Nghe An a lancé le Festival de plantation d'arbres « À jamais reconnaissant envers l'oncle Hô » Spring Canh Ty

Nguyen Hai January 30, 2020 11:31

(Baonghean.vn) - Le matin du 30 janvier, le 6e jour du Têt, dans la ville de Cua Lo, province de Nghe An, a eu lieu la cérémonie de lancement du festival de plantation d'arbres « À jamais reconnaissant envers l'oncle Ho », Spring Canh Ty 2020.

La cérémonie de lancement s'est déroulée en présence des camarades : Thai Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Nguyen Xuan Son, secrétaire général adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; et Nguyen Van Thong, secrétaire général adjoint du Comité provincial du Parti. Étaient également présents des camarades du Comité permanent provincial du Parti, des dirigeants du Comité populaire provincial, des représentants des services et agences provinciaux, ainsi que des habitants de la ville de Cua Lo.

Các đại biểu và các tầng lớp nhân dân làm lễ chào cờ tại Lễ phát động Tết trồng cây Xuân Canh Tý 2020. Ảnh: Nguyễn Hải
Des délégués et des personnes de tous horizons participent à la cérémonie de levée du drapeau lors du lancement du Festival de plantation d'arbres de printemps 2020. Photo : Nguyen Hai

Ce printemps, pour Canh Ty 2020, la cérémonie de lancement a eu lieu dans la ville de Cua Lo, à l'endroit où les arbres ont été plantés sur le trottoir à l'intersection de la rue Binh Minh et de la rue Vinh - Cua Lo dans le quartier de Nghi Huong, ville de Cua Lo.

Dans le cadre de la cérémonie de lancement, 60 nouveaux arbres de 3 types ont été plantés : Giáng Hương, Hoàng Yến et Sau.

Lors de la cérémonie de lancement, le camarade Hoang Nghia Hieu, vice-président du Comité populaire provincial, a relu, au nom des dirigeants provinciaux, l'appel de l'oncle Hô à planter des arbres il y a 60 ans, au printemps de Canh Ty 1960, soulignant l'importance de la plantation d'arbres pour la protection de l'environnement, la prévention des catastrophes naturelles, des tempêtes et des inondations, ainsi que pour le développement économique.

Đồng chí Hoàng Nghĩa Hiếu - Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát động Tết trồng cây Xuân Canh Tý năm 2020. Ảnh: Nguyễn Hải
Le camarade Hoang Nghia Hieu, vice-président du Comité populaire provincial, a inauguré le Festival de plantation d'arbres de printemps 2020. Photo : Nguyen Hai

À Nghệ An, en souvenir de l'appel de l'Oncle Hô, la province organise chaque année un festival de plantation d'arbres, permettant de planter des centaines de milliers de nouveaux arbres. Dans les zones densément peuplées et les zones urbaines, des systèmes d'arbres sont progressivement mis en place, portant le taux de couverture forestière à 58 %. La foresterie est ainsi devenue un secteur économique clé de la province.

S’appuyant sur l’étude pratique de l’appel de l’Oncle Hô à planter des arbres pendant le Têt, le vice-président du Comité populaire provincial a suggéré que, dans les prochains mois, les comités locaux du Parti et les autorités diffusent largement auprès de la population la signification de la plantation d’arbres pendant le Têt et de la protection des forêts ; organisent des plantations d’arbres économiques et efficaces, adaptées aux conditions locales, avec l’objectif que chaque arbre planté survive ; renforcent l’application des sciences, des technologies et de l’ingénierie à la plantation d’arbres et au reboisement ; diffusent la loi forestière auprès de la population, en établissant un lien entre la plantation d’arbres, la protection des forêts et la prévention des incendies ; et donnent une dimension plus profonde et durable au mouvement « Chaque foyer plante des arbres, chaque personne plante des arbres ».

Các đồng chí trong Thường trực Tỉnh ủy và Ban Thường vụ Tỉnh ủy tham gia trồng cây tại Thị xã Cửa Lò. Ảnh: Nguyễn Hải
Des camarades du Comité permanent provincial et du Comité permanent provincial du Parti ont participé à une plantation d'arbres dans la ville de Cua Lo. Photo : Nguyen Hai

Lors de la cérémonie, le camarade Vo Thi Minh Sinh, président du Comité provincial du Front de la Patrie, a également pris la parole pour souligner la signification du Festival de la plantation d'arbres : « Reconnaissance éternelle envers l'Oncle Hô ». En conséquence, l'ensemble du peuple et des forces armées doivent rendre le mouvement de plantation d'arbres plus pratique, plus efficace et de meilleure qualité.

Le représentant du Comité populaire de la ville de Cua Lo a également lu l'engagement de mettre en œuvre efficacement et sérieusement le Festival de la plantation d'arbres suite à l'appel de l'Oncle Hô ; dans le même temps, il a demandé aux sept quartiers et communes de lancer simultanément une initiative visant à planter plus de 3 000 nouveaux arbres dans les rues chaque année, formant ainsi progressivement une zone urbaine verte et civilisée.

Các lãnh đạo tỉnh tưới cây.Ảnh: Nguyễn Hải
Des responsables provinciaux, des représentants du ministère de l'Agriculture et du Développement rural et des autorités de la ville de Cua Lo ont participé à une plantation d'arbres au début du printemps. Photo : Nguyen Hai

Đại diện các tầng lớp nhân dân Thị xã tham gia trồng cây tại khuôn viên vỉa hè đường Bình Minh, Tx Cửa Lò. Ảnh: Nguyễn Hải
Des représentants des habitants de la ville ont participé à la plantation d'arbres sur le trottoir de la rue Binh Minh, dans la ville de Cua Lo. Photo : Nguyen Hai

Immédiatement après la cérémonie de lancement, les dirigeants provinciaux et les habitants de la ville de Cua Lo ont participé avec beaucoup d'enthousiasme à la plantation d'arbres.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An a lancé le Festival de plantation d'arbres « À jamais reconnaissant envers l'oncle Hô » Spring Canh Ty
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO