Nghe An : De nombreux quartiers et communes prennent des mesures décisives contre la contrebande et la fraude commerciale.
Dans un contexte d'intégration économique croissante et d'essor du commerce électronique, le marché de la consommation à Nghệ An est devenu diversifié et dynamique. Cependant, cette évolution s'accompagne d'une recrudescence des activités de contrebande, de fraude commerciale et de production et vente de contrefaçons. La lutte contre ce phénomène exige l'implication de tous les niveaux, secteurs et localités, et plus particulièrement des communes et des quartiers, au plus près des lieux de production et des entreprises.
Identifier la situation
Récemment, malgré les fréquentes descentes de police, inspections et contrôles effectués par les autorités, la situation en matière de contrebande et de fraude commerciale dans la province demeure imprévisible.
Par exemple, le 21 septembre, la police du quartier de Truong Vinh, en coordination avec l'équipe de gestion des marchés n° 3 du département de la gestion des marchés, a mené une inspection dans un entrepôt de produits surgelés (appartenant à la société Viet-Duc Food Trading Co., Ltd.) situé dans le bloc Vinh Tan 1, quartier de Truong Vinh, et appartenant à M. TSĐ (né en 1979, résidant dans le quartier de Thanh Vinh, province de Nghe An). L'inspection a permis de découvrir 3 600 pattes de poulet congelées, 500 saucisses au fromage et 500 saucisses de porc fermentées, le tout emballé dans des sacs en papier sans étiquette ni indication du lieu de production ou de la date limite de consommation. Le propriétaire n'a pu présenter ni factures ni documents attestant de l'origine des marchandises.

Le 17 septembre dernier, le Département des enquêtes sur les crimes économiques, la corruption, la contrebande et les atteintes à l'environnement de la police provinciale de Nghệ An, en coordination avec d'autres services compétents, a mené une inspection simultanée des commerces de gâteaux de lune de la région. Lors de cette inspection, les autorités ont découvert et fermé deux commerces situés rue Cao Xuan Huy et rue Nguyen Van Cu (toutes deux dans le quartier de Truong Vinh), saisissant 4 174 gâteaux de lune d'origine inconnue.
En mai 2025, le Département des enquêtes sur les crimes économiques, de corruption, de contrebande et environnementaux de la police provinciale de Nghệ An, en coordination avec l'équipe de gestion des marchés n° 1 (Département de la gestion des marchés de Nghệ An), a inspecté un camion immatriculé 37C-441.xx, conduit par NVH (né en 1994, résidant dans l'ancien district de Quynh Luu). Près de 480 000 produits, dépourvus de factures d'origine, ont été découverts. Parmi les articles saisis figuraient plus de 400 000 paquets de shampoing contrefait de marques connues, 6 000 paquets d'adoucissant Comfort contrefait, près de 1 300 tubes de dentifrice et 63 000 stylos. La valeur totale estimée des marchandises saisies s'élevait à environ 523 millions de dongs.
À la suite d'une enquête approfondie, les autorités ont identifié PTS (né en 1962, résidant à Hanoï) comme le cerveau de l'opération. Il était spécialisé dans la collecte de marchandises contrefaites auprès de fournisseurs du Nord et leur distribution à des revendeurs du Centre du Vietnam, notamment dans les régions reculées. Immédiatement après, la police a engagé des poursuites pénales et inculpé quatre personnes pour « trafic de marchandises contrefaites ».

