« Nghe An doit se développer plus rapidement que les autres provinces et équilibrer rapidement les recettes et les dépenses »

October 29, 2016 11:20

(Baonghean.vn) - « Les objectifs fixés pour la province sont très ambitieux, avec des exigences et des attentes élevées. La province doit s'efforcer de devenir le pôle de développement de la région Centre-Nord à bien des égards, ce qui exige que Nghe An se développe plus rapidement que les autres provinces, s'oriente vers un équilibre des recettes et des dépenses et contribue au bien-être de l'ensemble du pays… »,Le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, a souligné lors de l'atelier « Développer Nghe An jusqu'en 2020 dans l'esprit de la résolution 26 - NQ/TW »

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a souligné : La résolution 26 du Politburo est mise en œuvre depuis 3 ans, créant des changements positifs dans tous les domaines à Nghe An. La résolution a créé une nouvelle conscience et une nouvelle détermination de l'ensemble du système politique et de la population, ainsi que la détermination de construire la province pour devenir de plus en plus prospère.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Ủy viên Trung ương Đảng - Bí Thư Tỉnh ủy nhấn mạnh hội thảo có ý nghĩa rất quan trọng trong việc
Le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, a souligné que l'atelier est très important.

Cependant, les objectifs fixés pour la province sont très ambitieux, avec des exigences et des attentes considérables. La province doit s'efforcer de devenir le pôle de développement de la région Centre-Nord à bien des égards, ce qui exige que Nghe An se développe plus rapidement que les autres provinces, afin d'équilibrer ses recettes et ses dépenses et de contribuer au bien-être de l'ensemble du pays. La province doit être un modèle et un exemple à suivre dans les domaines de l'économie, des services financiers (bancaires), de l'éducation, de la santé, des sciences et technologies, de la culture, de la société, de la défense et de la sécurité nationales.

Cependant, Nghe An est confrontée à de nombreuses difficultés et défis : les ressources d’investissement de la province sont limitées, mais les investissements ne sont pas encore ciblés et l’ordre de priorité n’est pas entièrement raisonnable. Les infrastructures techniques sont incomplètes. Les ports maritimes, les aéroports, les réseaux de transport, l’électricité, l’eau et les infrastructures informatiques ne répondent pas encore aux exigences pour attirer les investissements nécessaires au développement. La situation géographique et le climat ne sont pas favorables. La région occidentale est vaste, mais son niveau de développement reste limité et le niveau d’éducation de la population est faible. La réforme administrative et l’amélioration de l’environnement des investissements et des affaires sont encore lentes. Les ressources humaines qualifiées font encore défaut dans de nombreux domaines.

Các đại biểu tham dự hội thảo.
Les délégués participant à l'atelier.

Ces derniers temps, grâce aux efforts de l'ensemble du système politique et de la population de Nghe An, l'économie et la société ont connu de profonds changements. Cependant, dans un esprit de recherche de connaissances, le Comité provincial du Parti et le Comité populaire provincial souhaitent vivement recueillir les expériences et les idées afin de concrétiser les grandes orientations du Parti et d'organiser et de mettre en œuvre plus efficacement la Résolution 26 du Bureau politique. C'est l'occasion pour la province de recueillir les avis d'experts, de se doter de bases scientifiques et pratiques pour élaborer des visions, poursuivre la planification des politiques et définir les orientations adéquates, et de trouver des solutions innovantes pour contribuer à une croissance rapide et durable de la province.

Nhà máy chế biến gỗ Nghệ An gia đoạn I với tổng mức đầu tư hơn 100 triệu USD đã đi vào hoạt động (Ảnh minh họa: Đức Anh)
La phase I de l'usine de transformation du bois de Nghe An, avec un investissement total de plus de 100 millions USD, est entrée en service (Photo : Duc Anh)

Le secrétaire provincial du Parti espère que ce forum se tiendra chaque année et deviendra un lieu important pour les chercheurs, les cadres expérimentés, les fonctionnaires, les hommes d'affaires, les travailleurs et les personnes de tous horizons, afin qu'ils puissent apporter des idées pour le développement de Nghe An. La province organise également des forums similaires sur le journal Nghe An et le portail d'information électronique provincial, afin que chacun puisse apporter ses idées. C'est également l'occasion pour la province et les membres du Parti de mettre à jour les informations nationales et internationales afin d'adapter le leadership et l'orientation du développement socio-économique de la province.

Dinh Nguyet - Phan Minh(Prendre note)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
« Nghe An doit se développer plus rapidement que les autres provinces et équilibrer rapidement les recettes et les dépenses »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO