (22 décembre 1788), nomma le règne Quang Trung et ordonna immédiatement à l'armée de marcher.

bna_img_4031.jpg
Le programme artistique recrée la victoire de Ngoc Hoi - Dong Da sous le règne de l'empereur Quang Trung. Photo : Thanh Duy

L'empereur Quang Trung en personne exhorta l'armée, tant terrestre que maritime, à partir au combat. Le 29 décembre 1788, il se rendit à Nghệ An pour recruter et entraîner des soldats, et en peu de temps, il rassembla plus de dix mille soldats d'élite qui marchèrent à l'assaut de la citadelle de Thang Long.

bna_img_4068.jpg
La vice-présidente du Comité populaire de la ville de Vinh, Tran Thi Cam Tu, a prononcé un discours commémorant la victoire de Ngoc Hoi - Dong Da. Photo : Thanh Duy

La veille du Nouvel An 1789, année du Coq, trois troupes d'infanterie de Tay Son quittèrent Tam Diep. L'attaque principale, commandée personnellement par l'empereur Quang Trung, visait directement le système de défense du sud de Thang Long, dont le fort de Ngoc Hoi constituait le principal bastion. L'amiral Long commandait l'assaut, prenant d'assaut le fort de Dong Da, puis pénétrant profondément dans le quartier général de Ton Si Nghi, au palais de Tay Long.

Auparavant, les amiraux Loc et Thuyet commandaient deux forces navales parties également de Bien Son, traversant la mer pour attaquer Hai Duong et s'organisant pour bloquer la voie de fuite de l'armée Qing.

bna_img_4117.jpg
Le président du Comité populaire provincial de Nghệ An, Lố Hong Vinh, ainsi que les dirigeants de la 4ᵉ région militaire, du commandement militaire provincial et des différents départements et branches, ont offert de l'encens en mémoire de l'empereur Quảng Trung. Photo : Thanh Duy

Grâce au génie de la stratégie militaire, à la formidable formation de bataille et à l'attaque fulgurante de l'armée Tay Son « marchant comme le vol, avançant très rapidement, les généraux tombant du ciel, les soldats surgissant du sol », en seulement 5 jours et 5 nuits, tout le système de défense et la résistance de l'armée Qing furent anéantis.

Les deux batailles de Ngoc Hoi et Dong Da, le matin du 5e jour du Têt, furent des victoires retentissantes, jouant un rôle décisif dans la grande défaite de l'armée Qing et la libération de la citadelle de Thang Long.

bna_img_4140.jpg
Le général de division Phan Van Sy, chef adjoint des affaires politiques de la 4e région militaire, et le camarade Le Hong Vinh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Nghệ An, ont offert de l'encens au temple de l'empereur Quảng Trung. Photo : Thanh Duy

À midi, le 5e jour du Nouvel An lunaire (30 janvier 1789), l'empereur Quang Trung, chevauchant un éléphant de guerre, mena l'armée victorieuse à Thang Long au milieu de l'accueil joyeux du peuple.

Cet exploit héroïque honora la force extraordinaire de la nation et le grand talent militaire de l'empereur Quang Trung. Fort de cette grandeur et de cette signification, la victoire de Ngoc Hoi contre Dong Da est commémorée avec respect par le peuple et est devenue une fête traditionnelle annuelle célébrée chaque printemps.

bna_img_4185.jpg
Des dirigeants et anciens dirigeants de la ville de Vinh offrent de l'encens en mémoire de l'empereur Quang Trung. Photo : Thanh Duy

Après la grande victoire sur l'armée Qing pour libérer Thang Long, l'empereur Quang Trung a entrepris des réformes et reconstruit le pays, a communiqué avec la dynastie Qing grâce à de nombreuses politiques diplomatiques habiles pour éviter la guerre, s'est concentré sur la construction d'un pays pacifique, a consolidé le gouvernement et a augmenté les forces de défense nationale pour protéger le pays.

L'empereur Quang Trung choisit la terre de « géomancie et de gens talentueux » Yen Truong et Vinh Yen, où se trouvent Ru Quyet et Mieu Son (aujourd'hui la montagne Dung Quyet, quartier Trung Do, ville de Vinh, Nghe An), pour y construire la capitale appelée Phuong Hoang Trung Do.

bna_img_4211.jpg
Le général de division Phan Van Sy, chef adjoint des affaires politiques de la 4e région militaire ; le camarade Le Hong Vinh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Nghệ An ; et le colonel Phan Dai Nghia, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et commandant du Commandement militaire provincial, ont inauguré la cérémonie d'écriture printanière au temple de l'empereur Quảng Trung. Photo : Thanh Duy

Promouvant la morale du « quand on boit de l'eau, il faut se souvenir de la source ; quand on mange un fruit, il faut se souvenir de celui qui a planté l'arbre », chaque année, le 5e jour du Nouvel An lunaire, le temple de l'empereur Quang Trung, dans la ville de Vinh, organise une cérémonie commémorant la victoire de Ngoc Hoi - Dong Da. Cette cérémonie permet de revenir sur les hauts faits du héros Quang Trung - Nguyen Hue, qui a contribué à la protection de l'indépendance et de la liberté de la patrie, à la longévité de la nation, à la prospérité et au bonheur du peuple.

bna_img_4376.jpg
Temple de l'empereur Quang Trung sur le mont Dung Quyet, ville de Vinh, qui faisait autrefois partie de la zone choisie par l'empereur Quang Trung pour la construction du temple Phuong Hoang Trung Do. Photo : Thanh Duy

Dans l'atmosphère joyeuse et exaltante du printemps d'At Ty, mêlée au son retentissant des tambours de la victoire de Ngoc Hoi - Dong Da, le président du Comité populaire provincial de Nghe An, Le Hong Vinh, et ses délégués, accompagnés du peuple, ont respectueusement offert des fleurs et de l'encens en mémoire de l'empereur Quang Trung ; s'engageant à promouvoir la tradition du patriotisme, à suivre l'exemple des héros de la nation, à s'efforcer de s'unir et à contribuer à l'édification d'une patrie et d'un pays toujours plus riches, beaux et civilisés.

bna_img_4325.jpg
Les habitants et les touristes viennent déposer de l'encens en mémoire de l'empereur Quang Trung et visiter le temple. Photo : Thanh Duy

Tout au long de sa carrière, outre ses glorieux exploits militaires, l'empereur Quang Trung a accordé une grande importance à la préservation et à la promotion de l'identité culturelle et de la langue de la nation ; et il a valorisé l'éducation, les examens et le talent pour bâtir le pays.

bna_img_4312.jpg
Les jeux folkloriques organisés dans la cour du temple de l'empereur Quang Trung attirent aussi bien les locaux que les touristes. Photo : Thanh Duy

Accueillant le nouveau printemps et honorant la tradition de respect des enseignants et de valorisation de l'éducation du peuple vietnamien, le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, et des délégués ont inauguré l'écriture printanière au temple de l'empereur Quang Trung, une activité traditionnelle qui s'y déroule chaque année.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An célèbre solennellement le 236e anniversaire de la victoire de Ngoc Hoi - Dong Da
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO