Nghe An se concentre sur la minimisation des procédures et du temps nécessaires à l'obtention des licences d'investissement

Thanh Duy March 28, 2018 18:33

(Baonghean.vn) - C'est l'un des objectifs spécifiques que le secrétaire provincial du Parti Nguyen Dac Vinh a fixé aux 7 unités mettant en œuvre les points de la réforme administrative (AR).

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh chủ trì cuộc làm việc. Ảnh: Đức Anh
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a présidé la réunion. Photo : Duc Anh

Le 28 mars, le Comité permanent provincial du Parti s'est réuni pour écouter les rapports sur la mise en œuvre des projets de réforme administrative de sept organismes et unités de la province. La réunion a été présidée par le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale.

Étaient également présents les camarades : Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti et les représentants des dirigeants d'un certain nombre de départements et de sections provinciales.

Immédiatement après avoir reçu les instructions du Comité provincial du Parti, du Comité populaire provincial, des Départements de la planification et de l'investissement, des ressources naturelles et de l'environnement, des finances, de la construction, des transports et du Bureau du Comité populaire provincial, le Comité populaire de la ville de Vinh s'est concentré sur l'élaboration, l'approbation rapide et la promulgation du projet de réforme administrative après que le Comité populaire provincial a approuvé le contenu.

Suivant le plan publié par le Comité populaire provincial, les sept unités se sont appuyées sur les axes suivants : la réforme institutionnelle ; la réforme des procédures administratives et la mise en œuvre du mécanisme de guichet unique, le mécanisme de guichet unique interconnecté ; la structure organisationnelle ; l'amélioration de la qualité des fonctionnaires et des employés publics ; la réforme des finances publiques et la modernisation administrative.

Les dirigeants de sept unités ont présenté au Comité permanent du Parti provincial les contenus essentiels du projet de réforme administrative, en énonçant clairement les méthodes de travail de leurs unités, en mettant notamment l'accent sur la révision et la réduction du temps nécessaire pour mener à bien les procédures administratives, ainsi que sur le travail d'inspection et de contrôle des fonctionnaires et des agents de l'État exerçant des fonctions publiques.

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Nguyễn Xuân Sơn phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh: Đức Anh
Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, prend la parole lors de la réunion. Photo : Duc Anh

Lors de la réunion, les camarades du Comité permanent et du Comité provincial du Parti ont reconnu les efforts de 7 unités dans l'élaboration du contenu et la mise en œuvre du projet de réforme administrative ; en même temps, sur cette base, la question centrale reste celle des personnes qui le mettent en œuvre pour assurer une efficacité élevée.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Nguyen Xuan Son, a souligné que les unités doivent atteindre l'objectif de minimiser les procédures et le temps de traitement, en construisant le processus de règlement le plus scientifique et le plus réactif.

Les unités doivent également améliorer le mécanisme de suivi de l'exécution des missions publiques par les fonctionnaires. « Pour une réforme administrative réussie, comment pouvons-nous contrôler les personnes exerçant des missions publiques ? » a souligné le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti. Parallèlement, il est nécessaire, outre les sept unités pilotes, d'harmoniser le travail de réforme administrative avec celui de l'ensemble de la province pour obtenir de bons résultats, car les procédures sont interdépendantes de nombreuses autres unités.

Concernant ce contenu, partagé lors de la réunion, le directeur du Département de la planification et de l'investissement Nguyen Van Do a déclaré que, parallèlement à l'élaboration du projet de mise en œuvre des résolutions de la 6e Conférence du 12e Comité central du Parti, le Département a distribué des journaux de travail à tous les cadres et fonctionnaires.

Chaque jour, chaque fonctionnaire et officier tient un journal de travail, sur cette base, après 2 mois, cette unité synthétise et révise les intitulés de poste de chaque officier ; d'autre part, les dirigeants du Département de la Planification et de l'Investissement demandent également à chaque fonctionnaire et officier de « suggérer » au moins une initiative de réforme administrative, améliorant ainsi l'esprit et la responsabilité dans l'exercice des fonctions publiques.

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Xuân Đường phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh: Đức Anh
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, prend la parole lors de la réunion. Photo : Duc Anh

S'exprimant lors de la réunion, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a souligné qu'en 2018, la province avait décidé de promouvoir la réforme administrative et que la sélection de 7 unités pilotes était extrêmement nécessaire.

Sur la base du projet, le président du Comité populaire provincial a proposé de renforcer l'inspection et la supervision, de promouvoir la propagande et l'information publique pour que les départements et les branches puissent rivaliser et apprendre, et pour que les citoyens et les entreprises puissent surveiller et réfléchir.

Le président Nguyen Xuan Duong a suggéré que le Comité permanent du Parti provincial et les unités concernées renforcent l'inspection et l'évaluation ; que le Département des affaires intérieures inspecte et surveille la qualité et publie les résultats dans les médias.

En conclusion de ce contenu, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a salué les 7 unités qui, bien qu'étant capables de construire des projets élaborés en peu de temps, ont proposé des tâches spécifiques.

Le secrétaire provincial du Parti a souligné que l'objectif de la réforme administrative est essentiellement d'améliorer l'efficacité et l'efficience du travail administratif, ainsi que la modernisation, en démontrant une transparence de plus en plus grande, contribuant ainsi à faciliter une inspection et une supervision plus complètes.

En demandant aux unités de se concentrer sur la mise en œuvre efficace des contenus énoncés dans le projet de réforme administrative, le secrétaire Nguyen Dac Vinh a mis l'accent sur deux contenus spécifiques : les procédures administratives doivent être revues et réduites au niveau maximum ; en même temps, raccourcir le temps de traitement des procédures pour les personnes et les entreprises.

« J'espère que la révision des procédures administratives et le raccourcissement des délais seront bien faits », a souligné le secrétaire provincial du Parti.

Giải quyết thủ tục hành chính cho doanh nghiệp tại Bộ phận tiếp nhận và trả kết quả Sở Kế hoạch và Đầu tư. Ảnh tư liệu.
Gestion des démarches administratives pour les entreprises au Service de l'accueil et de la diffusion des résultats du Département de la planification et de l'investissement. Photo : gracieuseté.

En particulier, le chef du Comité provincial du Parti a accordé une attention particulière à la révision et à la réduction des délais d'octroi des licences d'investissement et des procédures de décaissement du budget.

"La province attend de vous des réformes, notamment des procédures d'investissement", a souligné le secrétaire provincial du Parti.

D'autre part, le camarade Nguyen Dac Vinh a également proposé des solutions pour recueillir les opinions des citoyens et des entreprises, afin que VCCI dispose de plus d'informations pour une meilleure mise en œuvre.

Dans cet esprit, le Secrétaire provincial du Parti a demandé à 7 unités de promouvoir une bonne mise en œuvre selon le projet approuvé, et a en même temps demandé au Département des affaires intérieures, en tant qu'agence permanente au nom du Comité populaire provincial, d'accompagner et de se concentrer sur le travail d'inspection et de supervision pour aider les unités à bien mettre en œuvre.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An se concentre sur la minimisation des procédures et du temps nécessaires à l'obtention des licences d'investissement
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO