Nghe An : En 2021, près de 70 000 bénéficiaires de polices d'assurance ont bénéficié d'un capital de crédit préférentiel.

Le 19 janvier après-midi, le Conseil d'administration de la Banque vietnamienne des politiques sociales, succursale de Nghệ An, a tenu sa 70ᵉ réunion afin d'évaluer les résultats obtenus en 2021 et de définir les objectifs pour 2022. La réunion était présidée par le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial et président du Comité représentatif du Conseil d'administration.

En 2021, le Conseil d’administration a suivi de près les directives du Conseil d’administration.Banque de politique socialeLe Comité central du Parti provincial et le Comité populaire provincial ont, dans le même temps, surmonté les difficultés pour diriger et orienter la Banque de politique sociale de la province de Nghệ An afin d'atteindre les objectifs et les objectifs fixés pour l'année.

Au 31 décembre 2021, le capital total de la succursale de Nghe An de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales s'élevait à 9 682 milliards de VND, soit une augmentation de 660 milliards de VND par rapport à 2020, représentant un taux de croissance de 7,32 %. Le volume de prêts en 2021 a atteint 2 947 milliards de VND ; 13 des 20 programmes de crédit ont continué d'être financés.

Le directeur de la Banque provinciale de politique sociale, Tran Khac Hung, présente le bilan des performances de 2021. Photo : Thu Huyen

Les programmes de vente continuent de se concentrer sur les programmes destinés à un large public et répondant à des besoins tels que :Prêts pour les ménages récemment sortis de la pauvretéLes prêts aux ménages à faibles revenus ont atteint 774 milliards de VND, les prêts aux ménages quasi-pauvres ont atteint 747 milliards de VND et les prêts pour l'accès à l'eau potable et l'assainissement de l'environnement rural ont atteint 450 milliards de VND...

Au cours de l'année, l'unité a notamment décaissé des capitaux auprès de 44 entreprises pour le paiement des salaires de leurs employés, suite à l'arrêt et à la reprise de leur production en raison de la pandémie de COVID-19. Ces décaissements, d'un montant supérieur à 13 milliards de VND, ont permis de réaffecter des fonds à 2 551 employés. Elle a également restructuré les échéanciers de remboursement de dettes pour 4 149 clients, pour un montant de 93,5 milliards de VND, affectés par la pandémie de COVID-19.

Les responsables du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales de la province ont pris la parole. Photo : Thu Huyen

Lors de la réunion, les participants ont demandé à la succursale de Nghệ An de la Banque vietnamienne des politiques sociales d'allouer des capitaux suffisants à l'octroi de prêts préférentiels aux ménages pauvres et quasi-pauvres, afin de développer la production et l'exportation de main-d'œuvre ; de renforcer la coordination entre cette succursale et le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales pour l'octroi de prêts aux travailleurs destinés à l'exportation de main-d'œuvre ; et d'étendre les prêts aux groupements d'agriculteurs produisant les mêmes cultures et éleveurs afin de développer la production de biens de consommation courante.

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thu Huyen

En conclusion de la réunion, le camarade Le Hong Vinh, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a constaté qu'en 2021, la pandémie de COVID-19 avait fortement impacté le développement socio-économique. Cependant, grâce à la solidarité et à l'unité du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de la province, la situation socio-économique a enregistré de nombreux résultats remarquables. En particulier, les activités de la Banque de politique sociale, succursale de Nghệ An, ont grandement contribué à l'éradication de la faim, à la réduction de la pauvreté et au développement socio-économique.

Dans les prochains jours, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a demandé au Conseil représentatif d'examiner et d'approuver le plan d'allocation des ressources.programme de créditLes fonds sont versés en temps opportun aux collectivités locales lorsque la Banque centrale des politiques sociales fixe des objectifs, garantissant ainsi un décaissement rapide des ressources financières. Le conseil d'administration, aux niveaux provincial et de district, élabore et met en œuvre un plan d'inspection adapté pour 2022, assurant ainsi le suivi des progrès et la qualité des prestations.

Des représentants de la Banque de politique sociale du district de Con Cuong inspectent les zones d'approvisionnement en matières premières des entreprises touchées par la pandémie de COVID-19 afin de leur octroyer des prêts pour relancer leur production. Photo : Thu Huyen

Pour la Banque de politique sociale aux niveaux provincial et de district, promouvoir la mobilisation de capitaux afin de répondre aux besoins de crédit des ménages pauvres et autres bénéficiaires de politiques publiques. Coordonner et conseiller les comités populaires aux niveaux de district et communal pour l'élaboration de projets et de modèles de réduction durable de la pauvreté, l'octroi d'un soutien financier aux groupes de personnes sorties de la pauvreté, la création d'emplois grâce aux fonds du budget local, et la mise en œuvre effective des objectifs de réduction durable de la pauvreté et de protection sociale.

En outre, le vice-président permanent du Comité populaire provincial a également demandé au Conseil représentatif de proposer au gouvernement central un certain nombre de solutions pour améliorer la situation socio-économique de la province de Nghệ An occidental ; et notamment de proposer une augmentation du plafond des prêts pour plusieurs programmes de crédit…

Objectifs de la succursale de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales de la province de Nghệ An en 2022 :

- La croissance des capitaux et de la dette en cours a atteint 7 à 8 % (augmentation d'environ 680 à 780 milliards de VND).

- Recevoir des capitaux confiés par des sources budgétaires locales, en s'efforçant d'atteindre 33 à 35 milliards de VND.

- Bonne maîtrise de la qualité du crédit ; le ratio de créances en souffrance reste au même niveau qu'en 2021.

- Marge bénéficiaire minimale de 95 %.