Nghe An : Renforcement des mesures de prévention des maladies sur les marchés locaux.
(Baonghean.vn) - Reconnaissant que l'épidémie sur le marché est très complexe, étendue et se propage rapidement, les mesures de prévention des maladies sur les marchés locaux sont renforcées, durcies et portées à un niveau supérieur.
![]() |
| À Vinh, les marchés n'ouvrent que leurs portes principales, et des mesures de sécurité strictes sont en place. Photo : Thanh Phuc |
Ces derniers jours, le Comité populaire du quartier de Hung Dung et le Conseil d'administration du marché de Hung Dung (quartier de Hung Dung, ville de Vinh) ontRenforcer les mesures de prévention des maladies sur le marché.Les activités commerciales des petits commerçants à l'extérieur du marché sont strictement interdites ; seules les deux entrées principales restent ouvertes. Toute personne entrant ou sortant du marché doit se soumettre à un contrôle de température, remplir une déclaration de santé et respecter les consignes sanitaires liées à la distanciation physique. Les petits commerçants souhaitant s'installer sur le marché obtiennent une autorisation d'exploitation délivrée par la direction du marché.
Selon le plan, le 19 août après-midi, 100 % des vendeurs du marché bénéficieront d'un test Covid-19 gratuit au stade du quartier.
M. Nguyen Ngoc Khanh, président du Comité populaire du quartier de Hung Dung, a déclaré : « Depuis le 14 août, date à laquelle l’épidémie a été identifiée au marché de gros, puis au marché de Quang Trung, le quartier a renforcé les mesures de prévention et de contrôle de l’épidémie aux marchés de Hung Dung et de Nha Din. Outre le déploiement de renforts pour contrôler les entrées et les sorties, les responsables du quartier se sont rendus sur place pour remédier à la situation, en éliminant résolument les marchés improvisés et les étals temporaires installés à l’extérieur, et en fournissant des produits chimiques et du personnel pour désinfecter les marchés. »
![]() |
| Les vendeurs tendent des cordes, maintenant une distance de 2 mètres entre acheteurs et vendeurs. Photo : Thanh Phuc |
La ville compte actuellement 27 marchés en activité, qui approvisionnent ses habitants en produits alimentaires. Immédiatement après la découverte d'un cas de Covid-19 au marché de gros, la ville s'est attachée à revoir et à corriger les mesures de prévention sanitaire dans tous les marchés de la région.
Conformément aux directives relatives aux déplacements à 5 km, les marchés sont tenus de maintenir une distance de 2 mètres entre les personnes. Des marquages au sol et des cordes ont été installés pour garantir cette distance ; des points de contrôle ont également été mis en place aux entrées et sorties des marchés afin de limiter le nombre d’acheteurs et de vendeurs présents simultanément et d’éviter les rassemblements ; enfin, les marchés illégaux, les marchés temporaires et les activités commerciales en dehors des zones de marché sont strictement contrôlés.
![]() |
| Le comité de gestion du marché de Hung Dung (ville de Vinh) vérifie les résultats des tests Covid-19 des vendeurs. Photo : Thanh Phuc |
M. Tran Quang Lam - Vice-présidentComité populaire de la ville de VinhIl a déclaré : « À Vinh, les commerçants de 17 districts et villes de la province, ainsi que de certaines localités de Ha Tinh, tiennent quotidiennement leurs marchés, ce qui rend la gestion extrêmement difficile. Malgré les difficultés, nous devons tout mettre en œuvre pour maîtriser l’épidémie. Actuellement, les quartiers et les communes de la région ont renforcé les mesures de prévention et de contrôle de l’épidémie sur les marchés, les rendant plus ciblées et plus efficaces. »
La ville est également déterminée à fermer et à confiner les marchés à haut risque ; et fait preuve de prudence lors de la réouverture des marchés qui ont été confinés… À partir du 20 août, toute la ville mettra en œuvre un système de visites échelonnées aux marchés en délivrant des cartes d’accès aux marchés aux résidents.
![]() |
| De nombreuses localités appliquant la directive 16 ont délivré des cartes d'accès au marché et réglementé les visites des résidents, évitant ainsi les risques de foyers épidémiques et de propagation de la maladie à partir des marchés traditionnels. Photo : Thanh Phuc |
Non seulement dans la ville de Vinh, mais aussi dans d'autres localités, des mesures de prévention et de contrôle des maladies sont mises en œuvre avec vigueur.
La ville de Cua Lo a signalé de nombreux cas de Covid-19 au marché aux poissons et au marché Hom (Nghi Thuy). Ces deux marchés ont été fermés et la zone est en cours de désinfection. Parallèlement, les mesures de contrôle sont renforcées dans les quatre autres marchés.
M. Vo Van Ly - Chef du département économiqueVille de Cua LoSelon le communiqué : « Actuellement, deux marchés liés à des cas de Covid-19 ont été fermés, désinfectés et des zones de marché temporaires ont été aménagées pour servir la population. Les autorités locales du quartier mettent en œuvre un système d’ouverture échelonnée des marchés, conformément à la réglementation, à compter du 20 août. »
![]() |
| Le matin du 20 août, les 31 marchés de Thanh Chuong cesseront temporairement leurs activités. Cependant, certains marchés avaient déjà annoncé des fermetures temporaires ce matin. Photo : Thanh Phuc |
Reconnaissant le risque que la pandémie de Covid-19 ne devienne plus complexe, notamment pendant la prochaine fête de la mi-automne (le 15e jour du 7e mois lunaire),Bien que nous nous trouvions actuellement dans une zone sûre sans aucun cas de transmission communautaire,Le Comité populaire du district de Thanh Chuong a publié un document demandant la suspension des activités de tous les marchés locaux du district à compter du 20 août à 00h00 et jusqu'à nouvel ordre.
« Afin de “passer à l’étape suivante”, à compter du 20 août 2021 à minuit (soit le 13e jour du 7e mois lunaire), tous les marchés du district cesseront temporairement leurs activités. Ils rouvriront dès que possible. Les autorités locales ont informé les habitants afin qu’ils puissent s’organiser pour acheter et constituer des stocks de produits de première nécessité. Dans les zones rurales, les habitants possèdent des potagers et du bétail, ce qui leur permet d’assurer leur autosuffisance alimentaire », a déclaré M. Trinh Van Nha, président du Comité populaire du district de Thanh Chuong.
![]() |
| Des responsables du ministère de l'Industrie et du Commerce inspectent les mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie au centre commercial du marché Sen (Nam Dan). Photo : Thanh Phuc |
« La province compte actuellement 376 marchés, qui constituent les principaux centres d'approvisionnement en biens essentiels. Cependant, ces zones complexes et très fréquentées rendent difficile la maîtrise des foyers épidémiques. Il est donc crucial de prévenir et de contrôler efficacement l'épidémie tout en assurant l'approvisionnement et en évitant les perturbations de la chaîne logistique. Chaque localité, outre la mise en œuvre des politiques générales, doit adapter ses méthodes de prévention en fonction de la situation locale. Des sanctions sévères seront prises contre les responsables de foyers épidémiques sur les marchés, dus à la négligence ou au relâchement des mesures de prévention. »








