Nghe An renforce les contrôles et met en quarantaine les travailleurs revenant des zones touchées par l'épidémie.

Comprendre le nombre de travailleurs travaillant à l'étranger

D'après les statistiques du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales de la ville de Cua Lo, plus de 2 000 travailleurs étrangers y sont actuellement employés. Parmi eux, 240, dont le contrat est arrivé à échéance, résident en situation irrégulière. Toutefois, ces chiffres sont considérés comme incomplets : dans le seul quartier de Nghi Hai, plus de 80 % des 1 700 travailleurs employés en Corée sont des résidents sans papiers.

M. Tran Van Huong, vice-président du comité populaire du quartier de Nghi Hai, a déclaré : « Nombreux sont les travailleurs qui sont partis depuis 7 à 10 ans. Leurs contrats de travail ont expiré depuis longtemps, mais ils n’ont aucune intention de revenir, car le travail y est bien rémunéré et, s’ils rentrent, ils ne pourront plus repartir. Cependant, l’épidémie actuelle en Corée les a fait changer d’avis. »

Selon M. Tran Thanh Minh, chef du département du travail, des invalides et des affaires sociales de la ville de Cua Lo, depuis le début de l'épidémie de Covid-19, Cua Lo a accueilli 24 travailleurs revenant de Corée du Sud, de Taïwan et du Japon, mais pas des zones touchées par l'épidémie, et a organisé leur quarantaine à domicile ; actuellement, 17 cas ont terminé leur période de quarantaine.

Dans le district de Quynh Luu, selon le rapport du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales du district, 89 travailleurs migrants sont rentrés chez eux entre le 5 février et le 5 mars, dont 35 en provenance de Corée du Sud, 11 du Japon, 26 de Chine, 16 de Taïwan et 1 de Singapour. Ces travailleurs ne résident ni ne travaillent dans les zones touchées par l'épidémie de Covid-19 ; ils sont donc tenus de se mettre en quarantaine et de faire l'objet d'un suivi à domicile. Le Centre médical du district de Quynh Luu a également coordonné avec les communes et les villes la désinfection des zones résidentielles où vivent ces personnes.

À ce jour, le district de Quynh Luu isole cinq personnes de retour de Corée et de Chine au Centre de médecine préventive du district ; 24 personnes de retour de zones touchées par l’épidémie et leurs contacts sont suivis à domicile. M. Nguyen Van Uoc, président du Comité populaire de la commune de Tien Thuy, a indiqué que la commune compte 189 travailleurs en poste en Corée et au Japon. Actuellement, dix d’entre eux sont rentrés chez eux et d’autres devraient suivre prochainement. C’est pourquoi des agents ont été affectés à la coordination avec les villages et hameaux afin d’assurer le suivi et la prise en charge des cas à domicile.

Le personnel médical de Quynh Luu examine la santé des personnes.

Outre le contrôle des travailleurs de retour de zones touchées par l'épidémie, le district de Quynh Luu s'attache également à recenser les travailleurs locaux partis travailler dans ces zones et n'étant pas rentrés. Selon les statistiques, plus de 2 500 travailleurs coréens et japonais travaillent dans le district de Quynh Luu. Cependant, ce chiffre ne concerne que les travailleurs en situation régulière, sous contrat à durée déterminée. Le district ignore le nombre exact de travailleurs ayant recours à des circuits informels ou illégaux, tels que les visites familiales, les voyages ou le commerce.

M. Hoang Van Bo, président du Comité populaire du district de Quynh Luu, a déclaré : « Le nombre de travailleurs se rendant au travail de manière informelle en Chine et en Corée du Sud constitue l'une des sources de risque de propagation de l'épidémie. Le district a donc demandé aux communes et aux villes de renforcer la surveillance des travailleurs revenant des zones touchées par l'épidémie et a particulièrement appelé la population à respecter volontairement les réglementations du ministère de la Santé en matière de prévention des maladies. »

Mesures drastiques d'isolement et d'auto-isolement

Jusqu'à présent, le gouvernement a émis des déclarations de santé obligatoires pour les citoyens ; par conséquent, les personnes revenant de zones épidémiques et ayant terminé leur période de quarantaine doivent continuer à établir des déclarations de santé si elles présentent des symptômes suspects d'infection au Covid-19.

