Nghe An : Révision de la réglementation des prix pour 1 916 services d'examen et de traitement médicaux
(Baonghean.vn) - L'examen du projet de résolution réglementant les prix de 1 916 services d'examen et de traitement médicaux est l'un des sujets discutés lors de la réunion d'examen du Comité Culture - Social le matin du 4 décembre.sur certaines résolutions à soumettre à la prochaine réunion du Conseil populaire provincial.
![]() |
Le camarade Ho Phuc Hop, membre du Comité permanent, chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti et chef du Département de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion. Étaient présents les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti : Cao Thi Hien, vice-présidente du Conseil populaire provincial ; Le Minh Thong, vice-président du Comité populaire provincial ; et des représentants des départements, sections et secteurs concernés. Photo : Hoai Thu |
Appliquer le cadre tarifaire pour les services d'examen et de traitement médicaux conformément à la circulaire 02
En préparation du projet de résolution réglementant les prix des services d'examen et de traitement médicaux non couverts par le Fonds d'assurance maladie dans les établissements d'examen et de traitement médicaux publics de la province de Nghe An, le ministère de la Santé a recueilli les avis des localités et reçu 25 commentaires écrits.
Lors de la réunion, le représentant du Département de la Santé a déclaré : Le prix maximum selon le cadre tarifaire des services d'examen et de traitement médicaux selon la circulaire 02/2017/TT-BYT du 15 mars 2017 du Ministère de la Santé est égal au prix des services d'examen et de traitement médicaux dans la circulaire n° 37/2015/TTLT-BYT-BTC réglementant l'unification des prix des services d'examen et de traitement médicaux couverts par l'assurance maladie entre les hôpitaux du même rang à l'échelle nationale.
Actuellement, le tarif des examens et traitements médicaux couverts par l'assurance maladie, stipulé dans la circulaire 37, est appliqué à l'échelle nationale. Par conséquent, afin de garantir l'égalité des prix, il n'existe aucune distinction entre les patients assurés et non assurés dans un même établissement médical. L'application de la fourchette de prix maximale est donc conforme aux principes de tarification de l'État.
Lors de la réunion, les délégués ont globalement approuvé les prix proposés dans le projet ; en conséquence, 1 916 services d'examen et de traitement médicaux bénéficient de prix spécifiques appliqués dans les établissements médicaux de l'État de la province de Nghe An.
![]() |
Prise en charge des frais d'examen et de traitement médicaux à l'hôpital général de Vinh. Photo : gracieuseté |
M. Bui Dinh Long, secrétaire du comité du parti du district de Nam Dan, membre du comité de la culture et des affaires sociales du conseil populaire provincial, a déclaré : Le comité de rédaction a choisi le niveau de prix stipulé dans la circulaire 02 pour faciliter les établissements médicaux dans le travail d'examen, de traitement et de surveillance médicaux, en créant un équilibre dans l'application des prix des services médicaux ; en ramenant à un seul niveau de prix et ce niveau de prix est supérieur au niveau de prix actuel pour encourager 15 % de la population qui n'a pas participé à l'assurance maladie à souscrire une assurance maladie.
Certains délégués ont suggéré que l'organisme de rédaction ajoute des informations plus spécifiques, telles que : stipuler les conditions liées au paiement de certains services spécifiques ; pour la proposition d'augmentation du prix de certains services, il est nécessaire de préciser combien de fois, quel pourcentage, combien de nouveaux services augmenteront de prix ; il est nécessaire de préparer des informations connexes plus spécifiques pour répondre aux délégués lorsqu'ils seront demandés lors de la prochaine réunion du Conseil populaire provincial...
Approuvant le projet de résolution, le camarade Ho Phuc Hop a toutefois souligné : « Le ministère de la Santé promulguant un prix maximum, appliqué par les localités, il n'est pas nécessaire que les localités se réunissent pour en discuter. Par conséquent, l'application de la réglementation de l'État doit être envisagée afin d'ajuster le prix des services spécifiques en fonction des conditions locales et des moyens de paiement de la majorité de la population. »
Préoccupations concernant le financement du programme de distribution de lait dans les écoles
Également dans la matinée, la réunion a discuté du mécanisme de mise en œuvre du programme de lait scolaire pour les enfants d'âge préscolaire et primaire de la province au cours de la période 2018-2020. Avec l'objectif fixé par Nghe An d'ici 2025 de réduire le taux de malnutrition chez les enfants de moins de 20 % ; de ramener le taux de malnutrition chez les enfants de moins de 5 ans à moins de 15 %, la mise en œuvre du programme de lait scolaire est très nécessaire.
![]() |
Le camarade Ho Phuc Hop prend la parole lors de la réunion. Photo : Hoai Thu |
L'enquête menée par le Comité Culture et Société du Conseil populaire provincial auprès de plusieurs écoles de la province a révélé qu'après deux ans de mise à l'essai de ce programme, celui-ci a obtenu de bons résultats et a été largement soutenu. Par conséquent, pour poursuivre la mise en œuvre du programme de distribution de lait dans les écoles entre 2018 et 2020, la publication d'une résolution du Conseil populaire provincial est appropriée et nécessaire.
Dans le cadre du programme de distribution de lait à l'école, les élèves du primaire et du préscolaire reçoivent du lait cinq fois par semaine, à raison d'une brique de 180 ml par enfant à chaque fois, pendant neuf mois de scolarité. Actuellement, 69 % des élèves du primaire et du préscolaire de la province participent à ce programme, dont 100 % sont issus de familles pauvres (catégorie A) ; le taux de participation le plus faible concerne les élèves issus de familles aisées (catégorie C) ; certaines localités comme la ville de Vinh n'atteignent que 20 % ; la commune de Thach Giam, district de Tuong Duong, dépasse 7 %.
Selon les calculs, chaque année, le budget pour la mise en œuvre du programme de lait scolaire s'élève à plus de 700 milliards de VND, dont la province soutient et les parents contribuent à hauteur de plus de 400 milliards de VND ; le reste provient de la mobilisation sociale et du soutien des fournisseurs de lait. |
Par conséquent, certains délégués ont exprimé des inquiétudes quant à la mobilisation des sources de financement pour assurer une mise en œuvre efficace du programme, en veillant à ce que des réglementations telles que : le budget provincial prenne en charge 10 % du financement restant (en plus de la contribution des parents et du soutien des entreprises et d’autres sponsors).
Le camarade Ho Phuc Hop a demandé au Comité populaire provincial d'étudier et d'élaborer un projet spécifique et adapté pour mettre en œuvre le programme de distribution de lait dans les écoles afin d'aider à soumettre la résolution au Conseil populaire provincial pour approbation.
![]() |
La Commission de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial a examiné la mise en œuvre du programme de distribution de lait dans les écoles du district de Tuong Duong. Photo : Hoai Thu |
Dans la matinée, la réunion a également donné son avis sur le contenu des rapports dans le domaine de la culture et de la société, notamment : la résolution des recommandations des électeurs avant et après la 4e session du 17e Conseil populaire provincial ; le Comité populaire provincial sur la mise en œuvre des résolutions du Conseil populaire provincial depuis le début du mandat jusqu'à présent ; la résolution des conclusions après la séance de questions lors des 3e et 4e sessions du Conseil populaire provincial et la mise en œuvre des recommandations après la supervision du Comité de la culture et de la société depuis le début du mandat.
Hoai Thu