Nghe An découvre un camion contenant 4,5 tonnes de bois de rose et d'écailles de pangolin
(Baonghean.vn) - La police a découvert un local de stockage artisanal sous la remorque, à l'intérieur de la pièce se trouvaient de nombreux morceaux de bois (suspecté de bois de rose) et des écailles d'animaux (suspecté d'écailles de pangolin), la valeur totale de l'expédition était d'environ plus de 10 milliards de VND.
Le 23 août 2023, le département de police économique de la police provinciale de Nghe An s'est coordonné avec les unités concernées pour arrêter un cas de transport de plus de 4,5 tonnes deproduits forestiers illégauxd'une valeur d'environ plus de 10 milliards de VND, dont près de 2,1 tonnes de bois (suspecté de bois de rose) et plus de 2,5 tonnes d'écailles d'animaux (suspecté d'écailles de pangolin).
Grâce au travail de compréhension de la situation et à l'utilisation de mesures professionnelles, le Département de la police économique de la police provinciale s'est coordonné avec l'équipe de police de la circulation de la police du district de Hung Nguyen pour arrêter et contrôler le véhicule avec la plaque d'immatriculation 37H-020.47 tirant la remorque 38R-013.65 dans la zone de la route provinciale 542C, commune de Hung Thong, district de Hung Nguyen, province de Nghe An.
Le conducteur de la voiture était Le Van Sang (né en 1986), résidant dans le village de Thanh Dong 3, commune de Thanh Dong, district de Thanh Chuong, province de Nghe An. Voyageait également à bord du véhicule Pham Dinh Hieu (né en 2004), résidant dans la commune de Do Thanh, district de Yen Thanh, province de Nghe An.
Lors de l'inspection, la police a découvert un bunker artisanal sous la remorque, camouflé par des plaques métalliques fixées au plancher du camion avec des vis. À l'intérieur se trouvaient 29 bûches (probablement du bois de rose) pesant environ 2 095 kg et 63 sacs contenant des écailles d'animaux (probablement des écailles de pangolin) pesant environ 2 534,5 kg. La valeur totale de la cargaison s'élevait à environ 10 milliards de VND.
Lors de l'inspection, Le Van Sang et Pham Dinh Hieu n'ont pu présenter les documents relatifs au bois et aux sacs. Au cours de l'enquête, les suspects ont avoué que la cargaison susmentionnée était constituée de bois de rose et d'écailles de pangolin transportés par Sang et Hieu du Laos au Vietnam via le poste-frontière de Cau Treo, dans le district de Huong Son, province de Ha Tinh. Alors qu'ils étaient en route pour Nghe An pour y être vendus, ils ont été découverts et arrêtés par la police provinciale de Nghe An.
Actuellement, le département de police économique de la police de la province de Nghe An élargit l'enquête sur l'affaire et coordonne avec les unités compétentes pour traiter les sujets conformément aux dispositions de la loi.