Au soir du 12 mars, le district de Nghệ An comptait 823 cas placés en quarantaine et sous surveillance afin de prévenir l'épidémie de Covid-19. Récemment, des prélèvements ont été effectués sur 31 personnes et envoyés à l'Institut central d'hygiène et d'épidémiologie pour analyse ; tous les résultats se sont révélés négatifs au Covid-19. Parmi ces cas, on compte celui d'un travailleur au Japon présentant des symptômes de toux et de fièvre, placé en quarantaine après un premier résultat négatif. Cependant, le Dr Nguyen Xuan Hong, directeur adjoint du département de la santé, a déclaré que le risque d'épidémie à Nghệ An demeurait très élevé.

Les autorités provinciales inspectent les plans de prévention des épidémies dans les établissements de santé. Photo : Duc Anh

Dans le contexte de la prévention de l'épidémie de Covid-19 dans notre pays, qui entre dans une nouvelle phase, la déclaration obligatoire de santé est considérée comme une méthode importante ; le moindre oubli ou le fait que les citoyens revenant de l'étranger ne déclarent pas honnêtement leurs indicateurs de santé auront un impact considérable sur le travail de prévention de l'épidémie.

M. Tran Thanh Minh, chef du département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales de la ville de Cua Lo, a déclaré : « Il y a environ deux semaines, les citoyens revenant de pays touchés par l’épidémie, bien qu’ils n’aient pas été placés en quarantaine à l’aéroport, l’ont été immédiatement dès leur arrivée. Durant cette période, les autorités sanitaires locales ont surveillé de près l’état de santé de ces citoyens. Cependant, nous devons désormais placer en quarantaine tous les citoyens revenant de l’étranger dès leur arrivée à l’aéroport, car le risque de propagation en cas de contamination est très élevé. »

Dans le district de Quynh Luu, les autorités locales mènent régulièrement des campagnes de sensibilisation afin d'inciter la population à prévenir l'épidémie, notamment les familles dont des proches travaillent à l'étranger. « Pour les travailleurs qui ne sont pas encore rentrés chez eux, le district a mobilisé des services et les autorités locales pour assurer un suivi rigoureux et encourager les familles à signaler immédiatement aux autorités tout proche revenant d'un pays touché par l'épidémie », a déclaré M. Hoang Van Bo, président du Comité populaire du district de Quynh Luu.

Le district de Nghi Loc a également pris des mesures rapides pour dépister et mettre en quarantaine les travailleurs de retour de l'étranger. M. Hoang Van Luong, chef du Département du travail, des invalides et des affaires sociales, a déclaré : « Qu'ils viennent de Chine, de Corée ou du Japon, ou de pays comme Taïwan ou l'Arabie saoudite, nous les mettons tous en quarantaine dès leur arrivée dans la localité, et jusqu'à présent, aucun n'a présenté de toux ni de fièvre. »

Élaborer un plan de quarantaine centralisé pour les travailleurs de retour de l'étranger. Photo : Document

La province de Nghệ An compte actuellement 3 870 travailleurs en situation régulière en Corée, titulaires d'un permis de travail pour étrangers (EPS). Parmi eux, 428 travaillent dans deux provinces touchées par l'épidémie. Avant mai 2020, 305 travailleurs avaient vu leur contrat expirer et ont dû rentrer chez eux ; fin mai 2020, ce nombre s'élevait à 1 465. On dénombre par ailleurs 2 079 travailleurs en situation irrégulière. « À ce jour, les autorités n'ont recensé aucun cas d'infection en Corée parmi les personnes originaires de Nghệ An », a déclaré M. Tran Phi Hung, chef du département de la sécurité, de l'emploi et de l'exportation de main-d'œuvre du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales de la province.