Nghe An : Mettre l'accent sur la mise en œuvre de l'organisation des unités administratives au niveau des communes conformément au plan, en garantissant le consensus de la population

Le matin du 11 juillet, la 21e session du 18e Conseil populaire provincial a mené une séance de questions-réponses sur l'aménagement des unités administratives aux niveaux du district et de la commune et l'élaboration des politiques relatives aux cadres et fonctionnaires licenciés après l'aménagement dans la province de Nghe An, période 2023-2025.

Camarades : Thai Thanh Quy - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent provincial du Parti, Vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Nguyen Nhu Khoi - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Vice-président du Conseil populaire provincial ont présidé et dirigé la session.

Français Ont assisté à la réunion les camarades : Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti ; Hoang Nghia Hieu - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Vo Thi Minh Sinh - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An, camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, membres du Comité exécutif du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, délégués du Conseil populaire provincial ; dirigeants des départements, des branches et des localités.

Élargissement de l'espace de développement associé à la rationalisation de l'appareil

Lors de la séance de questions, 20 délégués du Conseil populaire provincial ont posé des questions et débattu. Les questions étaient claires et précises, reflétant la vive préoccupation des électeurs, des délégués et de l'opinion publique.

L'atmosphère des questions était animée, responsable, franche et très constructive. Les délégués du Conseil populaire provincial ont suivi attentivement le contenu des questions, posé des questions simples, ciblées et claires, clarifié la situation et les responsabilités, et étaient prêts à débattre.

Le directeur du ministère de l'Intérieur a une bonne connaissance des problèmes et des domaines en charge ; il a répondu de manière basique, complète et détaillée et a proposé un certain nombre de solutions pour mener à bien les tâches connexes dans les temps à venir.

Dans le même temps, les directeurs des départements de l'éducation et de la formation, des finances et le directeur adjoint du département de la construction se sont coordonnés pour répondre et clarifier les questions qui intéressaient les délégués et les électeurs, et ont proposé un certain nombre de solutions pour mettre en œuvre ce problème.

Français Sur la base du rapport et des développements de la séance de questions sur ce contenu, au nom du président, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Nghe An, Thai Thanh Quy a conclu, soulignant ainsi que l'aménagement des unités administratives dans la province de Nghe An, la période 2023-2025 est une politique majeure et importante du Parti, de l'État et de la province.

Pour Nghe An, dès que le Politburo a publié la conclusion n° 48, la province a adopté une politique de suspension temporaire du recrutement de fonctionnaires aux niveaux des communes et des districts afin d'organiser de manière proactive le personnel après la réorganisation des unités administratives.

Le secrétaire provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial a estimé que cette politique pourrait rendre certaines localités difficiles, mais en termes d'importance stratégique, elle garantira une solution pour les fonctionnaires, les employés publics et les travailleurs licenciés après la fusion.

Nghe An est également une province qui a rapidement élaboré des mesures et mis en œuvre des procédures conformément à l'esprit du Politburo, aux réglementations légales et aux directives connexes en élaborant des plans et des projets, à travers les étapes dans la province et en les rapportant au ministère de l'Intérieur.

Le secrétaire provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Nghe An a déclaré que l'agencement des unités administratives doit être pensé dans le sens d'élargir l'espace de développement, de créer des liens régionaux, de promouvoir efficacement les potentiels et les avantages pour un meilleur développement socio-économique et, par ce biais, de rationaliser l'appareil et de réduire le personnel.

Ainsi, au cours de la période 2019-2021, la province entière réorganisera 39 unités administratives de niveau communal, après quoi la province réduira de 20 unités administratives de niveau communal. Selon le projet pour la période 2023-2025, la province de Nghe An réorganisera 92 unités administratives de niveau communal, après quoi elle réduira de 48 unités administratives de niveau communal, à 412 unités.

Cependant, le secrétaire provincial du Parti et le président du Conseil populaire provincial ont également reconnu qu'il s'agissait d'une question difficile et compliquée, en raison de son impact sur l'idéologie et les intérêts du peuple, des cadres et des membres du parti ; certaines tâches prennent jusqu'à 5 ans pour achever le projet ; et l'arrangement n'est pas seulement une fusion mécanique des localités, mais implique également l'organisation, les ressources humaines, les installations, la gestion et le fonctionnement après la fusion...

Après l'aménagement, des modifications sont également apportées aux documents et aux lieux permettant aux particuliers et aux entreprises d'effectuer des démarches administratives, d'aménager les lieux de travail, de s'occuper du personnel licencié, etc.

Attribuer clairement la responsabilité de la mise en œuvre

Français Sur la base de cette analyse et de l'évaluation globale des dernières années, le camarade Thai Thanh Quy a déclaré que malgré certaines difficultés dans le processus de mise en œuvre, grâce à la participation active et précoce du système politique provincial et au consensus populaire, Nghe An est l'une des provinces qui a soumis le plus tôt possible au ministère de l'Intérieur le Projet de réorganisation des unités administratives de niveau communal dans la province (période 2023-2025) et le Projet de réaménagement des limites administratives de la ville de Vinh, de création de quartiers et de réorganisation des unités administratives de niveau communal dans la ville de Vinh. À ce jour, la Conférence d'évaluation des dossiers de ces deux projets, présidée par le ministère de l'Intérieur, les a approuvés à l'unanimité pour soumission au Gouvernement.

Toutefois, le chef du Conseil populaire provincial a souligné que les résultats susmentionnés ne constituent qu'une première étape, l'important étant la mise en œuvre après l'approbation des projets. Dans ce contexte, le secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial de Nghe An a demandé au Comité populaire provincial, aux secteurs et aux localités de veiller à la mise en œuvre de plusieurs mesures.

Tout d’abord, continuer à mener activement un travail de propagande avec un contenu, des formes, des méthodes, des moyens et des forces appropriés, promouvoir l’esprit d’exemplarité dans la propagande afin que les cadres, les membres du parti et les gens de tous les horizons comprennent, s’unifient et soutiennent la politique de réorganisation des unités administratives.

Français Le camarade Thai Thanh Quy a également demandé au Comité populaire provincial et aux agences compétentes de la province de suivre de près le travail afin que le dossier de la province soit bientôt soumis au gouvernement pour examen et approbation ; s'efforcer de le soumettre au Comité permanent de l'Assemblée nationale pour émettre une résolution en octobre 2024. D'ici là, l'esprit est d'être proactif, prêt à travailler côte à côte avec le ministère de l'Intérieur, le Bureau du gouvernement et les agences de l'Assemblée nationale pour servir à expliquer pleinement les informations sur demande.

Le Président du Conseil populaire provincial a demandé d'achever rapidement le projet de résolution sur les politiques de soutien aux cadres, fonctionnaires, employés publics, ouvriers, travailleurs à temps partiel et autres sujets licenciés en raison de l'aménagement des unités administratives aux niveaux des districts et des communes dans la province de Nghe An pour le soumettre au Conseil populaire provincial, dans un esprit de transparence, de publicité, de clarté conformément aux réglementations centrales, et en même temps conformément aux conditions de ressources de la province.

D'autre part, après que le Comité permanent de l'Assemblée nationale ait émis la résolution, le Comité populaire provincial doit émettre un plan, attribuant clairement les responsabilités aux agences, aux unités de la province, aux localités et aux dirigeants dans le processus de mise en œuvre des deux projets.

Le président du Conseil populaire provincial a également demandé aux localités, en particulier aux localités nouvellement créées après la réorganisation, de se concentrer sur l'application des technologies de l'information dans les opérations, la construction de l'e-gouvernement et la mise en œuvre du projet 06 afin de pouvoir gérer davantage de travail, plus rapidement, plus efficacement, et servir de mieux en mieux les personnes et les entreprises dans le contexte de l'augmentation de la taille de la population.

Français Après la séance de questions et réponses, le camarade Thai Thanh Quy a souligné : Le Conseil populaire provincial a chargé le Comité populaire provincial de diriger les départements, branches et localités concernés pour mettre en œuvre efficacement les conclusions et les contenus énoncés et engagés par les dirigeants des départements concernés ; a chargé le Comité permanent du Conseil populaire provincial, les Comités du Conseil populaire provincial, les Groupes de délégation du Conseil populaire provincial et les délégués du Conseil populaire provincial de renforcer la supervision de la mise en œuvre de ces contenus, afin que l'aménagement des unités principales au niveau des communes et l'expansion des limites administratives de la ville de Vinh soient réalisés selon le plan, avec qualité, avec le consensus du peuple et après la fusion, élaborer rapidement un plan de développement socio-économique pour répondre aux besoins de développement.