Nghe An a découvert plus de 4 000 gâteaux de lune d'origine inconnue.
Au cours du processus d'inspection, le Département de la police d'enquête sur les crimes de corruption, d'économie et de contrebande (Département de la police économique) de la police provinciale de Nghe An a présidé et coordonné avec l'équipe de police de la circulation n° 4 (Département de la police de la circulation) et l'équipe de gestion du marché n° 3, Département de gestion du marché de Nghe An pour détecter et traiter en permanence les entreprises de gâteaux de lune qui ont violé la loi dans les quartiers de Truong Vinh et Vinh Phu.
Le 17 septembre, le Département de la police économique de la police provinciale de Nghe An a mené, en coordination avec l'équipe n° 4 de la police routière et l'équipe n° 3 de la gestion du marché de Nghe An, une inspection simultanée des commerces de gâteaux de lune de la région. Cette inspection a permis aux autorités d'identifier et de contrôler deux commerces vendant des gâteaux de lune de contrebande d'origine inconnue.
.jpg)
Plus précisément, vers 16 h 45, les autorités ont procédé à une inspection dans un commerce situé rue Cao Xuan Huy (quartier de Truong Vinh, province de Nghe An), appartenant à Le Thi Thu Th. (née en 1994), résidant dans le quartier de Thanh Vinh, province de Nghe An. Lors de l'inspection, les autorités ont découvert 51 caisses et 25 cartons contenant divers types de gâteaux de lune.
Vers 16 h 05, les autorités ont procédé à une inspection dans un commerce situé rue Nguyen Van Cu (quartier de Truong Vinh, province de Nghe An), appartenant à Mme Pham Thi Th. (née en 1989), domiciliée dans le quartier de Vinh Phu. Lors de l'inspection, les autorités ont découvert 450 boîtes (contenant des gâteaux de lune de taille moyenne et petite) d'origine inconnue (des caractères étrangers étaient imprimés sur l'emballage).
Le nombre total de gâteaux de lune dans les deux établissements s'élevait à 4 174. Lors de l'inspection, les propriétaires de ces établissements n'ont pu présenter aucune facture ni document. Lors de l'enquête, ils ont admis que les gâteaux de lune avaient été achetés illégalement sur le marché, sans facture ni document, et d'origine inconnue (des mots étrangers étaient imprimés sur l'emballage), dans le but de les revendre à prix fort pour réaliser un profit.
L'équipe d'inspection a établi un procès-verbal et a temporairement retenu toutes les marchandises pour une manipulation ultérieure conformément aux dispositions de la loi.
