Société

Nghe An développe ses activités de diplomatie culturelle.

Minh Quan August 28, 2024 12:15

Au fil des ans, dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de diplomatie culturelle dans la province, les départements et les agences ont coordonné leurs efforts pour organiser de nombreuses activités promouvant les valeurs culturelles, l'image et le peuple de Nghe An, tout en contribuant au renforcement de la solidarité et de l'amitié avec les amis d'autres pays.

Renforcer l'amitié et promouvoir les valeurs culturelles.

En avril 2024, les provinces de Nghệ An et d'Oulianovsk ont ​​solennellement inauguré la statue de Lénine. Cette œuvre culturelle, fruit de la volonté du gouvernement et du peuple de la province d'Oulianovsk, a été offerte au gouvernement et au peuple de la province de Nghệ An à l'occasion du 154ᵉ anniversaire de la naissance de Lénine (22 avril 1870 - 22 avril 2024).

uploaded-thanhduybna-2024_04_16.jpg
Cérémonie d'accueil et d'inauguration de la statue de Lénine, symbole de la diplomatie culturelle entre les provinces de Nghệ An et d'Oulianovsk (Fédération de Russie). Photo : Thanh Duy

Les provinces de Nghệ An et d'Oulianovsk ont ​​établi des relations amicales en 2007. En 2017, elles ont inauguré le monument à la mémoire du président Hô Chi Minh à Oulianovsk, ville natale de Lénine, un événement marquant une nouvelle étape dans leurs relations. Ce monument, érigé dans la ville natale du président Hô Chi Minh, est un symbole culturel et artistique, témoignant des liens étroits et affectueux unissant les peuples des deux provinces. Il embellit également le paysage urbain et constitue un point d'intérêt majeur du centre-ville de Vinh.

Les représentants de la province de Nghệ An ont affirmé que, grâce à ces activités de diplomatie culturelle, les deux provinces seront plus étroitement liées dans le cadre de la coopération bilatérale dans les domaines de l'investissement, du commerce, de la santé, de l'éducation et de la formation, et du tourisme.

En juin 2024, lors du marathon de Nghệ An « Voyage au village de Lang Sen », parmi plus de 3 200 athlètes participants, 28 sont venus de pays comme l’Australie, les Pays-Bas, la Nouvelle-Zélande et le Laos pour découvrir les parcours de course à pied de Nghệ An. L’athlète australien Ray Kuschert a déclaré que c’était sa deuxième participation à un marathon organisé à Nghệ An, après sa première participation en août 2023 au marathon « Retour au pays des chants et mélodies folkloriques ».

Các vận động viên nước ngoài dự giải chạy Marathon Về miền ví giặm tại Nghệ An
Des athlètes étrangers participent au marathon « Retour au pays des chants et mélodies folkloriques » à Nghe An. Photo : Duc Anh.

« Lors de la cérémonie d'ouverture, j'ai apprécié les chants folkloriques locaux et j'ai pu échanger avec de nombreux coureurs vietnamiens célèbres. Le voyage le long des routes côtières, de la rivière Lam et jusqu'au lieu de naissance du président Hô Chi Minh m'a permis de découvrir des paysages naturels époustouflants ainsi que l'hospitalité des habitants de Nghệ An », a confié Ray Kuschert.

Il y a plus d'un an, lors de la cérémonie d'ouverture du Festival de la chanson folklorique Nghe Tinh 2023, outre les prestations remarquables d'artistes locaux, deux chanteurs, l'Américain Kyo York et le YouTubeur nigérian Cee Jay, s'étaient également produits. C'était la première fois, lors d'un événement culturel et artistique majeur à Nghe An, que des chansons folkloriques aux mélodies de Nghe Tinh étaient interprétées par des artistes étrangers, ce qui leur valut un accueil chaleureux et de vifs applaudissements du public.

Selon Trinh Thi Hong Luu, artiste du peuple et ancienne directrice du Centre des arts traditionnels de la province de Nghệ An, qui a participé à la conception du programme artistique lors de la cérémonie d'ouverture du Festival de la chanson folklorique de Nghệ Tĩnh en 2023, Kyo York et Cee Jay sont tous deux très populaires sur les réseaux sociaux, avec des millions d'abonnés, tant au Vietnam qu'à l'étranger. Leur participation au programme artistique de la cérémonie d'ouverture du Festival de la chanson folklorique de Nghệ Tĩnh contribuera donc à une plus large diffusion des chants folkloriques.

Promouvoir les échanges et les interactions culturelles.

Selon M. Pham Van Toan, directeur adjoint du Département des affaires étrangères de Nghệ An, la diplomatie culturelle a été activement mise en œuvre ces dernières années par les services et organismes compétents. De nombreux programmes et activités d'échanges culturels ont été organisés avec enthousiasme, contribuant ainsi à promouvoir l'image de la beauté du territoire et du peuple de Nghệ An, ainsi que de sa culture unique, auprès d'un large public, tant au niveau national qu'international.

En outre, des activités d'échange culturel ont été activement menées entre la province de Nghe An et la ville de Gwangju (Corée du Sud), avec notamment les initiatives suivantes : en 2022 et 2023, le Centre provincial des arts traditionnels a participé à la délégation provinciale pour échanger et présenter des arts traditionnels dans la province de Gwangju ; en 2023, la province de Nghe An a accueilli la troupe artistique provinciale de Gwangju (Corée du Sud) pour un échange et une représentation d'art de rue dans la rue piétonne de la ville de Vinh.

Chương trình giao lưu nghệ thuật giữa thành phố Gwangju (Hàn Quốc) và tỉnh Nghệ An tại phố đi bộ thành phố Vinh
Un programme d'échange artistique entre la ville de Gwangju (Corée du Sud) et la province de Nghệ An s'est déroulé dans la rue piétonne de la ville de Vinh. Photo : Minh Quan

Par ailleurs, des échanges culturels sont régulièrement organisés entre les étudiants et les jeunes de la province et ceux du Laos et de Thaïlande qui y étudient. De 2021 à décembre 2023, de nombreuses délégations diplomatiques et des visiteurs internationaux sont venus découvrir l'histoire et la culture locales à travers les sites historiques et les musées. Le site historique de Kim Lien a notamment accueilli 2 230 délégations internationales, soit plus de 5 400 visiteurs ; le musée Soviet-Nghe Tinh, plus de 500 ; et le musée Nghe An, 400.

"

En particulier, depuis que la tradition du chant folklorique Nghe Tinh a été reconnue comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité, les troupes artistiques de la province ont donné de nombreux spectacles et participé à des échanges lors d'événements internationaux, tant au niveau national qu'international. Elles ont notamment participé à des concerts de chants folkloriques en marge de la 12e Conférence franco-vietnamienne à Hanoï en avril 2023 et se sont produites lors de la « Journée du Vietnam 2023 » à Gwangju (Corée du Sud) en mai 2023.

M. Pham Van Toan - Directeur adjoint du Département des affaires étrangères de Nghệ An

Toutefois, des représentants des ministères de l'Intérieur et de la Culture et des Sports ont également constaté que, compte tenu du contexte socio-économique difficile de la province, les échanges culturels internationaux n'ont pas été organisés de manière régulière et n'ont pas constitué un attrait particulier pour les touristes étrangers. De plus, les efforts déployés pour faire connaître et promouvoir l'image de la province de Nghệ An, notamment son patrimoine culturel et ses particularités, auprès des partenaires internationaux n'ont pas atteint l'efficacité et les objectifs fixés dans les plans provinciaux.

Biểu diễn dân ca ví, giặm tại Hội nghị hợp tác giữa các địa phương của Việt Nam và Pháp lần thứ 12.
Un spectacle de chants folkloriques Ví et Giặm a eu lieu lors de la 12e Conférence sur la coopération entre les collectivités vietnamiennes et françaises à Hanoï. Photo : Centre provincial des arts traditionnels.

Par conséquent, dans la période à venir, afin que les activités de diplomatie culturelle soient menées efficacement, il est nécessaire d'améliorer les connaissances en diplomatie culturelle des fonctionnaires travaillant dans les affaires étrangères et la culture ; de continuer à organiser des formations sur les affaires étrangères en général et la diplomatie culturelle en particulier, ainsi que sur l'organisation d'événements culturels comportant des éléments étrangers dans les localités.

"

De plus, nous continuerons à promouvoir les échanges d'informations et à faire connaître le patrimoine culturel, historique et artistique de la province. Nous renforcerons les activités culturelles à dimension internationale, les programmes d'accueil des délégations culturelles et artistiques étrangères à Nghệ An, et nous présenterons le patrimoine, les sites pittoresques et les traditions culturelles de Nghệ An à nos amis internationaux.

Mme Tran Thi My Hanh - Directrice du Département de la Culture et des Sports de la province de Nghệ An

0 0 0
x
Nghe An développe ses activités de diplomatie culturelle.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO