Nghe An collecte près de 500 milliards de VND en taxes sur les ressources
(Baonghean.vn) - La province de Nghe An compte actuellement de nombreuses mines de minéraux, principalement du sable, de la terre et de la pierre, utilisés comme matériaux de construction courants, qui sont encore en exploitation. Cependant, la collecte des impôts dans ce domaine rencontre actuellement de nombreuses difficultés. Malgré les efforts déployés, le secteur des impôts a néanmoins obtenu de bons résultats.
DONNÉES POSITIVES
Les districts de Thanh Chuong, Do Luong et Tan Ky comptent de nombreuses mines de sable et de pierre. M. Nguyen Van Dong, chef du service des impôts de Song Lam I, a déclaré : « Compte tenu des nombreuses difficultés économiques prévues en 2020, le service des impôts a élaboré de manière proactive des plans et des solutions pour gérer les dettes fiscales liées aux ressources. »
Dans lequel, concentrez-vous sur la gestion des éléments suivants :dette fiscale importante, étendre ; renforcer la coordination pour encourager le recouvrement des dettes fiscales, mettre en œuvre des mesures pour faire respecter la dette fiscale afin de garantir la réduction de la dette des entreprises en exploitation et gérer les créances irrécouvrables.
Coordonner régulièrement les inspections de l'exploitation minière avec les autorités locales et les forces de l'ordre. Conseiller les districts et demander aux entreprises d'installer des stations de pesée et des caméras pour surveiller le volume de minéraux produits et vendus. Grâce à cela, en 2020, le service des impôts de Song Lam I a collecté plus de 25,6 milliards de dongs (VND) en taxes sur les ressources, soit un taux de recouvrement supérieur à 86 %.
![]() |
Extraction de sable dans le district de Thanh Chuong. Photo de : Van Truong |
Afin de finaliser le recouvrement des impôts pour ces entreprises, M. Nguyen Xuan Hue, chef du service des impôts de Phu Quy I, a indiqué que des solutions avaient été mises en œuvre, telles que la récupération des terres en cas d'arriérés d'impôts, la publication des entreprises endettées, la réalisation d'inspections sur place (déclaration fiscale électronique des entreprises auprès des autorités fiscales) pour déterminer la production minière trimestrielle, la collecte quotidienne des relevés de ventes au détail et le dialogue avec les entreprises.
De plus, il convient d'envoyer des dépêches officielles aux unités de gestion pour les inciter à s'acquitter des arriérés d'impôts. Parallèlement, il convient de sanctionner sévèrement les entreprises d'exploitation minière de la zone qui ne déclarent pas et ne paient pas les impôts et taxes prescrits. En cas de non-respect, des mesures strictes seront appliquées et la licence sera suspendue ou révoquée.
RENFORCEMENT DE LA GESTION DE LA TAXE SUR LES RESSOURCES
Selon le rapport du service des impôts de Nghe An, en 2020, la municipalité a collecté 467 milliards de dongs vietnamiens au titre de la taxe sur les ressources. Pour atteindre ces résultats positifs, le service des impôts a proposé les solutions suivantes : renforcer la diffusion des politiques et des documents juridiques relatifs aux ressources et aux taxes de protection de l'environnement pour l'exploitation minière, afin de sensibiliser les contribuables au respect des obligations budgétaires ; revoir les activités de nivellement des terrains sur les projets afin de gérer la collecte de la taxe sur les ressources et des taxes de protection de l'environnement pour les résultats des travaux de nivellement des terrains et des roches.
Collaborer avec le ministère des Finances et le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement pour examiner, analyser et élaborer une liste de prix minimums pour le calcul de la taxe sur les ressources naturelles, conformément à la réalité locale et à la réglementation du ministère des Finances. Collaborer avec les organismes compétents pour inspecter la situation de l'exploitation du sable et du gravier sur les quais et les chantiers de la localité. Collaborer avec le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement pour comparer la production d'exploitation et la production déclarée par les contribuables. Collaborer avec les autorités locales pour la gestion des activités d'exploitation et de déclaration.taxe sur les ressourcesdu contribuable, notamment dans les cas où celui-ci n’a pas obtenu de licence d’exploitation ou exploite plus que les réserves autorisées.
![]() |
Traitement des minéraux dans le district de Quy Hop. Photo : Van Truong |
Certains districts miniers clés ont mis en place des équipes interdisciplinaires chargées d'inspecter les sites de transport de minéraux. Conformément aux dispositions de la législation fiscale, l'administration fiscale procède à un contrôle afin de vérifier si le contribuable a effectué des déclarations correctes et complètes. Si la déclaration n'est pas conforme aux dispositions de la loi, l'administration fiscale lui demandera de produire des déclarations complémentaires et de verser des impôts au budget de l'État.
Selon les experts, à long terme, il est nécessaire de renforcer la gestion et l'octroi de licences pour l'exploitation et le commerce des ressources minérales, de sélectionner des investisseurs qualifiés et potentiels pour l'exploitation et la transformation des ressources et de mettre en place des politiques encourageant les investissements dans la transformation en profondeur afin d'accroître la valeur des ressources. Par la suite, les ressources seront gérées de manière de plus en plus stricte et utilisées de manière économique et efficace, tout en protégeant les ressources et l'environnement.
L'État doit se doter d'un mécanisme de gestion, de suivi, d'inspection et de contrôle raisonnable des licences d'exploitation et d'utilisation des ressources, en évitant le gaspillage et les impacts environnementaux actuels. Il doit également évaluer précisément l'impact de chaque facteur sur les recettes fiscales des ressources nationales, qui doivent être analysées en détail. Il est notamment nécessaire de se concentrer sur les aspects suivants : organisation de la gestion des licences d'exploitation, gestion de la production, valorisation des ressources, gestion des taxes sur les ressources et taux d'imposition (taux de régulation) pour chaque type de ressource.