M. Nguyen Van Huong, chef du département de gestion du marché de Nghe An, a déclaré : « En réalité, les articles les plus fréquemment contrefaits et imités sont principalement des produits alimentaires, des médicaments, des aliments fonctionnels, des cosmétiques, des produits électroniques et des articles ménagers. Il est à noter que la situation des marchandises sans origine clairement identifiée et sans factures ni documents légaux reste courante, entraînant des pertes de revenus, créant un environnement concurrentiel malsain et menaçant la sécurité des consommateurs. »
Lorsque les autorités locales interviennent
Bien que la situation en matière de contrebande et de fraude commerciale demeure complexe, de nombreux quartiers et communes de la province ont récemment uni leurs forces, insufflant une dynamique forte à la lutte contre ces fléaux. Cela démontre que lorsque les pouvoirs et les responsabilités sont clairement définis, les autorités locales deviennent plus proactives et attentives aux réalités de leur territoire, détectant et sanctionnant rapidement les infractions.
Le quartier de Truong Vinh est un centre commercial animé de la province. Grâce à la présence du marché de Vinh, la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale y a été mise en œuvre récemment en étroite collaboration entre de nombreux acteurs.

M. Nguyen Ngoc Phong, vice-président du Comité populaire du quartier de Truong Vinh, a déclaré : « Après la mise en place du nouveau gouvernement, le quartier a élaboré de manière proactive un plan d'inspection et de coordination avec l'équipe de gestion du marché et la police du quartier afin de renforcer les inspections et de traiter strictement les infractions liées à la production et au commerce des marchandises. »
Grâce à cette coordination, de nombreuses infractions, telles que le commerce de marchandises d'origine inconnue et la vente de contrefaçons, ont été détectées et traitées rapidement. Outre la délivrance de procès-verbaux d'infraction et l'imposition de sanctions administratives, les forces de l'ordre ont également mené des actions de sensibilisation auprès des résidents et des entreprises concernant les méfaits de la contrebande et de la fraude commerciale. Cette approche garantit à la fois un effet dissuasif et contribue à instaurer un environnement commercial transparent et stable dans le quartier.
Dans la commune de Quynh Luu - une unité administrative nouvellement créée par la fusion de la ville de Cau Giat et des communes de Quynh Hau, Quynh Dien, Quynh Giang et Binh Son - nous avons observé une amélioration significative dans la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale.
M. Nguyen Minh Thanh, chef du département économique de la commune de Quynh Luu, a déclaré : « Récemment, suite aux directives du Comité directeur provincial 389, le Comité populaire de la commune s'est coordonné avec la police et les forces de gestion du marché pour conseiller et publier un plan visant à inspecter, surveiller et traiter les actes de contrebande et de fraude commerciale... dans la région en 2025. »
M. Thanh a également souligné que la mise en œuvre d'un système de gouvernement local à deux niveaux signifie que les localités sont plus proches des établissements de production et d'affaires, ce qui leur permet de saisir la situation plus rapidement et de détecter promptement les infractions.
Suite à une inspection récente, le Comité populaire de la commune de Quynh Luu a constaté plusieurs cas de vente de marchandises sans indication d'origine ni documents complets. Les autorités ont dressé des procès-verbaux d'infraction et infligé des amendes à huit personnes pour des infractions administratives, pour un montant total supérieur à 10 millions de dongs. Bien que ce montant soit relativement faible, il témoigne de la vigilance et de la fermeté des autorités locales en matière de gestion des marchés.

M. Nguyen Van Huong, chef du département de la gestion du marché de Nghệ An, a ajouté : Auparavant, l’inspection et la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale étaient principalement assurées par les services de gestion du marché ou la police, d’abord au niveau des districts, puis sur le terrain. Désormais, grâce à la mise en place du nouveau système de gouvernement local et à sa plus grande proximité avec le terrain, les autorités locales sont devenues plus proactives dans l’inspection, le suivi et la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale.
Il est évident que, ne s'appuyant plus sur les autorités supérieures, de nombreuses communes et arrondissements ont élaboré de manière autonome des plans d'inspections régulières, en étroite coordination avec la police, les autorités de gestion des marchés et les autres services compétents. De ce fait, de nombreuses infractions ont été détectées précocement et traitées rapidement, parallèlement à la mise en œuvre de campagnes de sensibilisation du public visant à améliorer le respect de la loi par les citoyens et les entreprises. Cela représente un changement significatif, contribuant au rétablissement de l'ordre sur le marché et confirmant l'efficacité de ce modèle novateur de gestion étatique.


